Significado de "проржавленный" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ПРОРЖАВЛЕННЫЙ EM RUSSO

проржавленный  [prorzhavlennyy]

O QUE SIGNIFICA ПРОРЖАВЛЕННЫЙ EM RUSSO

definição de проржавленный no dicionário russo

Adjetivo oleado Coberto para fora e para dentro com ferrugem; mimado com ferrugem.

ПРОРЖАВЛЕННЫЙ прилагательное Покрывшийся снаружи и изнутри ржавчиной; испорченный ржавчиной.

TRADUÇÃO DE ПРОРЖАВЛЕННЫЙ

Conheça a tradução de проржавленный a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de проржавленный a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «проржавленный» em russo.

• Tradutor português - chinês: 生锈
• Tradutor português - espanhol: oxidación
• Tradutor português - inglês: rusting
• Tradutor português - hindi: जंग खा रही है
• Tradutor português - arabe: الصدأ
• russo: проржавленный
• Tradutor português - português: ferrugem
• Tradutor português - bengali: মরিচা
• Tradutor português - francês: rouille
• Tradutor português - malaio: berkarat
• Tradutor português - alemão: Rosten
• Tradutor português - japonês: 錆
• Tradutor português - coreano: 녹
• Tradutor português - javanês: rusting
• Tradutor português - vietnamita: gỉ
• Tradutor português - tâmil: துருப்பிடித்த
• Tradutor português - marata: rusting
• Tradutor português - turco: paslanma
• Tradutor português - italiano: ruggine
• Tradutor português - polonês: rdzewieje
• Tradutor português - ucraniano: проржавленний
• Tradutor português - romeno: ruginirea
• Tradutor português - grego: σκουριάζουν
• Tradutor português - africâner: roes
• Tradutor português - sueco: rostande
• Tradutor português - norueguês: rusting

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ПРОРЖАВЛЕННЫЙ»

Descubra o uso de проржавленный na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com проржавленный e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Труды: - Страница 30

Рядом с рукоятью, дальше от груди, проржавленное плоское железное лезвие, не сохранившее своей формы (вероятно, наконечник копья); рядом с ним, еще дальше от груди, проржавленный, больших размеров топорик-молоток ...

Александр Яковлевич Брюсов, ‎Николай Леонидович Рубинштейн, 1948

Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 49

проржавевший якйй (то) прснржавйв, якйй (що) проржав1'в; см. ещё проржавленный. проржавелый разг. см. проржавленный. проржаветь про1рж6в1ти, проржав!ти; проржавленный про1ржав1лий, про- ржав!лий, про1ржавлений, ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Російсько-український словник: про-Я - Страница 40

... -зуеш. проречь см. прорекать. прорешка уменьш. дСрочка, редко проршка. проржавевший якйй (що) про1ржав1в, якйй (що) проржавш и проржав1в; см. ещё проржавленный. проржавелый разг. см. проржавленный. проржаветь ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Картины Италии

Миновав узкие переулки, вы окажетесь перед аркой, не полностью перегороженной старыми проржавленными воротами, — это и есть мои ворота. Проржавленные ворота снабжены столь же ржавой ручкой от колокольчика, ...

Чарльз Диккенс, 2014

Стенка на стенку

Проржавленные бока свидетельствовали о том, что она болтается здесь с того самого времени, когда апостолы промышляли рыболовством. Похоже, что уже две тысячи лет на палубу этой баржи не ступала нога человека.

Евгений Сухов, 2015

Питер да Москва – кровная вражда

Проржавленные бока свидетельствовали о том, что она болтается здесь с того самого времени, когда апостолы промышляли рыболовством. Похоже, что уже две тысячи лет на палубу этой баржи не ступала нога человека.

Евгений Сухов, 2015

Рождение волшебницы

... черную пену, и свалился назад, на своего сильно попорченного временем соседа. Ступая по телам и конечностям корежившихся мертвецов, пробрался к основанию лестницы проржавленный воин с изъеденным крысами лицом ...

Валентин Маслюков, 2015

Рассказы - Страница 154

Старуха, пошарив вокруг себя на земле, нашла перегоревший, проржавленный кусок жгсти й, с трудом согнув его старческими руками, воткнула в землю рядом со свечой так, что этот жестяной полукруг закрывал свечу от ветра.

Константин Михайлович Симонов, 1946

Спасти шпиона

не понял Миша. Он повертел в руках старый проржавленный карабин и презрительно отбросил его в темноту. — Дерьмо! Его нижняя челюсть все время двигалась, словно что-то пережевывая; Леший подумал, что именно эта ...

Данил Корецкий, 2015

Петербург

На стенах разблистался орнамент из все тех же оружий: под бдительным наблюдением барыни сюда вот когдато повесили медную литовскую шапку, а туда — темплиерский отовсюду проржавленный меч; и ныне так же ...

Андрей Белый, 1922

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПРОРЖАВЛЕННЫЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo проржавленный no contexto das seguintes notícias.

Автобусы от усть-катавских вагоностроителей

Шубино, мы и сейчас можем видеть этот старый проржавленный «корабль прошлого», бросивший якорь на одной из сельских улиц. Хорошо, что нам ... «Усть-Катавская Неделя, set 14»

Ловушка искусителя. Брутальный интерьер холостяцкой …

... наливные полы с подогревом, вскрытые лаком бетонные стены, грубо сваренный проржавленный металл на панели в TV-зоне, пишет Архидея. «Корреспондент.net, nov 13»

Продолжается бой

Я старалась переступать через эти запекшиеся пятна, как будто бы это не проржавленный металл, а кровь, проступающая сквозь травяной покров ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, mai 12»

Объявление о продаже кемеровской ГАЗ ВОЛГА на Drom.ru …

Неслабо проржавленный автомобиль очень быстро приковал к себе внимание, но не ценой и не экстерьером, а неформальным общением продавца с ... «Живой Ангарск, fev 12»

Сердце Великих Лук болит… Состояние земляной крепости …

Сейчас об этом святом месте в сердце древней крепости говорят лишь небольшие холмики и проржавленный крест. Долг памяти всех великолучан ... «АиФ Северо-Запад, mai 11»