Baixe o aplicativo
educalingo
романтизировать

Significado de "романтизировать" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE РОМАНТИЗИРОВАТЬ EM RUSSO

[romantizirovatʹ]


O QUE SIGNIFICA РОМАНТИЗИРОВАТЬ EM RUSSO

definição de романтизировать no dicionário russo

ROMANTICIZAR a aparência imperfeita e a aparência perfeita de pereh. Para se relacionar com alguém ou algo romântico, mostrando o romantismo.


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM РОМАНТИЗИРОВАТЬ

абонировать · абсолютизировать · абсолютировать · абсорбировать · абстрагировать · авансировать · автоматизировать · авторизовать · агглютинировать · агитировать · агломерировать · агонизировать · агрегатировать · адаптировать · адаптитовать · адвокатствовать · администрировать · адоптировать · адресовать · адсорбировать

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO РОМАНТИЗИРОВАТЬ

романический · романный · романовка · романовский · романс · романсик · романсист · романский · романсный · романтизация · романтизироваться · романтизм · романтик · романтика · романтически · романтический · романтичка · романтично · романтичность · романтичный

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO РОМАНТИЗИРОВАТЬ

ажитировать · азотировать · акклиматизировать · аккомодировать · аккомпанировать · аккредитовать · аккумулировать · актерствовать · активизировать · активировать · актировать · актуализировать · актёрствовать · акцентировать · акцептовать · алгоритмизировать · амальгамировать · американизировать · амнистировать · амортизировать

Sinônimos e antônimos de романтизировать no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «РОМАНТИЗИРОВАТЬ»

романтизировать ·

Tradutor on-line com a tradução de романтизировать em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE РОМАНТИЗИРОВАТЬ

Conheça a tradução de романтизировать a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de романтизировать a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «романтизировать» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

浪漫
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

romantizar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

romanticize
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

रोमानी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حمل فكرات رومانتيكية
280 milhões de falantes
ru

russo

романтизировать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

romantizar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

রোমান্টিক করে তোলা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

romancer
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

meromantisir
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

romantisieren
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

美化
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

낭만적
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Roman
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm cho có tính chất tiểu thuyết
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கற்பனை, உணர்ச்சி முதலானவை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

romanticize
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

romantikleştirmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

rendere romantico
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

koloryzować
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

романтизувати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

romantez
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μυθιστορηματοποιώ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

romantiseer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

romantisera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

romantisere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de романтизировать

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «РОМАНТИЗИРОВАТЬ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de романтизировать
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «романтизировать».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre романтизировать

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «РОМАНТИЗИРОВАТЬ»

Descubra o uso de романтизировать na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com романтизировать e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Творческое наследие Ильи Чавчавадзе и литературы народов СССР
И. Чавчавадзе тоже знал и чувствовал все, и не мог он без веских оснований на то «романтизировать прошлое». Если и есть у него элементы этой романтизации, то ее просто надо понять. Возникли они, очевидно, как протест ...
Г. В Жоржолиани, 1990
2
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 114
Романсная литература. Романсная форма. РОМАНТИЗИРОВАННЫЙ, романтизированная, романтизированное; романтизирован, романтизирована, романтизировано (книжн.). Прич. страд, прош. вр. от романтизировать.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Летописи Дорна. Доля победителей
Восторженным юнцам свойственно романтизировать войну. Они искренне верят в то, что на поле боя им представится возможность ...
Алексей Осадчук, 2015
4
Об архитектуре, ее истории и проблемах - Страница 92
Историзм соединяется с романтизмом в стремлении, как писал немецкий поэт начала XIX века Новалис, «романтизировать мир. Романтизировать — это значит поднять на качественно более высокий уровень»10. Влиятельной ...
Владимир Львович Хайт, 2003
5
Логос - Выпуски 46-48 - Страница 57
Методологию их деятельности — методологию «романтизации» — Мангейм открывает, ссылаясь на одного из выдающихся писателей немецкого романтизма Фридриха Новалиса. Не романтично, а вполне трезво Новалис ...
В. В. Анашвили, 2005
6
Роман воспитания в немецкой литературе XVIII-XX веков:
Его задача состоит в том, чтобы романтизировать несовершенную, дисгармоническую действительность, восстановить ее единство, возвысив ее до уровня романтического (магического) трансцендентализма. «Поэт постигает ...
Владимир Николаевич Пашигорев, ‎Е. М. Хорошухин, 1993
7
Velký rusko-český slovník - Том 4 - Страница 209
Гбрь- ковский театр отказался от путей романтизации Прибыткова. СойшувЬё сНуасИо ойтШо сев1.и РпЬуИсоуоуа го- тапИзоуйп!. Театр романтизировать, -йрую, -йруешь, рШ. рег/. /'<;•••.. -йрованный, -пап, -а, лес<о&.
Leontiľ V. Kopet︠z︠kiľ, 1959
8
Русские советские писатели: очерки жизни и творчества
Леонид Иванович Тимофеев, 1957
9
Фанки идеи. Создание инноваций вне зоны комфорта:
Да, мы все знаем, что дети очень креативны, но редко задаем себе вопрос, что именно делает их такими. Вместо этого мы предпочитаем романтизировать ситуацию, глядя на устремления детей сквозь розовые очки. Но К ЧЕРТУ ...
Альф Рен, 2011
10
Невидимки
Когда его спрашивали одетских годах — а насс братом порой одолевало безумное любопытство, —он излагал сухие факты, но в подробности не вдавался. Чточто, а романтизировать свое прошлое он отнюдь не был склонен; мы ...
Стеф Пенни, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «РОМАНТИЗИРОВАТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo романтизировать no contexto das seguintes notícias.
1
Майкл Макфол: Я бы дал оппозиции денег, но откуда?
Они построили не русский мир, основанный на свободе и любви, а беспросветное пространство без закона и будущего. Романтизировать там нечего. «Собеседник, out 15»
2
Вадим Радионов. Давайте делать паузы в боях
А он просто отказался романтизировать новую войну, бить себя в грудь и восторгаться, что на чьи-то головы посыпались бомбы. Пускай они и "свои, ... «DELFI.lv, out 15»
3
Шендерович: Кашин публично приписал мне то, чего я отродясь …
(Я вообще хорошо отношусь к людям, и склонен их романтизировать.) Дождался я только нового кашинского поста про дела давно минувших дней:. «GORDONUA.COM, out 15»
4
Лёня из группы «Война»
Романтизировать его смерть — нехрен. Да, это звучит не так плохо — умереть на работе, но не так и не на такой работе. Да и по поводу «прожил ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, set 15»
5
В Facebook проходит гигантская фотовыставка, призванная …
Говорят, что это-де такой флешмоб, призванный романтизировать непростое десятилетие отечественной истории и таким образом «легализовать» ... «Русская планета, set 15»
6
11:29 / 22.09.2015 Конкурс, Мисс Италия …
Некоторые посоветовали Аличе отправиться в Сирию иди Донбасс, чтобы воочию увидеть войну и прекратить ее романтизировать. «Дни.Ру, set 15»
7
Что доказала безумная "дискотека 90-х" в соцсетях
Ее начали романтизировать и проклинать сразу же, как она покинула нас сырым новогодним вечером 1999 года, под знаменитое ельцинское «я устал, ... «Бюро 24/7, set 15»
8
Роды с дельфинами: прекрасно или опасно? (видео)
Противники предостерегают, что дельфины — это все-таки дикие животные со своими интересами, и не стоит их чрезмерно романтизировать. «Cosmo.Ru, set 15»
9
Массовые репрессии - это не только про большевиков?
И это было в те времена, которые сегодня некоторые медийные персоны пытаются романтизировать, — посетовал активист в своем обращении, ... «KM.RU, ago 15»
10
Джоан Роулинг беспокоит популярность Драко Малфоя у …
Драко обладает определенным обаянием, присущим антигероям, а девушки склонны романтизировать подобных персонажей". Роулинг также ... «NEWSru.com, dez 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Романтизировать [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/romantizirovat>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT