Significado de "православие" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ПРАВОСЛАВИЕ EM RUSSO

православие  [pravoslaviye]

O QUE SIGNIFICA ПРАВОСЛАВИЕ EM RUSSO

Ortodoxia

Православие

A ortodoxia é a direção no cristianismo que se formou no leste do Império Romano durante o milênio da Natividade de Cristo, sob a liderança e com o papel principal da cadeira do Bispo de Constantinopla - Nova Roma. A ortodoxia professa o Símbolo de Fé Nike-Tsaregradsky e reconhece os decretos dos sete Concílios Ecumênicos; inclui um conjunto de exercícios e práticas espirituais da Igreja Ortodoxa, que é entendida como uma comunidade de igrejas locais autocefálicas que têm comunhão eucarística entre si. A Igreja Ortodoxa considera-se como a única igreja católica, cujo fundador e chefe é Jesus Cristo.

Правосла́вие  — направление в христианстве, оформившееся на востоке Римской империи в течение I тысячелетия от Рождества Христова, под предводительством и при главной роли кафедры епископа Константинополя — Нового Рима. Православие исповедует Никео-Цареградский Символ веры и признаёт постановления семи Вселенских соборов; включает совокупность учений и духовных практик Православной Церкви, под которой понимается сообщество автокефальных поместных церквей, имеющих между собой евхаристическое общение. Православная церковь рассматривает себя как единственную, кафолическую церковь, основатель и Глава которой — Иисус Христос.

definição de православие no dicionário russo

ORTHODOXY, I, cf. Uma das principais direções do cristianismo, a religião finalmente se formou em Bizâncio em || c. como a Igreja Cristã Oriental. Fundamentos religiosos e filosóficos da ortodoxia. || adjetivo ortodoxo, -th, -th. Igreja Ortodoxa. Clero ortodoxo.

ПРАВОСЛАВИЕ, -я, ср. Одно из основных направлений христианства, вероисповедание, окончательно сложившееся в Византии в || в. как восточнохристианская церковь. Религиозно-философские основы православия. || прилагательное православный, -ая, -ое. Православная церковь. Православное духовенство.

TRADUÇÃO DE ПРАВОСЛАВИЕ

Conheça a tradução de православие a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de православие a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «православие» em russo.

• Tradutor português - chinês: 正统
• Tradutor português - espanhol: ortodoxia
• Tradutor português - inglês: orthodoxy
• Tradutor português - hindi: ओथडोक्सी
• Tradutor português - arabe: الأرثوذكسية
• russo: православие
• Tradutor português - português: ortodoxia
• Tradutor português - bengali: গোঁড়ামি
• Tradutor português - francês: orthodoxie
• Tradutor português - malaio: ortodoks
• Tradutor português - alemão: Orthodoxie
• Tradutor português - japonês: 正統性
• Tradutor português - coreano: 정설
• Tradutor português - javanês: Orthodoksi
• Tradutor português - vietnamita: sự chánh thống
• Tradutor português - tâmil: வைதீகத்தன்மை
• Tradutor português - marata: सनातनी
• Tradutor português - turco: inanç sağlamlığı
• Tradutor português - italiano: ortodossia
• Tradutor português - polonês: ortodoksja
• Tradutor português - ucraniano: православ´я
• Tradutor português - romeno: ortodoxie
• Tradutor português - grego: ορθοδοξία
• Tradutor português - africâner: ortodoksie
• Tradutor português - sueco: ortodoxi
• Tradutor português - norueguês: ortodoksi

4 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ПРАВОСЛАВИЕ»

Descubra o uso de православие na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com православие e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Русское православие между Киевом и Москвой: очерк истории ...

В книге представлены основные тенденции развития двух русских православных традиций, западной и восточной, от начала 15 до ...

В. М Лурье, 2009

Православие в Китае: Сборник материалов выставки - Страница 57

Масштаб китайского православия не столь велик, чтобы говорить о его специфическом влиянии, вне русского или общехристианского контекста. Тем не менне, помимо благотворительности и образования, которые составляли ...

Виктор Селивановский, ‎А. В. Телюк, 2013

Православие и русская народность в Литве - Страница 99

Такой перевѣсъ уніятовъ увлекъ многихъ православныхъ на ихъ сторону. Одинъ изъ радцовъ (гласныхъ) Вильна, явившійся стоять за Сенчылу и не дозволять передачи Троицкаго монастыря Рутскому, Иванъ Тупека, чрезъ ...

И. Боричевский, 1851

Православие, инославие, иноверие: Очерки по истории ...

Исследования последних лет показывают, что в XIX в. было несколькослучаев массового обращения католиков и лютеран в православие. См.: Staliunas. MakingRussians. С. 132—159;Он же. Рольимперской властив процессе ...

Пол Верт, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПРАВОСЛАВИЕ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo православие no contexto das seguintes notícias.

Накануне в Москве православие в третий раз объединилось со …

В минувшее воскресенье в Москве прошел третий ежегодный культурно-спортивный праздник "Православие и спорт". Его 10 интерактивных площадок ... «NEWSru.com, set 15»

На Филиппинах католическая община вместе с епископами и …

Сразу 239 филиппинцев приняли крещение в Тихом океане. В православие в полном составе перешла община Аглипаянской церкви (Филиппинская ... «NEWSru.com, set 15»

Анита Цой приняла православие

Об этом в своем Twitter написал Андрей Малахов: "Анита Цой приняла православие. Эксклюзив!" Вскоре 44-летняя исполнительница, решившаяся в ... «Комсомольская правда, ago 15»

Выставка «Коренные народы Севера и Православие …

9 августа 2015 года, в Международный день коренных народов мира, в Южно-Сахалинске открылась выставка «Коренные народы Севера и ... «Официальный портал Московской Патриархии, ago 15»

Греческие СМИ: «Православие для США – как красная тряпка …

“Для США православие как красная тряпка для быка… Это связано с тем, что православные народы настроены дружественно по отношению к Москве. «Православие.Ru, mai 15»

Православие и Запад – две вещи несовместимые

Что не день – с Украины приходят свежие новости о попытке “окончательного решения православного вопроса”. Очередная вспышка страстей ... «http://politrussia.com/, mai 15»

Секта «Свидетели Иеговы» активизировалась в Архангельске

... сообщает ИА «Православие на Северной земле» со ссылкой на Архангельский региональный антисектантский центр «Гражданская безопасность». «Православие.Ru, set 14»

Россия и православие

МОСКВА – Большинство граждан России признает значительную роль Русской православной церкви в истории страны, а около половины называют ... «ГОЛОС АМЕРИКИ, nov 13»

Лозунг "Православие или смерть!" включен в список …

Лозунги "Православие или смерть!" и "Россия для русскихъ" включены в федеральный список экстремистских материалов, размещенный на сайте ... «Lenta.ru, mai 11»

Футболку "Православие или смерть!" признали экстремистской

Черемушкинский районный суд Москвы по запросу генпрокуратуры РФ признал экстремистским изображение футболки "Православие или смерть! «Lenta.ru, fev 11»