Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "сопля" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE СОПЛЯ EM RUSSO

сопля  [soplya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA СОПЛЯ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «сопля» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de сопля no dicionário russo

SOP, e, m. E. . 1. Veja o snot. 2. O otário, o idiota. СОПЛЯ, -и, м. и ж. . 1. см. сопли. 2. Молокосос, сопляк.

Clique para ver a definição original de «сопля» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM СОПЛЯ


цапля
tsaplya

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO СОПЛЯ

соплеменник
соплеменница
соплеменный
сопли
сопливая
сопливенький
сопливец
сопливить
сопливица
сопливость
сопливый
сопло
сопловой
сопловый
соплодие
сопляк
соплячка
сопнуть
соподчинение
соподчиненный

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO СОПЛЯ

а-ля
бабуля
букля
вафля
виноторговля
воля
воображуля
гребля
грязнуля
дедуля
для
доля
дуля
емеля
загогуля
земля
капризуля
капсюля
каракуля
кастркуля

Sinônimos e antônimos de сопля no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «СОПЛЯ»

Tradutor on-line com a tradução de сопля em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE СОПЛЯ

Conheça a tradução de сопля a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de сопля a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «сопля» em russo.

Tradutor português - chinês

鼻涕
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lloriquear
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Snivel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सिसकना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عوال
280 milhões de falantes

russo

сопля
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

choramingar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নাকের শ্লেষ্মা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pleurnicher
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sedu sedan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

schniefen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

鼻水
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

콧물
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Snivel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sổ mũi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Snivel
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शेंबूड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sümük
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

piagnucolare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

biadolić
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сопля
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

smiorcăială
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μυξοκλαίω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

neus verkoudheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

SNÖRVLA
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

snivel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de сопля

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «СОПЛЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «сопля» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre сопля

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «СОПЛЯ»

Descubra o uso de сопля na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com сопля e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Дождь
Их хоронить Дэйл и Сопля не собирались. Койоты тоже должны есть. Солнце высушило деревянную церковь, казалось, что дождя и вовсе не было. И когда Сопля все также молча кинул горящий факел в последнюю усыпальницу ...
Алексей Пехов, 2013
2
Игры богов - Том 1
Сопля сглотнул раз, потом еще. Кадык дергался судорожно и быстро. Вино постепенно истончалось в пленку, затягивающую лицо. Исчезло полностью. – На здоровье, –сказал хозяин и ухмыльнулся. Сопля кивнул. Молча. – Итак ...
Александр Золотько, 2013
3
Школа. Остаться в живых (сборник)
Бля, Сопля, ну ты мудак! Все заржали, награждая Соплю новыми эпитетами. – Да у меня бронхит, – просипел прокашлявшийся пацан, утирая рукавом рот. – Ну, вы уроды! Не знаете, что ли? Понятное дело–все знали.
Александр Прокопович, ‎Александр Егоров, ‎Юля Лемеш, 2015
4
Консорциум
Сопля! – окликнул Тень. – Ага!Тутя,– мигом отозвался голос. Через минуту заклацали ручки дверей, заскрипели петли. – Я вперед, – поспешилБарон, полез на переднеесиденье. – Валяй, –равнодушно сказал Дед. Сопля включил ...
Всеволод Глуховцев, 2014
5
Сахарный Кремль
Сопля роется по карманам, достает целлофановый пакет и обнаруживает, что он пуст. Софрон. Где сахар? Сопля (шарит по карманам). Господи, я ж пакет не завязал... высыпался... Фролович. А в кармане? Сопля выворачивает ...
Владимир Сорокин, 2015
6
Темный охотник (сборник)
Сопля без остановки щелкал кнутом. — Смотри! — Дэйл резко вытянул руку в сторону низкого холма, за которым и находилась деревня. — Дым! — Действительно... — Сопля сощурился. — Неужели кто дом поджег с перепоя?
Алексей Пехов, 2015
7
Словарь русских народных говоров: Сметушка-Сопочить. ...
0 Во всю щеку сопля у кого-л. Пренебр. О человеке с сильным насморком. Ветл. Костром., 1926. 0 Сопли тянутся вожжой. О сильном насморке. Ветл. Костром., 1910. ~ Всякому свои сбили (сопля) солоны (солона). Каждому все свое ...
Ольга Даниловна Кузнецова, ‎Институт лингвистических исследований αζλϟ Ν©♭ϟδοπβμροϛ Ορππζδ, 2005
8
Большой словарь русских пословиц - Страница 2119
Пск. (Тор. ) — спп 2001, 140 СОПЛЯ СОПЛИ О Всякому свои сопли солоны — Сим., 88; Сн. 1848, 48; Ил. 1915, 220; — СРНГ 39, 336 * Каждому всё своё более дорого и приятно. СРНГ 39, 336. Свои сопли все солоны. Челяб. (1924) ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
9
Русские исповеди
И звали меня Сопля. За прозвище я, кому надо, отомстил сполна. Но всё равно обидно: любой новенький ведь в коллективе сначала – Сопля. Пока не наберёт силу и авторитет. Я только успевал набрать, а меня раз в другое ...
Алексей Чурбанов, 2015
10
Норма. Тридцатая любовь Марины. Голубое сало. День ...
Сопля и Софрон приносят ворох обломков. Фролович достает газовую зажигалку, разводит костер, устанавливает над ним треножник, навешивает котелок. Фролович (Софрону). Там сугроб у забора. Ступай, зачерпни. Софрон ...
Владимир Сорокин, 2014

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СОПЛЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo сопля no contexto das seguintes notícias.
1
Вчера Коля-тетрис любил Януковича, а сегодня в «оппозиции» к …
Ну, не любит «сопля» журналистов, да так не любит, что на следующий день после его призывов жестко разогнать Майдан и не церемониться с ... «РИА "Новый Регион", out 15»
2
Бронза Зюраткуля. Спецрыбак «ЮП» продолжает ловить леща в …
Подсечка — опля, на крючке висит «сопля»! ... мелкого (подлещика) рыбацких прозвищ, что блох у собак: фанера, промокашка, щепка, деревяга, сопля«Южноуральская панорама, set 15»
3
Приходько назвала звезд российской эстрады и ополченцев …
... Расстриге»), Михаилу Пореченкову («Контуженному Прапорщику»), а также к ополченцам с позывными «Гиви», «Хмурый», «Сопля» и «Моторолла». «ИА REGNUM, nov 14»
4
Степан Бандера, герой Украины - дегенерат, садист …
сопля, козявка). Коснемся хотя бы нескольких наиболее значимых, личных и малоизвестных аспектов его бытия. Прежде всего – происхождение. «Накануне.RU, mai 14»
5
Дети, идите в попу!
Кстати, Сопля в передаче — герой-репортер, берущий настоящие интервью на улицах. Моча с Какашкой тоже выходят в народ, встречаясь со ... «Комсомольская правда, nov 13»
6
Операция с последствиями
А когда я спросила, почему так произошло, хирург ответил: «Бывает, сопля улетела в головной мозг, и все». Если бы я знала, что у нас будут такие ... «Амурская правда, dez 11»
7
Бегунов отомстил за Ройзмана: «НТВ — ты мутная сопля, для …
Бегунов отомстил за Ройзмана: «НТВ — ты мутная сопля, для челяди кремлевской ты шлюха в три рубля». ВИДЕО. Участник группы «Чайф» Владимир ... «Ura.ru, set 11»
8
Как тактично намекнуть человеку что у него из носа...
Если козявка или сопля, можно самой потереть нос несколько раз. Обычно ... Соплю то он потом вытер, а вот вы потом сопли на кулак наматывали, что ... «Woman.ru - интернет для женщин, set 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Сопля [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/soplya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em