O QUE SIGNIFICA САРАЦИНСКИЙ EM RUSSO
Clique para ver a
definição original de «сарацинский» no dicionário russo.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de сарацинский no dicionário russo
Adjetivo sarraceno 1) Relativo aos sarracenos, associados a eles. 2) Característica dos sarracenos, característica deles. 3) Pertencendo aos sarracenos. САРАЦИНСКИЙ прилагательное 1) Относящийся к сарацинам, связанный с ними. 2) Свойственный сарацинам, характерный для них. 3) Принадлежащий сарацинам.
Clique para ver a
definição original de «сарацинский» no dicionário russo.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «САРАЦИНСКИЙ»
Descubra o uso de
сарацинский na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
сарацинский e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Песнь о Роланде: старофранцузский героический эпос
Вивьен — 3996, христианский король, осажденный сарацинами в городе Энфе. Вьеннские, мечи — 997, из города Вьенны на Роне. Гавриил — 2262, 2390, 2395, 2526, 2847, 3610, 3993, архангел Гавриил, передающий Карлу волю ...
Илья Голенищев-Кутузов, Илья Голенищев-Кутузов, 1964
2
Сказка, заговор и колдовство в России: сборник трудов
Здесь нет ни эпизода с конем, ни собственных имен, заимствованных из повести, но действующим лицом зато является здесь сарацинский рыцарь, который угрожает царству войной, если ему не дадут в супружество царевны, ...
Елена Николаевна Елеонская, Людмила Николаевна Виноградова, 1994
3
Словарь языка Пушкина: С-Я - Страница 28
САРАЦИНСКИЙ (1). Прал. к сарацин (именование арабов и вообще мусульман в средние века), сарацинский падеж (о холере): Доношу тебе, моему владельцу, что нынешняя осень была детородна, и что коли твой смиренный ...
Виктор Владимирович Виноградов, Сергей Игнатьевич Бернштейн, А. Д Григорьева, 1961
4
Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Страница 33
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
5
Избранные жития святых: III-IX вв - Страница 379
Что для меня может быть лучше: умереть или остаться жить ради Святой Троицы? Дали Константину двух дьяков 2 и отправили их к сарацинам. Они пришли прямо в столицу Сарацинского княжества — Самару, расположенную ...
6
Хрестоматия по зарубежной литературе: - Страница 103
Но тут влюбленную пару ожидают новые испытания, которые связаны с происшествиями, образующими основу картины, — с войною, внесенною сарацинами в недра французского королевства. Рассказ Боярдо остановился на ...
Борис Иванович Пуришев, 1959
7
Святые и чудотворцы: биографии и судьбы - Страница 222
В то время Сирию завоевали сарацины. Они причиняли христианам немало бед: убивали, продавали в рабство. В это время и довелось родиться блаженному Иоанну. Мальчика окрестили сразу после рождения. Когда он подрос ...
8
Сочинения: В 2-х т - Страница 456
Гибурк — одно из распространенных в рукописной традиции написаний имени Гибор, жены Гильома, сарацинской царевны, до крещения носившей имя Орабль. Курносый — кличка Гильома, данная ему из-за того, что в одном из ...
Осип Эмильевич Мандельштам, П. М. Нерлер, 1990
9
Английские средневековые источники IX-XIII вв: Тексты, ...
И этот сарацинский вестник, облеченный полномочиями и знатного рода, прибывший к королю Галлии, которому было поручено от имени всего Востока возвестить об этом и который искал помощи у западных [стран], чтобы ...
Вера Ивановна Матузова, 1979
10
Французский героический эпос: вопросы поэтики и стилистики
В поэме рассказывается о подвигах одного из братьев Гильома, Бева (Бевона) де Коммарши, и двух его сыновей — Жирара и Ги (Гиелена), о их войне с сарацинами. Война идет с переменным успехом; вначале франки терпят ...
Андрей Дмитриевич Михайлов, Елеазар Моисеевич Мелетинский, 1995
3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «САРАЦИНСКИЙ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
сарацинский no contexto das seguintes notícias.
Русский хаос на итальянской почве
Помимо этого сарацинский контингент составил значительную часть армии норманнов, а греки выстроили профессиональный флот. Сицилия ... «Росбалт.RU, ago 15»
В Бишкеке прошла премьера "Раймонды" с участием российских …
... Зрители переносятся в атмосферу Средневековья. Руки прекрасной Раймонды добивается сарацинский шейх Абдерахман. Однако сердце девушки ... «Вечерний Бишкек, abr 14»
Французы празднуют свой хлеб
Название города переводится как «Сарацинский дворец». Имеется в виду, конечно, дворец, построенный по-сарацински, то есть, на восточный манер. «RFI, mai 13»
