Significado de "пробыть" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ПРОБЫТЬ EM RUSSO

пробыть  [probytʹ]

O QUE SIGNIFICA ПРОБЫТЬ EM RUSSO

definição de пробыть no dicionário russo

PARA PASSAR, eu vou, você vai. Ele ficou e ficou, ficou, ficou e ficou; tenha certeza; uma visão perfeita Para viver, passar algum tempo em algum lugar, como alguém, em algum estado. Passei todo o verão na aldeia. Ele não ficou por muito tempo. O mês estava sem trabalho.

ПРОБЫТЬ, -буду, -будешь. пробыл и пробыл, пробыла, пробыло и пробыло; пробудь; совершенный вид Прожить, провести некоторое время где-нибудь, в качестве кого-нибудь, в каком-нибудь состоянии. Пробыл всё лето в деревне. Заведующим он пробыл недолго. Месяц пробыл без работы.

TRADUÇÃO DE ПРОБЫТЬ

Conheça a tradução de пробыть a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de пробыть a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «пробыть» em russo.

• Tradutor português - chinês: 留
• Tradutor português - espanhol: permanecer
• Tradutor português - inglês: stay
• Tradutor português - hindi: रहना
• Tradutor português - arabe: البقاء
• russo: пробыть
• Tradutor português - português: ficar
• Tradutor português - bengali: থাকা
• Tradutor português - francês: rester
• Tradutor português - malaio: Tinggal
• Tradutor português - alemão: Aufenthalt
• Tradutor português - japonês: 滞在
• Tradutor português - coreano: 유지
• Tradutor português - javanês: tetep
• Tradutor português - vietnamita: ở lại
• Tradutor português - tâmil: தங்க
• Tradutor português - marata: राहण्यासाठी
• Tradutor português - turco: kalmak
• Tradutor português - italiano: soggiorno
• Tradutor português - polonês: pobyt
• Tradutor português - ucraniano: пробути
• Tradutor português - romeno: rămâne
• Tradutor português - grego: διαμονή
• Tradutor português - africâner: bly
• Tradutor português - sueco: stanna
• Tradutor português - norueguês: bo

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ПРОБЫТЬ»

Descubra o uso de пробыть na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com пробыть e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Зарубежному преподавателю русского языка: русский язык

Пробыть 1. Я пробыл у Виктора три часа. Сергей Иванович пробыл в Ленинграде две недели. Глагол пробыть употребляется в предложениях с обязательным указанием срока при установлении длительности пребывания где- ...

Светлана Николаевна Плужникова, ‎Е. Ю. Владимирский, 1977

Избранные труды. Том I. Лексическая семантика. ... - Страница 150

Интересно, что у глагола пробыть, квазисинонимичного провести, валентность места является обязательной: пробыть сутки в городе, пробыть в бане часа три, Он пробыл у меня весь день. " Исключением являются предложения ...

Юрий Апресян, 2014

Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka - Том 3

Пробуду см. пробыть]. Пробудчивый человѣка, некрѣпко, будко спящій. день безъ пробуда, безпробудно, сплошь. пробудѣ услышалъ разговора. [Пробуждать см. пробудить]. Пробуждатель [и.I, — ница [ж.] пробуждающій кого или ...

Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907

Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 276

Слово пробыть имеет более общее значение; провести употр. только с указанием на срок пребывания где-л. (ср. провести отпуск в Крыму, провел два года за границей); проторчать — бесполезно, безрезультатно и т. п. провести ...

Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 513

Ты задлилъ уплатою долга. Задлйться «назамѣшкаться, замедлиться гдѣ, забавиться, пробыть.IОсобытіи или о времени, начать длиться, зачаться; ЗатяНуть64, Пр040Л0читься. Представленье задлилось далеко за полночь.

В.И. Даль, 2013

Душеполезные поучения

Божиих, ты не мог бы и год пробыть в монастыре. Но как слепой ничего не видит, так и ты не видишь благодеяния, которое оказал тебе Боги продолжает оказывать по молитвам святых и блаженного Авраамия, сказавшего тебе ...

авва Преподобный, 2013

Экономическая история Германии - Страница 67

Во многих маленьких городах до XVII столетия не устанавливалось никогого срока для того, чтобы пробыть подмастерьем. Несмотря на это, только-что окончивший ученик только в очень редких случаях немедленно становился ...

Борхардт Ю., 2013

Энциклопедический словарь-справочник лингвистических ...

Побыть обозначает «пробыть, остаться некоторое время гдел.» (В деревне я побуду месяца два), «пробыть некоторое время в какойл. должности»: – Господа, – думает Александров, – почему и мне не побыть ямщиком (Куприн).

Коллектив авторов, ‎Александр Тихонов, ‎Рахим Хашимов, 2015

Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я

Слово пробыть имеет более общее значение; провести употр. только с указанием на срок пребывания где-л. (ср. провести отпуск в Крыму, провел два года за границей); проторчать — бесполезно, безрезультатно и т. п. провести ...

Анастасия Петровна Евгеньева, 1971

Essential Russian Phrase Book: - Страница 103

ЕЮ гиггаггпа? Сколько мне придётся пробыть...? Зког1ка тпуеЬ ргеейуо1за ргиЬЬу1...? Сколько мне придётся пробыть е постели? Зког1ка тпуеЬ ргеейуо1за ргиЬЬу1 (риз1уау11? Сколько мне придётся пробыть е больнице? Зког1ка ...

Periplus Editors, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПРОБЫТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo пробыть no contexto das seguintes notícias.

Александр Долгополов: «За свою карьеру я заработал почти 5 …

По самым скромным подсчетам, нужно пробыть в топ-20 где-то два года, чтобы заработать вложенные в себя деньги. Там прибыль за год около $1,5 ... «Tribuna.com, out 15»

Джош Барнетт: «Мы не должны были пробыть в октагоне так …

Хедлайнер турнира UFC Fight Night 75, Джош Барнетт, побил рекорд UFC по количеству значительных ударов в клинче (92) и по общему количеству ... «FightTime, set 15»

Спикер Совета Федерации Валентина Матвиенко, находящаяся …

Спикер Совета Федерации Валентина Матвиенко, находящаяся под американскими санкциями, получит визу в США, но сможет пробыть там только три ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, ago 15»

Пострадавшего во время взрыва на складе ГСМ солдата из …

Сын может пробыть в коме месяц, а может два и даже больше. Родственников, у которых мы бы могли остановиться здесь, у нас нет, - сообщил отец ... «UGRA-NEWS, ago 15»

Васильева может не пробыть за решеткой и месяца в случае УДО

Васильева может не пробыть за решеткой и месяца в случае УДО. 8 мая Пресненский суд Москвы приговорил Евгению Васильеву к пяти годам колонии ... «Собеседник, mai 15»

Выжить в воде

... Тихого имеют температуру ниже 25 градусов. А уже при 24 градусах человек может пробыть в воде всего 7-9 часов, при 15 градусах — вдвое меньше. «Lenta.ru, abr 15»

США оставят свою армию в Польше и Прибалтике на …

... планам, солдаты войск Соединенных Штатов Америки должны были пробыть на польской и прибалтийской территориях до окончания текущего года. «Век - ежедневная газета, nov 14»

Петер Штайн, ставящий в "Et Cetera" "Бориса Годунова", даст …

С тех пор Штайн безотлучно находится в Москве, где намерен пробыть до 24 декабря. "Репетиции начались 4 октября", - сказала в интервью корр. «NEWSru.com, nov 14»

Сколько дней россияне смогут пробыть в Таиланде без визы по …

Россияне смогут находиться на территории Таиланда без визы в течение 60 дней. Об этом сообщает ИТАР-ТАСС со ссылкой на Иммиграционное ... «Аргументы и факты, ago 14»

Руководители Кировоградщины рассказали участникам АТО о …

В частности, офицер опроверг слухи, что будто для того, чтобы получить статус участника боевых действий военным в зоне АТО необходимо пробыть ... «УНИАН, ago 14»