Significado de "пожелание" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ПОЖЕЛАНИЕ EM RUSSO

пожелание  [pozhelaniye]

O QUE SIGNIFICA ПОЖЕЛАНИЕ EM RUSSO

definição de пожелание no dicionário russo

DESEJOS, eu, cf. 1. A opinião sobre a conveniência de implementar algo desejos dos reunidos. 2. Uma saudação para alguém que expressa o desejo de que algo se torne realidade. Ano Novo deseja. Desejo um bom fardo. Por favor, aceite meus melhores desejos.

ПОЖЕЛАНИЕ, -я, ср. 1. Мнение о желательности осуществления чего-нибудь Пожелания собравшихся. 2. Приветствие кому-нибудь, выражающее желание, чтобы осуществилось что-нибудь хорошее. Новогодние пожелания. Пожелание доброй нош. Примите мои наилучшие пожелания.

TRADUÇÃO DE ПОЖЕЛАНИЕ

Conheça a tradução de пожелание a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de пожелание a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «пожелание» em russo.

• Tradutor português - chinês: 希望
• Tradutor português - espanhol: desear
• Tradutor português - inglês: wish
• Tradutor português - hindi: इच्छा
• Tradutor português - arabe: رغبة
• russo: пожелание
• Tradutor português - português: desejo
• Tradutor português - bengali: কামনা
• Tradutor português - francês: souhaiter
• Tradutor português - malaio: ingin
• Tradutor português - alemão: Wunsch
• Tradutor português - japonês: 希望
• Tradutor português - coreano: 소원
• Tradutor português - javanês: pengin
• Tradutor português - vietnamita: muốn
• Tradutor português - tâmil: விரும்புகிறேன்
• Tradutor português - marata: इच्छा
• Tradutor português - turco: dilek
• Tradutor português - italiano: desiderare
• Tradutor português - polonês: życzenie
• Tradutor português - ucraniano: побажання
• Tradutor português - romeno: vrea
• Tradutor português - grego: επιθυμώ
• Tradutor português - africâner: wens
• Tradutor português - sueco: önskar
• Tradutor português - norueguês: ønsker

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ПОЖЕЛАНИЕ»

Descubra o uso de пожелание na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com пожелание e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Толкование на Евангелие от Матфея. В двух книгах. Книга I

Но как, скажешь,возможно освободитьсяот пожелания? Если только пожелаем, то очень возможно иего умертвить исделать недействительным. Впрочем, Христос запрещает здесь не всякое пожелание,но пожелание, ...

Иоанн Златоуст, 2013

Фразеологический словарь старославянского языка - Страница 195

Пожелание уходящему. Р- Слова Иисуса, обращенные к женщине, много лет страдавшей от болезни, которую никто не в силах был вылечить. Излечилась она, тайно прикоснувшись к одежде Иисуса, из-за чего он потерялсилы, ...

Коллектив авторов, 2015

Толкование на Послания святого апостола Павла. Часть 1

То же самое надобно сказать и о презрении к смерти. 7. Чтоже скажем? Неужели от закона грех?Никак. Но яне иначе узнал грех, как посредством закона. Ибояне понималбыи пожелания, если бы закон не говорил: «не пожелай».

Феофилакт Болгарский, 2013

Полное собрание сочинений - Страница 382

А его коллега Успенский, критикуя столыпинское законодательство против общины, выразил пожелание, «чтобы была сокращена до последних пределов, до последней степени, мобилизация земельной собственности» (1115).

Ленин В. И., 2013

Материнская любовь

Моя мама очень любит природу, она всю жизнь общалась с землей, поэтому ее пожелание любить природу и землю так же очень действенно. А пожелание любви к Богу (а Бог есть все!) — это универсальное пожелание, которое ...

Анатолий Некрасов, 2015

Нескучная немецкая грамматика. Что такое ДЕРДИДАС?

Что такое нереальное пожелание? Это когда желают изменить обстоятельства, которые на данный момент являются действительностью, реальностью, фактом. То есть мы высказываем пожелание, если бтолько что-то там ...

Олег Дьяконов, 2015

Простить или Отомстить: Сборник статей - Страница 12

Ему адресуются самые черные пожелания, ибо человек желает наказать обидчика, отомстить, заставить его почувствовать то, что довелось испытать самому. Всегда, когда мы желаем кому-то лишиться любимого или того, что ...

Сергей Волсини, ‎Дина Волсини, 2014

Самый веселый отдых на природе. 100 лучших идей

Снова слово– жюри! Восьмой конкурс Ведущий: Подходит к концу наш праздник, остается последний серьезный экзамен, самый трудный исамый важный –ваше умение говорить, ине просто так, а высказывая добрые пожелания.

Сборник, 2015

Лингвистика XXI века (к 65-летнему юбилею проф. В. А. ...

Сохранились элементы доисламских представлений о боге Тенгри. В казахской культуре существует древний обычай произносить слова «Құтты болсын» – пожелание достатка, благополучия, успеха: Наурыз құтты болсын ...

Сборник статей, ‎Марина Пименова, ‎В. Колесов, 2015

Татарские и башкирские личные имена тюрского ... - Страница 25

ИМЕНА — ПОЖЕЛАНИЯ (дезидеративы) I. АНТРОПОНИМЫ, СВЯЗАННЫЕ С РАЗЛИЧНЫМИ ПОЖЕЛАНИЯМИ (ДОЛГИХ ЛЕТ ЖИЗНИ, ЗДОРОВЬЯ И Т. Д.) Данную группу составляют имена-пожелания (дезидеративы), где ...

Алмас Галимзянович Шайхулов, 1983

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПОЖЕЛАНИЕ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo пожелание no contexto das seguintes notícias.

Леонид Слуцкий: Пожелание удачи от Мостового? Объединение …

Главный тренер сборной России по футболу Леонид Слуцкий дал пресс-конференцию перед матчем отбора Евро-2016 с командой Молдавии. «Советский спорт, out 15»

Как правительство РФ поняло пожелание российских …

Москва. Наш спецкор Алексей Невский. Пожелания российских производителей цемента об обязательной сертификации было правильно понято ... «Журнал "Строительство.RU", set 15»

Полицейские избили нижегородца за пожелание ехать в …

Юристы Комитета по предотвращению пыток (КПП) получили копию постановления о возбуждении уголовного дела в отношении сотрудника ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, set 15»

«У кого по языку выше тройки – идут учить иностранному» – как …

Кстати, по ее мнению, заявление министра – не более чем пожелание, так как не было никаких распоряжений от региональных ведомственных ... «Новый День - Урал, set 15»

Сергей Архипов: «Пожелание новых акционеров – убрать из …

Кроме того, мне позвонил господин Бунин и сказал, что настоятельное пожелание новых акционеров (как он себя назвал – представителем новых ... «Pадиопортал, ago 15»

Якунин отправил железнодорожникам пожелание из-за своего …

Глава РЖД Владимир Якунин призвал железнодорожников эффективно продолжать работу, если он станет членом Совета Федерации. Об этом ... «Новый Калининград.Ru, ago 15»

"Вкусное пожелание" от ГУД-ФУД

Новинка представляет собой открытку, на которой расположено поле, где можно написать комплименты, пожелания, слова благодарности и даже ... «News.Unipack.Ru, mai 15»

Песков: раскрытие доходов главами госкорпораций — лишь …

Президент не может поручить руководителям крупных госкомпаний публиковать сведения о своих доходах и расходах — это пожелание, пояснили в ... «Первое Антикоррупционное СМИ, abr 15»

Пожелание капитуляции

Тогда мы увидим давление на Церкви Московского Патриархата на Украине. Если гонений нет, значит, Патриарх был вынужден учесть «пожелания». «Свободная пресса, abr 15»

Юбилейное пожелание

Самое смелое пожелание к 15-летию путинского правления высказал его многолетний — еще со времен С.-Петербургской мэрии — соработник, ... «Известия, abr 15»