Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "прокрадываться" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ПРОКРАДЫВАТЬСЯ EM RUSSO

прокрадываться  [prokradyvatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ПРОКРАДЫВАТЬСЯ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «прокрадываться» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de прокрадываться no dicionário russo

VIAGEM 1. visão imperfeita 1) Caminhe furtivamente, imperceptivelmente. 2) a) trans. Para penetrar onde, através de qualquer coisa, imperceptível (sobre os raios da luz, sobre a umidade, frio, etc.). b) Mal vislumbrar, aparecer. 2. tipo de conversa imperfeita; ser pego roubando, roubando. ПРОКРАДЫВАТЬСЯ 1. несовершенный вид 1) Проходить крадучись, незаметно. 2) а) перен. Проникать куда, сквозь что-либо, незаметно (о лучах света, о сырости, холоде и т. п. ). б) Едва проглядывать, обнаруживаться. 2. несовершенный вид разговорное Совершать кражу; попадаться в краже, воровстве.

Clique para ver a definição original de «прокрадываться» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ПРОКРАДЫВАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ПРОКРАДЫВАТЬСЯ

прокосчик
прокрасить
прокраситься
прокраска
прокрасться
прокрахмаленный
прокрахмаливание
прокрахмаливать
прокрахмаливаться
прокрахмалить
прокрахмалиться
прокрашивание
прокрашивать
прокрашиваться
прокрикивать
прокричать
прокричаться
прокрой
прокружить
прокружиться

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ПРОКРАДЫВАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Sinônimos e antônimos de прокрадываться no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ПРОКРАДЫВАТЬСЯ»

Tradutor on-line com a tradução de прокрадываться em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ПРОКРАДЫВАТЬСЯ

Conheça a tradução de прокрадываться a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de прокрадываться a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «прокрадываться» em russo.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

robar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

steal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चुराना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سرقة
280 milhões de falantes

russo

прокрадываться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

roubar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চুরি করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

voler
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Menyelinap
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

stehlen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

盗みます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

훔쳐
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nyolong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ăn cắp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திருட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चोरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çalmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rubare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ukraść
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

прокрадатися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κλοπή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

steel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stjäla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stjele
5 milhões de falantes

Tendências de uso de прокрадываться

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПРОКРАДЫВАТЬСЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «прокрадываться» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre прокрадываться

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ПРОКРАДЫВАТЬСЯ»

Descubra o uso de прокрадываться na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com прокрадываться e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Прокрадываться, прокрасться по чемъ, или куда, пройти, пробраться украдкой, воровски, тайкомъ. Онъ прокрался, словно воръ. Непріятель прокрадывается лѣсомъ. "Слухъ, молва прокралась, прошла невѣдомыми путями.
Владимир Иванович Даль, 1865
2
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 491
Онъ прокрался , словно воръ . Непріятель прокрадывается лѣсомъ . " Слухъ , молва прокралась , прошла невѣдомыми путями . " Лунный свѣтъ прокрадывается сквозь чащу листвы , съ трудомъ , робко проникаетъ . II Провиниться ...
Даль В. И., 2013
3
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Непріятель прокрадывается лѣсомѣ."Слухъ, молва прокралась, прошла невѣдомыми путями. "Лунный свѣта прокрадывается сквозь чащу листвы, съ трудомъ, робко проникаетъ. 1 Провиниться, попасться въ кражѣ, приличиться ...
Владимир И. Даль, 1865
4
Російсько-український словник: про-Я - Страница 26
Прокофнй Прбкт, -копа и Прокш, -копа, Прокбшй. прокошенный прокбшений. прокрадываться ', прокрасться прокрадатися, прокрастися, -крадуся, -крадется, укра- датися, украстнея, закрадатися, закрас- тися, скрадатися, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
5
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 32
прокрадываться *, прокрасться (совершать кражу) разг. прокрадатися, прокрастися, -крадуся, -крадется. прокрасить см. прокрашивать. прокраситься см. прокрашиваться. прокраска профарбовування, прокра- шування. прокрасться ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
6
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka - Том 3
Опд.]. Прокошёнье [ср.] ок. дѣйств. по гл. [прокосить] въ значеніи косить косою. [Ср. прокосить]. [Прокрадываться, прокрал- см. прокрасться]. Прокрапѣть. Дождь весь день прокрапалъ. Прокрѣсить, прокрашивать что, прокрыть разъ, ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907
7
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 365
Старые, царские служащие, заскорузлые чиновники- бюрократы, засевшие в ведомствах и учреждениях, сознательно саботировали работу. Фо- тиева. Из жизни Ленина, с. 29. Закрадываться, вкрадываться, прокрадываться.
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
8
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 365
Старые, царские служащие, заскорузлые чиновники- бюрократы, засевшие в ведомствах и учреждениях, сознательно саботировали работу. Фо- тиева. Из жизни Ленина, с. 29. Закрадываться, вкрадываться, прокрадываться.
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
9
Материалы к словарю метафор и сравнений русской литературы ...
... ОЩУЩАЕМЫЕ ЧЕЛОВЕКОМ» «Свет и цвет (зрительное впечатление)» ЛУЧ попугай Ср. с гл. прокрадываться, сбрасывать одеяло: Сладостно пробудиться от первого луча солнца, когда он, как резвун попугай, прокрадывается ...
Наталья Кожевникова, ‎Зоя Петрова, 2014
10
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 823
ПРОКРАДЫВАТЬСЯ (2). В ваших неосторожных прогулках я следовал за вами, прокрадываясь от куста к кусту, счастливый мыслию, что вас охраняю Д 205.18. По этой самой лестнице, думал он, может быть лет шестьдесят назад ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПРОКРАДЫВАТЬСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo прокрадываться no contexto das seguintes notícias.
1
Dead Star = Geometry Wars + 20 игроков + стратегия – IGN First
Игрок, который любит тайно прокрадываться на территорию врага, а также убегать от сражений на высокой скорости, наверняка захочет попробовать ... «IGN Russia, out 15»
2
Чип-тюнинг автомобилей ВАЗ
В массовое распространение незнакомое доселе название “чип-тюнинг” начало потихоньку прокрадываться с сайта Инжектор ВАЗ, а конкретно – с его ... «Autofeel, out 15»
3
Мы верили, что Южная Осетия будет независимой
Порой им приходилось даже прокрадываться на сессионные совещания депутатов. Ключевую роль в становлении нашей республике сыграла ... «Осетинское радио и телевидение, set 15»
4
К чему приведет уход «Балтийской медиагруппы»?
Например, прокрадываться под видом корреспондентов других изданий в больницы, подкупать источники информации и так далее. Это все претит ... «arpp.ru, set 15»
5
«Приступ невроза не дал выйти на матч с Федерером». Как …
Эти мысли продолжали прокрадываться в мое сознание. Случаи учащались: поначалу это случалось раз или два за день, потом десятки раз за день. «Eurosport.com RU, set 15»
6
Как убрать бока: самые эффективные упражнения для талии
И чувство вины за съеденное начинает медленно, но верно прокрадываться в наши головы. Если вы уже мысленно подсчитываете количество ... «Портал, jan 15»
7
Новый 2D-платформер про ограбления — The Swindle
Похоже, игрокам не придется прокрадываться незамеченными, что в платформере является только плюсом. The Swindle была анонсирована еще в ... «PlayGround.ru, nov 14»
8
"Максимальное приближение": Юрий Куклачев
... уже дрессированными, а известный всем по рекламным роликам кот Борис перестанет по ночам прокрадываться в "женский" кошачий вольер. «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, out 14»
9
Вести с Gamescom 2014: во что мы будем играть в ближайшие …
Появились постановочные моменты — к примеру, толпа зомби-крестьян вдруг дружно начинает маршировать по улице, а вам остается прокрадываться ... «3DNews, ago 14»
10
Избитая тема - парень воспринимает как должное и не строит …
Плюс в мою голову не могли не прокрадываться мысли, что он симпатичный, спортивный, веселый, добрый, с квартирой-машиной, отличными ... «Woman.ru - интернет для женщин, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Прокрадываться [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/prokradyvat-sya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em