Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "прицепляться" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ПРИЦЕПЛЯТЬСЯ EM RUSSO

прицепляться  [pritseplyatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ПРИЦЕПЛЯТЬСЯ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «прицепляться» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de прицепляться no dicionário russo

SUCCESS visão imperfeita 1) a) Agarrar, anexar, aderir a qualquer coisa b) trans. conversando Para ser transmitido a alguém, vá para alguém (sobre a doença). 2) a) trans. coloquial Vincular a alguém, seguir persistentemente alguém b) ren. Conversação Junte-se, ajude a qualquer um, qualquer coisa 3) a) trans. conversando lutando, meticulosamente incomodante, aborrecido alguém b) ren. Encontre falhas com qualquer coisa 4) veja o gancho. ПРИЦЕПЛЯТЬСЯ несовершенный вид 1) а) Зацепляясь, прикрепляться, приставать к чему-либо б) перен. разговорное Передаваться кому-либо, переходить к кому-либо (о болезни). 2) а) перен. разговорное Приставать к кому-либо, неотступно следовать за кем-либо б) перен. разговорное Присоединяться, примыкать к кому-либо, чему-либо 3) а) перен. разговорное Назойливо, придирчиво приставать, надоедать кому-либо б) перен. Придираться к чему-либо 4) см. прицеплять.

Clique para ver a definição original de «прицепляться» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ПРИЦЕПЛЯТЬСЯ


бояться
boyatʹsya
валяться
valyatʹsya
вверяться
vveryatʹsya
вгоняться
vgonyatʹsya
веяться
veyatʹsya
вживляться
vzhivlyatʹsya
взвеяться
vzveyatʹsya
взрыхляться
vzrykhlyatʹsya
взяться
vzyatʹsya
вихляться
vikhlyatʹsya
влюбляться
vlyublyatʹsya
вменяться
vmenyatʹsya
вмяться
vmyatʹsya

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ПРИЦЕПЛЯТЬСЯ

прицеливание
прицеливать
прицеливаться
прицелить
прицелиться
прицельно
прицельность
прицельный
прицениваться
прицениться
приценяться
прицеп
прицепить
прицепиться
прицепка
прицеплять
прицепной
прицепочный
прицепщик
прицепщица

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ПРИЦЕПЛЯТЬСЯ

внедряться
водворяться
возбраняться
возвеселяться
возглавляться
возгоняться
возобновляться
воодушевляться
воскрыляться
воскуряться
воспаляться
воспаряться
воспламеняться
восполняться
восприняться
воспротивляться
восславляться
воссоединяться
восхваляться
воцаряться

Sinônimos e antônimos de прицепляться no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ПРИЦЕПЛЯТЬСЯ»

Tradutor on-line com a tradução de прицепляться em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ПРИЦЕПЛЯТЬСЯ

Conheça a tradução de прицепляться a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de прицепляться a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «прицепляться» em russo.

Tradutor português - chinês

捎带
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cuestas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

piggybacked
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

piggybacked
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

piggybacked
280 milhões de falantes

russo

прицепляться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

piggybacked
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

piggybacked
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

piggybacked
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Menggendong
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

huckepack
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ピギーバック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

피기 백
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

piggybacked
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cõng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

piggybacked
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घट्ट पकड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

piggybacked
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

piggybacked
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przymocowany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

причіплятися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

piggybacked
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επισυνημένη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geabba
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

piggybacked
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

piggybacked
5 milhões de falantes

Tendências de uso de прицепляться

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПРИЦЕПЛЯТЬСЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «прицепляться» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre прицепляться

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ПРИЦЕПЛЯТЬСЯ»

Descubra o uso de прицепляться na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com прицепляться e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 328
ПРЫЧЭШПВАЦЦА несов. 1. (повисать, прикрепляться) прицепляться; 2. перен. (о болезни) приставать, прицепляться; 3. перен. приставать, привязываться, прицепляться; 4. перен. придираться, прицепляться; 1—4 см. прычашцца; ...
Кандрат Крапива, 1989
2
Актуальные вопросы карачаево-балкарской грамматики и лексики
Илин- «цепляться», «зацепляться», «прицепляться». Корень этого глагола зафиксирован в древних памятниках письма: ил- «цеплять», «пбдцеплять», «зацеплять» (ДТС, 207) , «прицеплять», «вешать» (Малов, 379) и производное ...
А. А. Жаппуев, 1982
3
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
ПРИЦЕПИ'ТЬ, еплю', е'пишь, Цшш. прицеплять рш!р, что. 1. к чему. vjAj, Jpuigbb^ П. доба- i вочный вагон к поезду и,шаа1в1ч ч\шл»ь ^j4/ »/>- bwgppbt 2, (luulfg,\i U. J p ш fjb L i (pnpngnt^, шиЬпгч^ it шль)> кчзЬ1ч1 П. на грудь бант ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
4
Русско-грузинский словарь: для общеобразовательных школ
прицеплять) 1. Зп&Эо (Эс-^ЗЬ); 2. ЭпЬЭо, ЗоЬБззо: девочка прицепила на грудь бант зсп^пБ^Э адс?- ^3 Ь^Бфп ЭооЬБо^. прицепиться, прицеплюсь, прицепишься сов. (к прицепляться) 1. Эглуз^ (Э03- ^03^0), Этзп^рзЬ}. 2.
Михайл Варфоломеевич Канкава, 1977
5
Istoriko-sravnitelʹnyĭ slovarʹ ti︠u︡rkskikh i︠a︡zykov XIV ...
узб., уйг. илгари-илгэри; тат., баш. элек и ал в формах простр. пад.; хак., ойр.; тув. бурын с афф. ,>Д>1 ИЛГУ 'зацепка', 'прицепление' имя д. от илмак 'ловить', 'поймать', 'схватить'; (166/7) ^Ь ^^о-х^ _?5СЫ ЦдУ (_Ду> с51«А Х,умай ...
Эмир Наджипович Наджип, 1979
6
Орфографический словарь современного русского языка. 100 ...
-ен, -ена прицеплять, -яю, -яет прицепляться, -яюсь, -яется прицепнóй причал, -а причаленный; кр. ф. -ен, -ена причаливание, -я причаливать, —аю, -ает причаливаться, -ается причалить, -лю, -лит причальный, прил. причастие, ...
М. Климова, 2014
7
Марий мутер: Ö (Öрчыктарыме), П - Страница 108
Г. пижаш -ам 1. цепляться, зацепляться, зацепиться; вцепляться, вцепиться; прицепляться, прицепиться; уцепляться, уцепиться; хвататься, ухватиться за кого-что-л. Коршанге гай пижаш цепляться, как репей. □ Ме шольым дене ...
Александра А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2000
8
Трудности русского языка: словарь-справочник - Страница 584
Не обладая по сравнению с соответствующими однокоренными с ним литературными стилистически нейтральными (зацеплять, прицеплять) или литературно-разговорными (нацеплять) глаголами никакими дополнительными ...
Владимир Вакуров, ‎Людмила Рахманова, ‎Илья Толстой, 2015
9
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 200 000 ...
... whim прихрамывать limp, hobble прицветник бот. bract прицелsight прицеливаться take aim прицельный aiming, sighting; aimed; sight, backsight прицепtrailer прицепка hitching, hooking; objection прицеплять stick (to) прицепляться ...
Владимир Мюллер, 2014
10
Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 720
-ен, —ена прицеплять, -яю, -яет прицепляться, -яюсь, -яется прицепной, —ая, -ое причал, -а, м. причаленный‚ -ая, -ое; кр. ф. —ен, -ена причаливать, -аю, -ает причаливаться, -ается причалить, -лю, -лит причальный, -ая, -ое ...
Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПРИЦЕПЛЯТЬСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo прицепляться no contexto das seguintes notícias.
1
Есть ли у нас шансы на победу над гепатитом C?
На липидной оболочке вируса (envelope) расположены гликопротеины (зеленые), помогающие вирусу прицепляться к клетке-жертве. Рисунок с сайта ... «Элементы, out 15»
2
Из Новокузнецка в Караганду можно доехать без пересадок
поезд, Новокузнецк-Караганда, вагон. Железнодорожный вагон «Новокузнецк – Караганда» будет прицепляться к поезду «Новокузнецк – Бишкек». «Frant.me - Информационный портал Кузбасса, fev 15»
3
Через Харьков пойдёт поезд «три в одном»
Днепропетровские вагоны будут прицепляться к бердянским и криворожским, а также отцепляться на станции Синельниково-1. Отправление из ... «Вечерний Харьков, nov 14»
4
Не без выдумки: почта из ДНР будет идти до Мариуполя, а …
"Вагон для этой цели выделяется Донецкой железной дорогой, а прицепляться будет к поезду "Харьков – Мариуполь" и следовать до Мариуполя", ... «В городе, nov 14»
5
Поезд Симферополь-Москва впервые отправился через …
... а затем прицепляться к поезду №61 Нальчик-Москва. Когда поезд прибудет в порт "Крым", его вагоны погрузят на паром и переправят в порт "Кавказ". «Хроника мировых событий, ago 14»
6
5 фактов о кариесе
В процессе метаболизма Streptococcus mutans создает специальные капсулы, позволяющие ей прочно прицепляться к поверхности зубов, из-за чего ... «МедНовости, abr 14»
7
В Саранске состоялся первый сбор волонтеров – участников …
... специальных поездах, следующих с южного направления, поедут в Казань (в каждом регионе к поездам будут прицепляться дополнительные вагоны). «Известия Мордовии, abr 13»
8
Учёные представили держащую человека сухую липучку
«Последней», потому, что над лентами-липучками, способными многократно прицепляться едва ли не к любой поверхности, не теряя при этом своих ... «Мембрана.ру, nov 11»
9
В Питер со скоростью мопеда
Поскольку великолукский поезд больше не почтит вниманием город Псков, в РЖД предусмотрели дополнительные вагоны, которые будут прицепляться ... «Псковская Правда, mai 11»
10
Золотые нанобомбы уничтожили раковые клетки
Ранее уже было доказано, что наночастицы золота, оснащённые специфическими антителами, могут целенаправленно прицепляться к раковым ... «Мембрана.ру, fev 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Прицепляться [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/pritseplyat-sya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em