Significado de "вверяться" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ВВЕРЯТЬСЯ EM RUSSO

вверяться  [vveryatʹsya]

O QUE SIGNIFICA ВВЕРЯТЬСЯ EM RUSSO

definição de вверяться no dicionário russo

ACREDITE o tipo imperfeito de Confiar, confiar totalmente em qualquer um, qualquer coisa

ВВЕРЯТЬСЯ несовершенный вид Доверяя, всецело полагаться на кого-либо, что-либо

TRADUÇÃO DE ВВЕРЯТЬСЯ

Conheça a tradução de вверяться a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de вверяться a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «вверяться» em russo.

• Tradutor português - chinês: 信任
• Tradutor português - espanhol: confianza
• Tradutor português - inglês: trust
• Tradutor português - hindi: भरोसा
• Tradutor português - arabe: ثقة
• russo: вверяться
• Tradutor português - português: confiança
• Tradutor português - bengali: আস্থা
• Tradutor português - francês: confiance
• Tradutor português - malaio: amanah
• Tradutor português - alemão: Vertrauen
• Tradutor português - japonês: 信頼
• Tradutor português - coreano: 믿음
• Tradutor português - javanês: dateng
• Tradutor português - vietnamita: lòng tin
• Tradutor português - tâmil: நம்பிக்கை
• Tradutor português - marata: विश्वास
• Tradutor português - turco: güven
• Tradutor português - italiano: fiducia
• Tradutor português - polonês: zaufanie
• Tradutor português - ucraniano: вверятись
• Tradutor português - romeno: încredere
• Tradutor português - grego: εμπιστοσύνη
• Tradutor português - africâner: trust
• Tradutor português - sueco: förtroende
• Tradutor português - norueguês: tillit

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ВВЕРЯТЬСЯ»

Descubra o uso de вверяться na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com вверяться e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Ot A do K: - Страница 131

Aleksandr M. Chudobašev. Вверяться , надеяться , положиться на кого. ффлрширр (рУ, 0р) с. На- . дежда, уповаше; убежище. ^щшр^Ъ, союз. И такъ, следовательно; можешь быть ; уже ; по истнннв , въ самомъ деле , действительно, ...

Aleksandr M. Chudobašev, 1838

Rusko-český slovník: A-O - Страница 77

Leontij Vasiljevič Kopeckij, Oldřich Leška. сети Ьёгпё; ~ить судьбу кому зуёп! озий коти, у1оШ озий с!о гикои коНо ввериться *"йок., о. вверяться педок. кому 5Уёп! зе йо гикои коНо вверн||уть 319, -у, -ёшь <1ок., о. ввёртывать педок. 1.

Leontij Vasiljevič Kopeckij, ‎Oldřich Leška, 1978

Сочинения В.А. Жуковскаго - Том 6 - Страница 246

ВЕР А. 1. Немецкое слово д1аиЬеп полн'Ьйшимъ образомъ выражаетъ по- няие хрисианской в^ры^ъ нимъ рядомъ стоитъ слово русское вЪра. ®1аиЬеп, де1оЬт, верить, вверяться. Разница между сими словами есть та, что ...

Василий Андреевич Жуковский, ‎Петр Александрович Ефремов, 1885

Литературная учеба - Выпуски 1-6 - Страница 180

Вот Грифцов назвал отдание себя под власть старца (старческое оформление) «транценден- тной случайностью»: искать воли старца, вверяться ей послушни- чесхи, беспрекословно, как вверялся Леонтьев отцу Амвросию,— ...

Максим Горкий, 1996

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 115

(к вверяться) (книжн.). В силу личного доверия предоставить себя в распоряжение кого-н.; всецело положиться на кого-н. ВВЁРНУТЫЙ, ввернутая, ввернутое; ввернут, ввернута, ввернуто. Прич. страд, прош. вр. от ввернуть.

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Русская мысль - Том 28,Выпуски 1-2 - Страница 52

... быть обеспечено укоренете въ русской жизни конститущонпыхъ начадъ,' если при- менеше вводимыхъ народнымъ представительствомъ новыхъ порядковъ бу- деть вверяться ставленникамъ этой бюрократической олигархш?

Петр Бернгардович Струве, 1907

Иван IIИ, государь всея Руси: исторический роман в 5 хигах

По великой осторожности своей не хотел он вверяться случайностям войны и берег войско свое, боясь и Ахмата и польского короля. Мирное решение распри влекло его сердце, но боялся он вверяться и вдове Касима, по слухам, ...

Валерий Язвицкий, 1955

Душа после смерти: современные "посмертные" опыты в свете ...

"Общее правило для всех человеков состоит в том, чтоб никак не вверяться духам, когда они являются чувственным образом, не входить в беседу с ними, не обращать на них никакого внимания, признавать явление их ...

Серафим Росе, ‎В. Н. Макаров, 1991

Литературная критика журнала "Новый Мир" А.Т. ... - Страница 208

Если точно есть предопределение, то зачем же нам дана воля, рассудок?», размышляет он. Печорин предпочитает «правило ничего не отвергать решительно и ничему не вверяться слепо», отбрасывая «метафизику в сторону».

Н Биуль-Зедгинидзе, 1996

Krievu-latviešu vārdnīca: Ap 40000 vārdu - Страница 50

ввериться с. II игисёпез ввернуть с. I 1. \е%пеН, 1ехкгйуё1; в. лампочку 1в8пег( Оезкгйуёс) зрикЫ; 2. черен, разг. 1етез( уйй (з(агра), 1ез(агрша( (каЛи \>агйи) ввёртывать н. I %г[ег1 1екза, зкгйУё( 1екза, \е%г\еЫ, 1езкгйуё1 вверх иг ...

A. Gūtmanis, 1988

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ВВЕРЯТЬСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo вверяться no contexto das seguintes notícias.

Голубятник со Старого Водопоя

Почти ушла одна из прекраснейших привилегий жизни: право вверяться древнейшему человеческому инстинкту – инстинкту охоты. Исчез и другой ... «Вечерний Николаев, fev 14»