Significado de "рожь" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE РОЖЬ EM RUSSO

рожь  [rozhʹ]

O QUE SIGNIFICA РОЖЬ EM RUSSO

Centeio

Рожь

O centeio está semeando, ou o centeio é uma planta herbácea cultural de um ano ou dois anos, uma espécie do centeio da família Myrtlefish. O centeio é uma planta cultivada, é cultivada principalmente no Hemisfério Norte. Existem formas de centeio no inverno e na primavera.

Рожь посевна́я, или рожь культу́рная  — однолетнее или двулетнее травянистое растение, вид рода Рожь семейства Мятликовые. Рожь посевная является культурным растением, выращивают её в основном в Северном полушарии. Существуют озимая и яровая формы ржи.

definição de рожь no dicionário russo

ROSA, centeio, aqueles. centeio, g. 1. Cereais, o pão preto é cozido a partir de grãos moídos. Inverno, centeio de primavera 2. O grão deste cereal. Pye de centeio. || diminuindo. -lask. centeio, -y, g. || adjetivo centeio, -th, -ye. Campo de centeio. Farinha de centeio. R. pão. Cabelo de centeio.

РОЖЬ, ржи, те. рожью, ж. 1. Злак, из молотых зёрен к-рого выпекают чёрный хлеб. Озимая, яровая рожь 2. Зёрна этого злака. Пуд ржи. || уменьш. -ласк. ржица, -ы, ж. || прилагательное ржаной, -ая, -ое. Ржаное поле. Ржаная мука. Р. хлеб. Ржаные волосы.

TRADUÇÃO DE РОЖЬ

Conheça a tradução de рожь a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de рожь a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «рожь» em russo.

• Tradutor português - chinês: 黑麦
• Tradutor português - espanhol: centeno
• Tradutor português - inglês: rye
• Tradutor português - hindi: राई
• Tradutor português - arabe: حبوب الجاودار
• russo: рожь
• Tradutor português - português: centeio
• Tradutor português - bengali: শস্যবিশেষ
• Tradutor português - francês: seigle
• Tradutor português - malaio: rai
• Tradutor português - alemão: Roggen
• Tradutor português - japonês: ライ麦
• Tradutor português - coreano: 호밀
• Tradutor português - javanês: Rye
• Tradutor português - vietnamita: lúa mạch
• Tradutor português - tâmil: கம்பு
• Tradutor português - marata: राय नावाचे धान्य
• Tradutor português - turco: çavdar
• Tradutor português - italiano: segale
• Tradutor português - polonês: żyto
• Tradutor português - ucraniano: жито
• Tradutor português - romeno: secară
• Tradutor português - grego: σίκαλη
• Tradutor português - africâner: rog
• Tradutor português - sueco: råg
• Tradutor português - norueguês: rug

4 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «РОЖЬ»

Descubra o uso de рожь na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com рожь e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Зреет рожь над жаркой нивой…

Зреет. рожь. над. жаркой. нивой... Как беден наш язык! Как беден наш язык! — Хочу и не могу.— Не передать того ни другу, ни врагу, Что буйствует в груди прозрачною волною. Напрасно вечное томление сердец, И клонит голову ...

Афанасий Фет, 1887

Дж.Д. Сэлинджер. Идя через рожь

Глава. 20. Идя. через. рожь. Ранние произведения Сэлинджера были настоящим техническим прорывом, и я все еще надеюсь, что он, целый и невредимый, восстанет по другую сторону пробитой им бреши... Джон Апдайк, 1966 В ...

Славенски К., 2013

О народном продовольствіи в древней Россій - Страница 48

Въ 1228 году. пшеница стоила 5, а рожь 3 гривны за кадь, значитъ пшеница цѣнилась почти вдвое дороже; пшено стоило тогда 7 гривенъ, стало быть, болѣе, чѣмъ вдвое, дороже ржи. На такомъ же основаніи заключаемъ, что въ ...

В. Лешков, 1854

Рожь, рожь...: [стихи : для младшего и среднего школьного ...

В книгу вошли стихи о радостях мирных лет и горестях военной поры

Александр Твардовский, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «РОЖЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo рожь no contexto das seguintes notícias.

Гидрогель: пшеница и рожь растут быстрее

По результатам исследований мы обнаружили, что с нашим гидрогелем пшеница и рожь растут гораздо быстрее. Изучение свойств велось совместно ... «ПродMag - свежие новости о продовольствии, out 15»

Рожь в помощь!

Рожь в помощь! «С каждым годом картофель все мельче, сорняков больше, с вредителями и болезнями все сложнее бороться, удобрения и химикаты ... «Друг для друга, out 15»

Правительство урезало список продуктов ценового регулирования

В список объектов ценового регулирования в 2015—2016 году входит мягкая пшеница, рожь, пшеничная и ржаная мука, гречиха и сахар-песок. Список ... «Mail.Ru, out 15»

Основную часть волгоградского урожая составила пшеница и рожь

Средняя урожайность в регионе составляет 16,9 центнера с гектара. По данным комитета сельского хозяйства Волгоградской области, значительную ... «Волга-Медиа - Новостной портал медиа-холдинга Волгограда и, set 15»

В Тюмени пытаются вырастить рано созревающую озимую рожь

В пресс-службе вуза отметили, что рожь начали убирать позднее из-за дождей. В июле выпало 3,5 месячной нормы осадков, что привело к затягиванию ... «Тюменская линия, ago 15»

На Силы и Силуяна рожь бывает пьяна

На Силы и Силуяна рожь бывает пьяна (полна зерном и клонится к земле). Если в это время дни стоят пасмурные и прохладные, то дождя опасаться не ... «Вслух.ru, ago 15»

В ПРИВОЛЖСКОМ РАЙОНЕ УБИРАЮТ РОЖЬ

Глава региона проконтролировал уборку зерновых в Приволжском районе. Павел Коньков уверен, что дождливая погода не помешает региону собрать ... «IvanovoNews.Ru, ago 15»

КГК нашел на складе сельхозпредприятия под Логойском …

КГК нашел на складе сельхозпредприятия под Логойском неучтенные пестициды и озимую рожь. 5 комментариев · 11 августа 2015 в 18:13 · TUT.BY. «TUT.BY, ago 15»

"Чудо Рожь" в упаковке от Pavlov`s design

Вторая новинка от Pavlov`s design и торговой марки «Томин Хлеб» – ржаной хлеб «Чудо Рожь», произведённый по новым технологиям из 100% ржи. «News.Unipack.Ru, ago 15»

Учхоз Тюменского района первым начал уборочную кампанию

Все, что запланировали, уберем. Это 40 гектаров. Вообще, рожь – трудноубираемая культура: солома высокая, колос держит зерно. Сейчас не то что ... «Вслух.ru, ago 15»