Significado de "сбой" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE СБОЙ EM RUSSO

сбой  [sboy]

O QUE SIGNIFICA СБОЙ EM RUSSO

Falha

Сбой

Falha - uma perda de eficiência de curto prazo de eficiência de um dispositivo técnico. A falha é típica principalmente para equipamentos de rádio complexos e equipamentos eletrônicos. Os principais motivos da ocorrência são soldagem de baixa qualidade, contatos interrompidos em conectores, defeitos internos de elementos do dispositivo, bem como fatores externos. O meio mais eficaz de prevenir um mau funcionamento é melhorar a tecnologia de fabricação e montagem de equipamentos, construindo projetos racionais para dispositivos com maior imunidade ao ruído, neutralizando falhas com esquemas e técnicas especiais.

Сбой — кратковременная самоустраняющаяся утрата работоспособности технического устройства. Сбой характерен преимущественно для сложной радиоаппаратуры и электронной техники. Основные причины его возникновения — некачественная пайка, прерывающиеся контакты в разъёмах, внутренние дефекты элементов устройств, а также внешние факторы. Наиболее эффективные средства предупреждения сбоя — улучшение технологии изготовления и сборки техники, построение рациональных конструкций устройств с повышенной помехоустойчивостью, нейтрализация сбоев специальными схемами и приёмами.

definição de сбой no dicionário russo

FAIL1, -I, m. 1. Veja para sair. 2. Engate na corrida de um cavalo, bem como um salto na transição para o lince. No final da corrida, o cavalo saiu com um mau funcionamento. A cabeça, as pernas e as entranhas do animal morto, como alimento. Falha na carne || adjetivo falhou, sim, -o.SOBY3 veja abaixo 2.

СБОЙ1, -я, м. 1. см. сбиться. 2. Заминка в беге лошади, а также скачок при переходе на рысь. В конце дистанции у скакуна вышел сбой
СБОЙ2, -я, м. . Голова, ноги и внутренности убитого животного, употр. как пища. Говяжий сбой || прилагательное сбойный, -ая, -ое.
СБОЙ3 см. сбить2.

TRADUÇÃO DE СБОЙ

Conheça a tradução de сбой a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de сбой a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «сбой» em russo.

• Tradutor português - chinês: 失败
• Tradutor português - espanhol: fracaso
• Tradutor português - inglês: failure
• Tradutor português - hindi: असफलता
• Tradutor português - arabe: فشل
• russo: сбой
• Tradutor português - português: falha
• Tradutor português - bengali: ব্যর্থতা
• Tradutor português - francês: échec
• Tradutor português - malaio: kegagalan
• Tradutor português - alemão: Scheitern
• Tradutor português - japonês: 失敗
• Tradutor português - coreano: 실패
• Tradutor português - javanês: Gagal
• Tradutor português - vietnamita: thất bại
• Tradutor português - tâmil: தோல்வி
• Tradutor português - marata: अपयश
• Tradutor português - turco: başarısızlık
• Tradutor português - italiano: fallimento
• Tradutor português - polonês: niepowodzenie
• Tradutor português - ucraniano: збій
• Tradutor português - romeno: eșec
• Tradutor português - grego: αποτυχία
• Tradutor português - africâner: mislukking
• Tradutor português - sueco: misslyckande
• Tradutor português - norueguês: svikt

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «СБОЙ»

Descubra o uso de сбой na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com сбой e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Сбой системы

Как удачно сфотографировать привидение? Для этого надо понять причины, его порождающие.

Дмитрий Колодан, 2013

Сбой системы

«Черная жирная земля так и летела из ямы – Олег копал с энтузиазмом, вкладывая в работу все силы. Лопата с хрустом входила в слегка ...

Евгений Николаевич Гаркушев, 2010

Сбой реальности

Наконец-то у Дмитрия Светозарова, русского бизнесмена и путешественника по параллельным мирам, появляется близкий и надежный ...

Юрий Иванович, 2011

Сбои и неполадки домашнего ПК

Книга охватывает широкий круг вопросов, связанных с устранением сбоев и неполадок, возникающих в работе компьютера. В ней ...

Трасковский Антон Викторович, 2005

Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...

Сбиванье , сбитне, сбивка, сбой, сбойка, дЬйетшг по знч. гл. Сбиванье бабокъ. Сбитг'е масла. Сбивка половъ. Сбой съ нош, сбой рысака. Сбой поправкой красёнъ. Рысаку цгъна и тысяча рублей, а за сбой поруки нптъ. По третьему ...

Владимир И. Даль, 1866

Кн. 4 : Сбой реальности

Наконец-то у Дмитрия, русского бизнесмена и путешественника по параллельным мирам, появляется близкий и надежный помощник. Это ...

Юрий Иванович, 2011

Магнитолевитационные транспортные системы и технологии: ...

Основная часть Вышеуказанные методы, предусматривающие устранение рисков сбоя в комбинационных схемах, имеют, на наш взгляд, ряд существенных недостатков, основными из которых являются следующие. 1.

Антонов, Ю.Ф., 2014

Сбои и ошибки ПК: лечим компьютер сами

Книга построена так, чтобы можно было максимально просто идентифицировать сбой, она лаконична, в ней нет "воды" и излишних ...

Василий Леонов, 2011

S-Y - Страница 41

Сбиться сs хозяйства, разстроиться, разориться; сбиться сѣ хозяйствомъ, сколотиться, сгоношить. [См. сбивала, сбитенной, сбойкѣ, сбой]. [Сблаговѣститъ, украсть. mвр. Ои.]. Сблажитъ, сдѣлать что-нибудь па-блажь, сдурить; ...

Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909

Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 42

Сбиться ся хозяйства, разстроиться, разориться; сбиться съ хозяйствомъ, сколотиться, сгоношить. [См. сбивала, сбитенной, сбоёкѣ, сбой]. [Сблѣговѣститъ, украсть. твер. Ои.]. Сблажитъ, сдѣлать что-нибудь па-блажь, сдурить; ...

Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СБОЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo сбой no contexto das seguintes notícias.

Сбой Skype охватил весь мир

Пользователи Skype всего мира в понедельник жалуются на сбой в работе сервиса интернет-телефонии. На протяжении некоторого времени ... «Ведомости, set 15»

«Недоработали»: почему участились сбои на Московской бирже

В понедельник на Московской бирже произошел очередной технический сбой, на два с лишним часа парализовавший работу срочного рынка. Сбои на ... «РБК, set 15»

На Московской бирже опять сбой

На Московской бирже произошел уже третий сбой с начала сентября: сегодня в 10:15 прекратилась трансляция индекса РТС. Спустя час трансляция ... «Коммерсантъ Приложения, set 15»

В движении поездов на Сокольнической линии метро …

Сбой в движении произошел из-за «небольшого инцидента» с пассажиром. Как сообщили в столичном метрополитене, молодой человек уронил на ... «РБК, ago 15»

В Шереметьево произошел сбой в системе обработки багажа

В системе обработки багажа терминала D аэропорта Шереметьево произошел сбой. Компания сообщила, что проблемы с отправкой багажа могут ... «РБК, ago 15»

В отделениях Сбербанка в Москве произошел массовый сбой

Во всех отделениях Сбербанка в Москве отмечаются сбои в работе, передает радиостанция «Говорит Москва». По предварительным данным ... «Lenta.ru, mai 15»

Райффайзенбанк списывал суммы с карт дважды из-за …

​В call-центре банка сообщили, что у многих клиентов произошли повторные списания по картам. «У нас был технический сбой, из-за которого у ... «РБК, mai 15»

Банки зафиксировали новый сбой в работе национальной …

В работе Национальной системы платежных карт (НСПК) зафиксирован сбой. Клиенты сталкиваются с проблемами при попытке пополнить карту ... «РБК, mai 15»

В национальной платежной системе произошел первый …

В работе Национальной системы платежных карт (НСПК) ночью, 29 апреля, произошел крупный сбой. В течение пяти часов не обслуживались ... «РБК, abr 15»

Сбой в системе оплаты московских парковок устранен

Сбой в системе оплаты московских парковок, который произошел 8 апреля, устранен. Об этом управление «Администратор Московского парковочного ... «Lenta.ru, abr 15»