Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "сотрясаться" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE СОТРЯСАТЬСЯ EM RUSSO

сотрясаться  [sotryasatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA СОТРЯСАТЬСЯ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «сотрясаться» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de сотрясаться no dicionário russo

MATCH aparência imperfeita 1) a) Agitar, agitar, oscilar. b) trans. Para entrar em extrema emoção, experimentar um choque. 2) veja agitação. СОТРЯСАТЬСЯ несовершенный вид 1) а) Дрожать, трястись, колебаться. б) перен. Приходить в крайне сильное волнение, испытывать потрясение. 2) см. сотрясать.

Clique para ver a definição original de «сотрясаться» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM СОТРЯСАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO СОТРЯСАТЬСЯ

сотовидный
сотовый
сотрапезник
сотрапезница
сотрапезничать
сотрогать
сотрудник
сотрудница
сотрудничать
сотруднический
сотрудничество
сотрясательный
сотрясать
сотрясающий
сотрясение
сотрясти
сотрястись
сотский
соты
сотый

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO СОТРЯСАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Sinônimos e antônimos de сотрясаться no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «СОТРЯСАТЬСЯ»

Tradutor on-line com a tradução de сотрясаться em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE СОТРЯСАТЬСЯ

Conheça a tradução de сотрясаться a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de сотрясаться a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «сотрясаться» em russo.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sacudir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

shake
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मंथन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هزة
280 milhões de falantes

russo

сотрясаться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tremer
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঝাঁকি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

secouer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

goncang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

schütteln
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

振ります
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

악수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

goyangake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rung chuyển
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குலுக்கி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शेक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sallamak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tremare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

potrząsnąć
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

трястися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scutura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κούνημα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skud
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skaka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

riste
5 milhões de falantes

Tendências de uso de сотрясаться

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «СОТРЯСАТЬСЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «сотрясаться» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre сотрясаться

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «СОТРЯСАТЬСЯ»

Descubra o uso de сотрясаться na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com сотрясаться e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 276
Действие и состояние по глаг. сотрясти-сотрясать и сотрястись-сотрясаться. Сотрясете всего тела. Сотрясение мозга (болезненное состояние, являющееся результатом заболевания головного мозга вследствие травмы головы, ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 473
Сотрясаться — приходить в сильное и резкое колебательное движение; малоупотребительное, устаревающее слово потрясаться и в особенности содрогаться подчеркивают силу и резкость сотрясения. Слон послушно садится ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
3
О Сын Мой:
Стоит только произнести Келимеи тэвхид, как эмпиреи начинают сотрясаться. Ресулюллах саллаллаху алейхивеселлем такповелели: “Хак тэаля сотворил столп.Этот столпначинает сотрясаться от произнесенного Келимеи ...
Сюлейман Бин Джеза, 2014
4
Російсько-український словник: про-Я - Страница 356
... типа; ~нис земли двигп'ння земл1; ср. сотрясать 1 — 2, сотрясаться I; 2. (состояние) струе, -у; ~ние мозга мед. струе мбзку. сотрясти см. сотрясать. сотрястись см. сотрясаться. сотский ист. ебцький. соты сп'льнйк, -а, щдльнйк, -а, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
5
Марий мутер - Том 8 - Страница 505
Ср. чытырналтме, чы- тырныме. ЧЫТЫРАШ, Г. цытыраш -ем 1. содрогаться, содрогнуться; сотрясаться, сотрястись; дрожать, задрожать; трястись, затрястись; приходить (прийти) в колебательное движение. Мугыраш, чытыраш ...
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2003
6
Starobolgarizmy i t︠s︡erkovnoslavi︠a︡nizmy v leksike ...
Сотрясать, сотрясти, (сотрясовати - совр.нет). Вызывать ' дрожание, колебание; сильно трясти (совр. устар. ) ; потрясать (совр. устар. ) ; Супр.Усп.сб. ,236 п 5. Сотрясаться, сотрястись, (сотрясиутися - совр.нет). Страд, к сотрясать ...
Penka Filkova, 1986
7
Словарь синонимов русского языка
Глаголы ВЗДРАГИ ВАТЬ/ВЗДРО ГНУТЬ, дёргаться/дернуться, дрожать, сов. дрогнуть, подёрги ваться, содрогаться/содрогнуться, сотрясаться/сотрястись. Непроизвольно время от времени делать/сделать резкие, судорожные ...
Коллектив авторов, ‎Людмила Бабенко, 2014
8
Магия денег: привлечь, приумножить и защитить богатство : ...
В старинных текстах говорится, что «стены храма должны сотрясаться». И дело здесь не в громкости! Для создания звукового образа необходимо, чтобы имена Бога, произносимые по направлению к каждой части света, ...
В. Д. Фратер, 2010
9
Лига охотников за вампирами
Словно в подтверждение его слов, дверь стала сотрясаться от ударов извне. Дама, рыдая, наговаривала супругу на автоответчик: — Возьми трубку, Гена! Или опять по шлюхам поехал? Твою жену насилуют, а ты прохлаждаешься ...
Антон Леонтьев, 2015
10
Awake Dreamer - Страница 134
Посередине пути автобус-гармошку перекосило и он стал сотрясаться на месте, а все в нем сидящие начали сотрясаться от хохота. Д. сказал, что, наверно, начали уже праздновать. Что они могли праздновать — Царствие ...
Victor Ivaniv, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СОТРЯСАТЬСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo сотрясаться no contexto das seguintes notícias.
1
Невадо-дель-Руис и Синабунг соревнуются в извержениях (видео)
... очередной раз дал о себе знать Синабунг. Провинция Каро на индонезийском острове Суматра продолжает сотрясаться из-за извержения вулкана. «Meteoprog.ua, set 15»
2
«Звезда-2005» в 4-й раз стала обладателем Кубка Российской …
Поначалу пушечный выстрел Дарьи Апанащенко, заставил сотрясаться перекладину ворот соперниц, ну, а после, под напором пермячек, после удара ... «Новости Самары, set 15»
3
Съезд народных целителей закончился передозировкой …
... относили себя к "практикующим целителям" (Heilpraktikers) и гомеопатам, принялись биться в экстазе, нести околесицу и сотрясаться в судорогах. «МедНовости, set 15»
4
Новые технологии на «Неве-2015»
... что даже Окна в Москве не устоят и будут сотрясаться от величия и мощи представленных на мероприятии судов. Пройдет данная выставка с 22 по ... «Морской Бизнес Северо-Запада, ago 15»
5
Тихий океан сотрясли два сильнейших землетрясения
Спустя всего 9 минут после первых подземных толчков начало сотрясаться морское дно в акватории Соломонова моря. Очаг второго сейсмического ... «GISMETEO.Новости, fev 15»
6
Ночь огней и лунная мозаика: Главные научные фотографии …
Система вулканов Бардарбунга , крупнейшая в Исландии, стала сотрясаться от сотен подземных толчков. Извержение Бардарбунга может стать более ... «Корреспондент.net, dez 14»
7
Война против "Исламского государства" и... Россия
"Война за ухо Дженкинса" перекроила границы Америки, погубила тысячи людей и заставила Европу сотрясаться в конвульсиях в течение доброй ... «Inopressa, set 14»
8
К чему ведет распад государств Ближнего Востока?
... многонациональная и многоконфессиональная страна, созданная как политическое образование британцами в 1890-х гг., - продолжает сотрясаться ... «Вести Экономика, ago 14»
9
Конголезцы продолжают радовать зрителей
... несусветное. Он уселся на газон и начал сотрясаться так, будто уселся на работающую стиральную машину, или у него случился приступ эпилепсии. «Газета.Ru, jan 13»
10
«Иванушки International» заставили танцевать замгубернатора …
Уже с полудня квартиры окрестных домов у «Золотого Вавилона» начали сотрясаться от звуков музыки и истошных криков массовиков-затейников, ... «Ростовское агентство новостей, set 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Сотрясаться [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/sotryasat-sya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em