Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ренегат" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE РЕНЕГАТ EM RUSSO

ренегат  [renegat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA РЕНЕГАТ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «ренегат» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Renegado

Ренегат

Renegado - a pessoa que passou de um credo para outro; em um sentido figurativo - um homem que traiu suas convicções e passou para o campo dos oponentes, um apóstata, um traidor. Na Europa, na Idade Média e nos Novos tempos, o termo significava um cristão que se converteu ao lado muçulmano e se converteu ao islamismo. Ренега́т  — лицо, перешедшее из одного вероисповедания в другое; в переносном смысле — человек, изменивший своим убеждениям и перешедший в лагерь противников, отступник, изменник. В Европе Средних веков и Нового времени термин означал христианина, перешедшего на сторону мусульман и принявшего ислам.

definição de ренегат no dicionário russo

RENEGAT, -a, m. Renegado, um traidor. || f. renegado e. || O adjetivo é renegado, -th, -th. R. agir. РЕНЕГАТ, -а, м. . Отступник, изменник. || ж. ренегатка, -и. || прилагательное ренегатский, -ая, -ое. Р. поступок.
Clique para ver a definição original de «ренегат» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM РЕНЕГАТ


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO РЕНЕГАТ

рената
ренегатка
ренегатский
ренегатство
ренегатствовать
ренессанс
ренессансный
ренет
рений
ренклод
реноме
ренонс
рента
рентабельно
рентабельность
рентабельный
рентген
рентгенизация
рентгенизировать
рентгенизироваться

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO РЕНЕГАТ

аббат
автобат
автокомбинат
автократ
автомат
автореферат
агломерат
агнат
адвокат
адресат
азиат
аккурат
акробат
акселерат
аллопат
аманат
антиквариат
антипассат
аппарат
арат

Sinônimos e antônimos de ренегат no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «РЕНЕГАТ»

Tradutor on-line com a tradução de ренегат em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE РЕНЕГАТ

Conheça a tradução de ренегат a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de ренегат a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ренегат» em russo.

Tradutor português - chinês

叛变
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

renegado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

renegade
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पाखण्डी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرتد
280 milhões de falantes

russo

ренегат
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

renegado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দলত্যাগী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

renégat
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

murtad
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Renegat
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

裏切り者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

배 교자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

renegade
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bội giáo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துரோகி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विश्वासघातकी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dönek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rinnegato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

renegat
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ренегат
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

renegat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποστάτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afvallige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

renegat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

løper
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ренегат

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «РЕНЕГАТ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ренегат» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre ренегат

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «РЕНЕГАТ»

Descubra o uso de ренегат na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ренегат e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ренегат
Со времени апокалипсиса минуло ни много ни мало более семидесяти лет. События 2012-го обросли легендами. Жизнь вошла в свою колею: ...
Артем Мичурин, 2000
2
Ренегат. Империя зла
Ты живешь в самой лучшей стране.Тебя окружают детский смех и улыбки друзей.А впереди – светлое будущее, к которому ведет ...
Александр Шакилов, 2014
3
Ренегат
Роман повествует о событиях, предшествующих началу русско-японской войны
Александр Лавров, 2011
4
Лев Тихомиров: ренегат или пророк?: Восприятие ...
Trudno vybrat' v rossiyskoy istorii druguyu stol' dinamichnuyu i vneshne neposledovatel'nuyu lichnost' kak Lev Aleksandrovich Tikhomirov (1852-1923), narodovolets, monarkhist, religioznyy filosof.
Сергей Чесноков, 2011
5
Еда и патроны ; Ренегат
Своеобразно сочетая фантастику и реализм, утопию и антиутопию, романтическую героику и испепеляющий гротеск, автор ставит ...
Артем А. Мичурин, 2012
6
Легенда о Трех прекрасных принцессах
который нередко окрашивался христианской и мусульманскою кровью. К своему ужасу, они обнаружили, что башня на мосту горит огнями и сверкает доспехами стражи. Ренегат снова остановил коня, приподнялся на стременах и ...
Вашингтон Ирвинг, 2013
7
Русская мысль - Том 21,Выпуски 3-4 - Страница 242
Въ литератур* медленно, но непрерывно нш какое-то общее заворачиваше фронта, и шло вовсе не во имя камхъ-я» новыхъ началъ,— о, нътъ! Дело было очень ясно: это было лишь ренегат ство,— ренегатство общее, массовое ...
Петр Бернгардович Струве, 1900
8
Старый новый мир: - Страница 123
Но потом появился учѐный ренегат. Он выращивал клонов, собирая их внешний образ так же, как другие собирали интеллект младенцев. Так появились точные копии президентов, актѐров, певцов. На судебном процессе его ...
Виталий Вавикин, ‎Сергей Трищенко, 2014
9
Ретт Батлер
Ретт Батлер, герой бессмертного романа Маргарет Митчелл «Унесенные ветром»... Его имя вызывает самые разные чувства, настолько ...
Дональд Маккейг, 2015
10
Изгнание и царство: новеллы : [пер. с фр.]
Содерж.: Неверная жена ; Ренегат, или Смятенный дух ; Молчание ; Гостеприимство ; Иона, или Художник за работой ; Растущий камень
Альбер Камю, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «РЕНЕГАТ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ренегат no contexto das seguintes notícias.
1
Северный Флот «Все внутри»
Судьба Александра «Ренегата» Леонтьева — яркое свидетельство того, что Божий промысел существует. Покинув группу «Король и Шут» в 2006-м, ... «KM.RU, dez 14»
2
Мастер эпатажа
Надпись «Since 1941», нанесенная на окантовку сенсорного мультимедийного экрана, ни на секунду не позволит обладателю «Ренегата» забыть о ... «Газета.Ru, nov 14»
3
Американо пер фаворе
Хотя ни по-русски, ни по-английски слово ренегат не значит ничего хорошего: вероотступник, изменник, отщепенец и вообще негодяй. Впрочем, есть и ... «motor.ru, set 14»
4
Jeep Renegade приедет в Россию с двумя бензиновыми моторами
Зато доподлинно известно, что у нас «Ренегат» будет продаваться как минимум с двумя бензиновыми четырехцилиндровыми моторами, передним или ... «За рулем, set 14»
5
Jeep Renegade – нетипичный американец
Нетипичный для американцев компакт-кроссовер носит еще и довольно странное имя – «Ренегат» (изменивший своим убеждениям, отступник, ... «За рулем, ago 14»
6
«Северный флот» отстрелялся на Чёрном море
Лидер группы «Северный флот» Александр «Ренегат» Леонтьев рассказал о жизни коллектива после «Короля и Шута» и взаимоотношениях с ... «Ридус, ago 14»
7
Украинская (контр)революция и ренегат Кагарлицкий
Перефразируя известный афоризм, можно сказать, что русский интеллигент начинает зело чудить, как только возникает украинский вопрос. Ярким ... «Фраза - ежедневные новости и аналитика, mai 14»
8
запрещен мат, скрытый мат, грубые и бранные слова в …
Блог; → Смолька's блог; → Ренегат ... Ренегат. Написано Гражданка Горыныч , в Рассказы,юмор,демотиваторы 02 Май 2014 · 385 Просмотров. «Kалуга, mai 14»
9
КиШ в Сыктывкаре: концерт, где один микрофон свободен
Сегодня у нас концерт в память о Мише Горшеневе. Давайте сначала немного помолчим», - сказал бас-гитарист Александр «Ренегат» Леонтьев, и вся ... «ИА "КомиОнлайн", dez 13»
10
«Король и Шут» попрощался с поклонниками
Ренегат вполне достойно заменяет Горшка на этих прощальных концертах (да простят меня поклонники). Казалось бы, что это невозможно: актерский ... «Фонтанка.Ру, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ренегат [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/renegat>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em