Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "шумок" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ШУМОК EM RUSSO

шумок  [shumok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ШУМОК EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «шумок» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de шумок no dicionário russo

SHUMOK, como você. m. Ruído fraco. Houve um ruído no corredor. Sob o ruído - é discreto para os outros, usando emprego comum, vaidade. Eu escorreguei sob o barulho. ШУМОК, -мка. м. . Слабый шум. По залу прошёл шумок Шумок в сердце. Под шумок — неприметно для других, пользуясь общей занятостью, суетой. Ускользнул под шумок.

Clique para ver a definição original de «шумок» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ШУМОК


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ШУМОК

шум
шуметь
шумиха
шумливо
шумливость
шумливый
шумно
шумный
шумовик
шумовка
шумовой
шумящий
шунгит
шурин
шуринов
шуркание
шуркать
шуркнуть
шурование
шуровать

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ШУМОК

адресок
аистенок
академгородок
акуленок
альпеншток
ангелок
анкерок
арапчонок
армячок
артишок
поземок
потомок
причмок
приямок
ромок
скопидомок
снимок
теремок
фотоснимок
яломок

Sinônimos e antônimos de шумок no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ШУМОК»

Tradutor on-line com a tradução de шумок em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ШУМОК

Conheça a tradução de шумок a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de шумок a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «шумок» em russo.

Tradutor português - chinês

狡猾
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

astuto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

धूर्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خبيث
280 milhões de falantes

russo

шумок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

manhoso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সেয়ানা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sournois
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Roaring
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

schlau
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ずる賢い
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

교활한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sly
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

láu lỉnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரகசியமாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गमत्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sinsi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sornione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chytry
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шумок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

viclean
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πονηρός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skelm
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sly
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sly
5 milhões de falantes

Tendências de uso de шумок

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ШУМОК»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «шумок» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre шумок

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ШУМОК»

Descubra o uso de шумок na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com шумок e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
О, этот вьюноша летучий!
Этот был тот самый Шумок из компании Силуэта. Его приятели неподалеку наблюдали за развитием ситуации. — Что, совесть заговорила? — спросил Прянников. Шумок шмыгнул носом. — Ага, совесть заговорила. Выпить надо.
Василий Аксенов, 2015
2
Катали мы ваше солнце
У ворот кружала стояли и орали друг на друга Плоскыня и Шумок. Глоткой Шумок был посильнее, зато в руках у Плоскыни имелся кол, которым он вот уже несколько раз на Шумка замахивался. — Волхвы позорные! — надседался ...
Евгений Лукин, 2014
3
Русско-английский фразеологический словарь - Страница 818
И тут только я, зачарованный его таинственным рассказом, догадался, что он под шумок выпил всю нашу оставшуюся водку (Попов I). And only then did i, entranced by his mysterious tale, guess the truth—that in all the commotion he ...
Софья Лубенская, 2013
4
Ярость
Среди собравшихся пронесся едва слышный шумок. Никто не двинул и мускулом, это был шумок от бешено работающих мозгов, когда каждый старается уловить, что хочет услышать всесильный генерал, и тут же подать ему на ...
Юрий Никитин, 2015
5
Охота на кабанов - Страница 33
Стрелять на шумок и вообще не рассмотрев зверя рискованно, так как вполне возможно при несчастной случайности всадить пулю вместо кабана в человека, пробирающегося также покараулить этих зверей. Бывали случаи, что ...
В.Н. Каверзнев, 2013
6
Все домашние задания. 3 класс: решения, пояснения, ...
Зелёный шум в лесной чаще живёт, листьями шумит. Сначала он как будто не Шум, а Шумок. Но очень скоро Шумок становится большим Шумом, поэтому озорной шум назван Шумиголова. Шум, шуму; шумит, Шумиголова, Шумок, ...
Коллектив авторов, 2013
7
За щитники: роман в рассказах - Страница 144
Сбоку шагают Шумок и Жижи- монтов, молчат. Подходят к грузовику с брезентовым тентом, на котором белой масляной краской выведено — «Люди!». По команде солдаты забираются в кузов, усаживаются на обледеневших ...
Викентий Пухов, 1998
8
Творчество: очерки, воспоминания, штрихи к портрету
О чем-то споря меж собой, - • Мальчишки в школу шли гурьбой, И вслед за ними на урок Бежал по улице шумок. Шумок, что в дальней роще жил, Шумок, что сено ворошил. Зеленый, солнечный шумок, Что под дождем в июле мок, ...
Г. П Андрианова, 1982
9
Kratkiĭ russko-angliĭskiĭ frazeologicheskiĭ slovarʹ: okolo ...
под шумок разг., часто неодобр. 'Незаметно, втихомолку, пользуясь общей суматохой или занятостью окружающих' Обычно в связи с делами, которые не одобряются или запрещаются окружающими Д 1о ао зт1к зесгеНу, яшеНу, ...
Valeriĭ Vladimirovich Gurevich, ‎Zhanna Aleksandrovna Dozoret︠s︡, 1995
10
Статистический словарь языка Достоевского - Страница 454
... 1 Щ-й шумок 5 щадить под шумок 1 Щапов шустрый 3 щебетать шут 121 112 8 1 щеголеватее шут гороховый 2 2 щеголевато шутить 130 101 14 15 щегОЛеватость чем черт не шутит 1 1 щеголеватый шутиха 2 1 1 щеголь шутка ...
Анатолий Шайкевич, ‎Владислав Андрющенко, ‎Наталья Ребецкая, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ШУМОК»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo шумок no contexto das seguintes notícias.
1
Островок под шумок
Какой же богатый русский не любит обосноваться на природе, да еще на берегу водоема? А если это к тому же особо охраняемая территория ... «RegNews, out 15»
2
В "ЛНР" под шумок выборов собрались провести референдум о …
Сорвать местные выборы на территории самопровозглашенных ЛНР и ДНР не получится. Об этом заявил так называемый глава "ЛНР" Игорь ... «Время новостей TimeUA.com, set 15»
3
ИноСМИ: Россия "под шумок" укрепляет свои позиции в Арктике
Как сообщают ИноСМИ, Россия принялась укреплять свои военные позиции в Арктике. Так, подразделения ПВО будут размещены на одном из ... «Joinfo.ua, set 15»
4
Главный дорожник Херсона под предвыборный шумок таки …
Напомним, за пару-тройку месяцев до выборов в Херсоне стартовала акция «Тотальный ремонт внудридворовых проездов», проходящая под ... «Херсонские факты, set 15»
5
Под предвыборный шумок главный дорожник Херсона решил …
Бурная деятельность власти в аккурат за пару месяцев до очередных выборов – технология в нашем политикуме давно прижившаяся. Смотришь на эту ... «Херсонские факты, set 15»
6
ФАС уличила "Перекресток" и "Магнит" в увеличении цен на …
"Под шумок" значительно возросли цены на гречку. Розничные торговые сети взвинтили стоимость крупы более чем на 15%, сообщает "Интерфакс" со ... «Правда.Ру, set 15»
7
Семенченко предлагает "под шумок" мятежа в "ДНР" вернуть …
Семенченко предлагает "под шумок" мятежа в "ДНР" вернуть несколько городов. 11:20, 5 сентября, суббота 2620. 0; 0; 0; 0. 0; 0; 0; 0 ... «Телеканал 24, set 15»
8
Под шумок перемирия боевики стянули в Горловку пушки и САУ …
Под шумок перемирия боевики стянули в Горловку пушки и САУ: бьют по силовикам и мирным жителям. 10 августа, 10:53 ... «Главред, ago 15»
9
Турция пытается захватить Крым под шумок
Турция намерена устроить в Крыму второю Украину, чтобы иметь возможность присоединить Крым к своей территории. Вчера в Анкаре завершился ... «Внешнеэкономические связи, ago 15»
10
Подрихтуем под шумок: в парке у Дворца молодежи заменят …
По заказу городской администрации специалисты провели инвентаризацию зеленых насаждений в парке Коммунаров и парке им. XXII Партсъезда. «66.ru, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Шумок [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/shumok>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em