Baixe o aplicativo
educalingo
сиятельство

Significado de "сиятельство" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE СИЯТЕЛЬСТВО EM RUSSO

[siyatelʹstvo]


O QUE SIGNIFICA СИЯТЕЛЬСТВО EM RUSSO

Luminoso (título)

Siyatelstvo, radiante - o título, levando do Lat. illustris, -issimus. Sob Constantino o Grande ilustre, os mais altos dignitários da corte foram honrados. O título de ilust foi no tribunal de Carlomagno apropriado aos duques, conde e bispos. Os alemães chamaram o título de colunas illustris imperial. De acordo com a decisão do Conselho da União de 1829, o título de Erlaucht foi conferido aos conde de casas medievalizadas. Na Rússia, o título da Graça foi conferido a todas as famílias do principe e do condado.

definição de сиятельство no dicionário russo

Sinologia, -a, cf. Com os pronomes "seu", "seu", "eles" - o título de príncipes e conta na Rússia.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM СИЯТЕЛЬСТВО

адмиральство · англофильство · бактерионосительство · бахвальство · библиофильство · благожелательство · богоискательство · богомильство · богостроительство · богохульство · бракодельство · бытописательство · вассальство · взяткодательство · вмешательство · водительство · вредительство · вымогательство · генеральство · германофильство

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO СИЯТЕЛЬСТВО

сифилидология · сифилиды · сифилис · сифилисный · сифилитик · сифилитический · сифилитичка · сифилома · сифон · сифонный · сифонофора · сицилийский · сицилийцы · сиюминутный · сия · сияние · сиятельная · сиятельный · сиять · сияющий

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO СИЯТЕЛЬСТВО

гидростроительство · грабительство · градоначальство · градостроительство · дневальство · доброжелательство · довольство · доказательство · домогательство · домостроительство · доносительство · есаульство · жизнестроительство · жительство · законодательство · заместительство · замешательство · запирательство · заседательство · заушательство

Sinônimos e antônimos de сиятельство no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «СИЯТЕЛЬСТВО»

сиятельство ·

Tradutor on-line com a tradução de сиятельство em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE СИЯТЕЛЬСТВО

Conheça a tradução de сиятельство a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de сиятельство a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «сиятельство» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

贵族身份
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

señorío
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

lordship
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

आधिपत्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سيادة
280 milhões de falantes
ru

russo

сиятельство
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

senhoria
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পরম কৃতিত্ব
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

seigneurie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

keluhuran
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Lordschaft
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

支配
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

각하
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pitembungan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lảnh địa
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மேன்மைக்காக
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वैभवशाली
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Ekselans
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

signoria
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

panowanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

сіятельство
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

stăpânire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αρχοντιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

heerskappy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lordshipen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

herredømme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de сиятельство

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «СИЯТЕЛЬСТВО»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de сиятельство
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «сиятельство».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre сиятельство

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «СИЯТЕЛЬСТВО»

Descubra o uso de сиятельство na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com сиятельство e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
"Я человек, ваше сиятельство": комментарий к "Похождениям ...
В кн. также: О работе над иллюстрациями к поэме "Мертвые души" / Н. Предеин
Игорь Золотусский, 2009
2
Его сиятельство Каспар Фрай
сложилось. Однако другие гномы даже на муле верхом ездить отказываются, это только я такой смелый. – А у вас, господин Углук, что за лошадка? – Этонелошадка, ваше сиятельство, это стенобитное орудие, сожри меняогры!
Алекс Орлов, 2013
3
Русские исторические женщины
с неудовольствием спросила княгиня. — Господин земский исправник, ваше сиятельство. — А по какому делу? — Не могу знать, ваше сиятельство. Паша очень хорошо знала, зачем явился исправник, но только не смела сказать ...
Мордовцев, Даниил, 2015
4
Герцог. Путь в неизвестность
Его сиятельство... — Ну и что на этот раз он учудил? — как бы между прочим уточнил мужчина лет сорока с небольшим. Создавалось впечатление, что аристократа, к которому бежал с криками далеко не молодой конюх, ничем ...
Рустам Панченко, 2014
5
Яблоко Купидона (сборник)
Вернувшись в Милошенково, мистер Треверс воспользовавшись тем, что Его Сиятельство юный граф Ремизов изволил поздно завтракать, удалился в свою комнату под предлогом написания срочного письма. Еще в Англии ...
Ольга Крючкова, 2014
6
Стрела Габинчи
Слушаюсь, ваше сиятельство! – козырнул капитан-полковник. – Лефлера проверили? – Все его лошади на месте, ваше сиятельство, кроме тех пяти, что им выдавать положено. – Ноздесь-то былокуда большепяти, правильно?
Алекс Орлов, 2013
7
С легкой руки
На троичке, ваше сиятельство, прокатил бы... По первопуткуто теперь чудесно!.. — К Сергию. — Можно-с. Взад — назад? Долго ли там пробудете? — Часа три. — А откеда вас взять-то? — Да вот сейчас и поедем. — Десять ...
Иван Горбунов, 2013
8
Маяк Старого Галса
Ваше сиятельство, разрешите доложить? — послышался нерешительный голос вошедшего секретаря. — Что случилось, Рабаттино? Почему так рано? Еще не время для доклада! — не оборачиваясь, спросил хозяин кабинета.
Сергей Аксу, 2014
9
Провинциалка
Ваше сиятельство, ваше сиятельство... Граф. Вы не знаете чувств моих, Дарья Ивановна. Ступендьев (кричит). Ваше сиятельство... ваше сиятельство... Граф. (быстро оборачивается, глядит на него некоторое время и спокойно ...
Иван Тургенев, 2013
10
Истребитель микробов
У Уондера только и было на языке, что "его сиятельство". Его сиятельство – то, его сиятельство – это, "по мнению его сиятельства" и т. д. Вицекороль улыбался, но не говорил ничего. В этот год приехал в Симлу один из тех ...
Киплинг, Редьярд, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СИЯТЕЛЬСТВО»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo сиятельство no contexto das seguintes notícias.
1
Ваше сиятельство: стробинг
При необходимости, измениться в лице проще простого. Нужен всего один косметический продукт и 10 минут на чтение нашей инструкции. ELLE знает ... «www.elle.ru, out 15»
2
Третий Толстой: «его сиятельство» или шут Сталина?
В сквере на площади им.Куйбышева для свободного посещения открыта выставка «Классики и современники», организованная департаментом ... «Самарская газета, set 15»
3
Ваше Сиятельство. Как фильм "Сияние" поссорил Стивена Кинга …
Фокус вспоминает, как культовая экранизация поссорила Стэнли Кубрика и Стивена Кинга, представляет, что вышло бы, если б на месте Николсона ... «ФОКУС, mai 15»
4
Ваше сиятельство: мастер-класс по сияющему макияжу с Авророй
Ваше сиятельство: мастер-класс по сияющему макияжу с Авророй. Ведущая семейного реалити-шоу «Новая жизнь» на НТВ Аврора и главный визажист ... «Glamour, jan 15»
5
Ваше сиятельство: добавим блеска в праздничные образы
Ваше сиятельство: добавим блеска в праздничные образы. Новогодние праздники и каникулы — отличный повод добавить шика в повседневный ... «Glamour, dez 14»
6
Президентская библиотека представила редкие издания о …
О жизни святого также повествуют издания "Древне-русский род князей Долгоруковых и его сиятельство князь Владимир Андреевич Долгоруков" (1891), ... «Православие.Ru, dez 14»
7
Что было в 2014-м и что будет дальше
Так почему же ваше маркетингово сиятельство столько лет не может сделать аналогичный ход в смартфонах/планшетах? А количество внутренней ... «IT World, dez 14»
8
Его сиятельство
Известный новосибирский предприниматель Андрей Бекарев решился потратить полмиллиарда рублей на строительство нового завода ... «НГС.НОВОСТИ, abr 14»
9
Его сиятельство хлам
Он просто подходил к людям и спрашивал, нет ли у них самоваров? Как не быть, конечно, были. Их ему продавали по 3–5 рублей за штуку. «Молодой коммунар, fev 14»
10
10 фактов о ГОЭЛРО
Депеша. Италия, Сорренто, провинция Неаполь. Графу Российской Империи его сиятельству Орлову-Давыдову. Ваше сиятельство, призывая на вас ... «Свободная пресса, jan 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Сиятельство [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/siyatel-stvo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT