O QUE SIGNIFICA РАСЦАРАПЫВАТЬ EM RUSSO
Clique para ver a
definição original de «расцарапывать» no dicionário russo.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de расцарапывать no dicionário russo
RASKAPYVAT 'tipo imperfeito de pereh. Forte ou em muitos lugares ferida, arranhando algo afiado; para cobrir com arranhões. РАСЦАРАПЫВАТЬ несовершенный вид перех. Сильно или во многих местах ранить, царапнув чем-либо острым; покрывать царапинами.
Clique para ver a
definição original de «расцарапывать» no dicionário russo.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «РАСЦАРАПЫВАТЬ»
Descubra o uso de
расцарапывать na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
расцарапывать e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Російсько-український словник: про-Я - Страница 175
(ославить) зганьбйти, -блю, -бйш. зганити; см. ещё охаять, расцарапанный роздряпаний; подряпаний. Ср. расцарапывать, расцарапать см. расцарапывать. расцарапаться см. расцарапываться. расцарапнуть однокр. роздряпнути; ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 216
Ср. расцарапывать. расцарапать см. расцарапывать. расцарапаться см. расцарапываться. расцарапнуть однокр. роздряпнути; (поцарапать) подряпати. расцарапывание роздряпування; дря- пання. Ср. расцарапывать.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 78
Прич. страд, прош. вр. от расцарапать. РАСЦАРАПАТЬ, расцарапаю, расцарапаешь, сов. (к расцарапывать), кого-что. Сильно или во многих местах поранить, царапнув чем-н. острым, покрыть царапинами. Кошка ребенку все руки ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
4
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
Некрасов, bpi¡m КшриЬЬрр Ijnljbqrfniih ешшш^ЬЪр Çutttwp рршр £шЬ- lipawbgpb* рршр wpjnibit[ut utppbt II ф|ир. (Jmbpú*.)i ^émifbi, рршр bpbu wnlfbit РАСЦАРАПЫВАТЬ, аю, аешь. ИЫцат. расцарапать pw¡h РАСЦАРА'ПЫВАТЬСЯ, ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
5
Velký rusko-český slovník - Том 4 - Страница 151
/с расцарапывать (о гвдздь руку, ногтАми кджу, рану) расцарапаться 1. (о кдшках) ройгараИ зе паугй^ет; я»- (о соседях, знакбмых) ЬОУ. ропайа1 зе, го2ЬтоШ1 ее. 2. рам. л расцарапать расцарапывать, -ываю, -ываешь пе4о&.
Leontiľ V. Kopet︠z︠kiľ, 1959
6
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Расцарапан1с, s. n. baS ;{crrra(ie:i. Расцарапать, ся (»oll.), f. unt. Расцарапывать, ся. Рас царапнуть, ся (»oll. einni.), f. unt. Расцарапывать, ся. Расцаряпыван1е, s. л. bai jtrfragen. Расцарапывать, расцарапать, расца- рап>путь, v. а.
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
7
Bŭlgarsko-ruski rechnik: - Том 1 - Страница 170
... перен. выдвинуться; 3. перен. повыситься, улучшиться издйгнат прил. выдающийся (о человеке) издйрам несов. 1. раздирать, рвать; 2. обдирать, расцарапывать; ~ се 1. рваться; 2. исцарапываться, обдираться издйрвам несов.
8
Русско-ингушский словарь: - Страница 628
мне ~лось идтй туда цига г1олгах догьиккхад са; ~ться спать наб елгах догьиккхад расхохотаться сов. ч1оаг1а велавала; громко ~ ч1оаг1а аркъал а ваха велавала расхрабрйться сов. разг. иайравала расцарапать сов. кого-что ...
И. А. Оздоев, Ф. Г. Оздоева, Алимбек Сосламбековых Куркиев, 1980
9
Rusko-český slovník: - Страница 668
ргезШ тпН спи!1; я ~л есть ргеЛа тё спи! па ^'с11о; ~ться безл. разг.: мне ~лось ргеЛа тё сНиГ расхохотаться сов. гогезта! зе, <Ш зе йо Ыиспёпо згт'спи расхрабриться сов. разг. йо&А &\ кига2е [оо'уаЬу] расцарапать сов. ро$кгаоа1, ...
10
Мифы, предания и сказки Западной Полинезии: - Страница 90
Когда он видел лодку, плывущую с запада на восток Ротума, он делал ей знак зайти в Тангмеа; лодка заходила в Тангмеа, и тут этот человек обязан был расцарапывать ногтями головы всех гребцов подряд, начиная с сидящего ...
7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «РАСЦАРАПЫВАТЬ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
расцарапывать no contexto das seguintes notícias.
О ранах войны и недостатках СМИ
В условиях войны журналистика должна и расцарапывать раны, но только для того, чтобы они, как говорил Ежи Гедройц, не покрывались пленкой ... «День, set 15»
Украинская девочка с синдромом Дауна завоевала "серебро …
Из-за этого стала нервничать, грызть ногти и расцарапывать пальцы. Я подошла к Лизе, обняла ее и сказала: «Дочка, нужно собраться и выступить так ... «Fakty.ua, nov 14»
Тринадцать странных вещей, которые любят женщины
Такие энтузиастки могут регулярно расцарапывать себе лицо до крови — до тех пор, пока родные и близкие не догадаются, что красавица нуждается в ... «Total.kz, set 14»
Горячие секс-советы для «плохой» девочки
Нет, не надо в порыве страсти расцарапывать любимому спину – достаточно погрузить ноготки в Его сочные ягодицы, когда вы занимаетесьсексом в ... «GIGAmir, jan 14»
В постели нельзя смеяться и молчать
Даже если он говорит, что ему нравятся длинные ногти, не стоит ими расцарапывать его спину, пишет Raut.ru. То, что в кино смотрится сексуально, ... «MIGnews.com.ua, fev 11»
Война за войну
... так и многих историков России и ее восточноевропейских соседей нарочито расцарапывать шрамы и язвы своих народов и стыдливо припудривать ... «Газета.Ru, mai 10»
Что рассказывают польским школьникам о жертвах Катыни?
Но упорное желание прилюдно расцарапывать коросту на старых ранах, и выставлять их на всеобщие обозрение? Не понимаю...». Блогер утверждает ... «Город-812, abr 10»