Significado de "стюардесса" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE СТЮАРДЕССА EM RUSSO

стюардесса  [styuardessa]

O QUE SIGNIFICA СТЮАРДЕССА EM RUSSO

Steward

Стюард

2. Manutenção da limpeza nas cabines dos passageiros. 3. Participação em certas atividades organizacionais e recreativas, constantemente realizadas no navio para o entretenimento de passageiros. 4. Outro trabalho versátil e tecnicamente descomplicado no navio durante o horário de trabalho do steward. Nos comissários de bordo da aviação civil estão os membros da tripulação de cabine.

2. Поддержание чистоты в пассажирских каютах. 3. Участие в определенных организационных и развлекательных мероприятиях, постоянно проводимых на судне для развлечения пассажиров. 4. Другая разноплановая технически несложная работа на судне в рабочее время стюарда. В гражданской авиации бортпроводники являются членами кабинного экипажа.

definição de стюардесса no dicionário russo

STEWARDESSA de, -y, f. O mesmo que a aeromoça, bem como servir em embarcações de passageiros marítimos, desempenhando as funções de um condutor.

СТЮАРДЕССА дэ, -ы, ж. То же, что бортпроводница, а также служащая на морских пассажирских судах, выполняющая обязанности проводницы.

TRADUÇÃO DE СТЮАРДЕССА

Conheça a tradução de стюардесса a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de стюардесса a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «стюардесса» em russo.

• Tradutor português - chinês: 空中小姐
• Tradutor português - espanhol: azafata
• Tradutor português - inglês: stewardess
• Tradutor português - hindi: भंडारिन
• Tradutor português - arabe: مضيفة
• russo: стюардесса
• Tradutor português - português: aeromoça
• Tradutor português - bengali: স্ট্যুঅর্ডেস্
• Tradutor português - francês: hôtesse de l´air
• Tradutor português - malaio: pramugari
• Tradutor português - alemão: Stewardess
• Tradutor português - japonês: スチュワーデス
• Tradutor português - coreano: 스튜어디스
• Tradutor português - javanês: pramugari
• Tradutor português - vietnamita: tiếp viên
• Tradutor português - tâmil: பணிப்பெண்ணாக
• Tradutor português - marata: जहाजावर किंवा विमानावर काम करणारी स्त्री नोकर
• Tradutor português - turco: hostes
• Tradutor português - italiano: hostess
• Tradutor português - polonês: stewardesa
• Tradutor português - ucraniano: стюардеса
• Tradutor português - romeno: stewardesă
• Tradutor português - grego: τροφοδότης
• Tradutor português - africâner: stewardess
• Tradutor português - sueco: Flygvärdinnan
• Tradutor português - norueguês: flyvertinne

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «СТЮАРДЕССА»

Descubra o uso de стюардесса na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com стюардесса e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Стюардесса - Страница 17

Стюардесса медленно двинулась по проходу. Места 2А и 25. Судя по всему, супружеская пара. Женщина спала, положив голову мужчине на плечо. Тот читал, держа журнал в узком луче светильника с поворотным отражателем, ...

Андрей Дашков, 2013

Очаровательная стюардесса желает познакомиться…:

38-летняя Ленка - диссидент с детства. Провинциальная школа, соседи алкоголики, тупые друзья... С первого класса она ненавидела эту ...

Ольга Тимошина, 2015

Стюардесса : роман

Romantisk roman om en ung stewardesses spændende og dramatiske oplevelser.

Елена Ласкарева, 2001

Сказки

В одном городе жила стюардесса. Она работала в большом аэропорту. И куда она только ни летала на разных самолётах по синему безграничному небу. Но никто из членов экипажа и даже никто из пассажиров не догадывались ...

Жанна Шанали, 2015

Easy English for Beginners (+CD аудиокурс). Английский для ...

Стюардесса: Сюда, пожалуйста. Dasha: Thankyou. Даша: Спасибо. Flight attendant: Fasten your belts. Don't leaveyour seats. Weare taking off. Switch offyour cellphones, please. Стюардесса: Пристегните ремни. Оставайтесь на местах ...

Евгения Леонидовна Карлова, 2012

«И жизнь, и слёзы, и любовь...» Происхождение, значение, ...

Таков подарок критика прозаику. Ог., Л911, 1988. СТРЯХНУТЬ ПРАХ ОТ <С> НОГ СВОИХ СМ. ОТРЯСАТЬ / ОТРЯСТИ ПРАХ ОТ НОГ СВОИХ СТЮАРДЕССА ПО ИМЕНИ ЖАННА. Шутл. Рефрен песни с таким же назв. из репертуара ...

Светлана Шулежкова, 2015

500 самых интересных игр

Стюардесса. Для игры понадобится несколько стульев, на один меньше числа играющих, билеты на самолет (цветные открытки с изображением самолета) и пилотка стюардессы (ее можно заранеесшить из темно-синей ткани).

Вероника Бачурина, 2015

Магма

двигалась стюардесса. Когда Кузнецов поравнялся с ней, самолет неожиданно вздрогнул, попав в слой турбулентности, о котором предупреждала стюардесса с платиновыми волосами. Женю качнуло, и он упал на девушку, ...

Олег Синицын, 2014

Московский Бродвей

Фридрих Незнанский. идеально ровной поверхности летного поля. Огромный «Боинг-747», ккоторому он направлялся, стоял далеко встороне. Когда микроавтобус подъехалктрапу, человек направился к стюардессе, стоящейу ...

Фридрих Незнанский, 2014

Золото севера

Георгий стоял, стюардесса не отходила, караулила его, как бы чего не случилось. Стюардессу вызвал командир, она убежала. Бегом. «И как разбежалась в этом узком салонном проходе? Ага, пошути еще. Тебе сейчас самое ...

Юрий Запевалов, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СТЮАРДЕССА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo стюардесса no contexto das seguintes notícias.

Крис Дженнер: «Мы с Кейтлин занимались сексом в самолете, а …

уединились в туалете и стали заниматься сексом. В один момент стюардесса прокричала на весь салон: «Поздравляю, мистер и миссис Дженнер! Мы ... «Super.ru, out 15»

Стюардесса ближневосточной авиакомпании заработала …

Стюардессу одной из авиакомпаний Ближнего Востока застукали во время занятия любовью с пассажиром. Как сообщает арабское издание AlSadda, ... «Super.ru, out 15»

Стюардесса-мусульманка лишилась работы за отказ разносить …

По словам адвоката, стюардесса не испытывала затруднений до тех пор, пока одна из ее коллег не пожаловалась на избыток работы, в то время как ... «Lenta.ru, set 15»

Стюардесса спасла вскрывшего вены в самолете

11:12 / 26.05.2015 Происшествие, самолет, самоубийство, стюардессаБортпроводница спасла мужчину на борту самолета, следовавшего из Москвы в ... «Дни.Ру, mai 15»

В якутском аэропорту умерла стюардесса

В январе 2014 года в казахстанском Атырау перед вылетом в Амстердам скончалась 27-летняя стюардесса авиакомпании «Эйр-Астана» Алтынай ... «Lenta.ru, jan 15»

Будущая стюардесса из Волгограда повесилась, не дождавшись …

Внешне ее жизнь казалась вполне состоявшейся: получив высшее образование, она пошла учиться в школу стюардесс, мечтала летать, но еще ... «Волга-Медиа - Новостной портал медиа-холдинга Волгограда и, jan 15»

Шендерович: В салон падающего самолета, блядовито улыбаясь …

В салон падающего самолета, блядовито улыбаясь, вышла стюардесса с бесплатным бухлом: "Это вам, дорогие пассажиры! От командира корабля. «GORDONUA.COM, jan 15»

Стюардесса лишилась работы за участие в откровенных съемках

31-летняя гражданка Турции Зухал Сенгул была уволена с должности стюардессы авиакомпании Turkish Airlines после того, как ее начальство увидело ... «Вести.Ru, dez 14»

В авиакатастрофе во "Внуково" погибла стюардесса из Украины

В авиакатастрофе чартерного рейса, который потерпел крушение во "Внуково", погибла стюардесса украинского происхождения 39-летняя Руслана ... «Последние новости в мире, nov 14»

Виктория Лопырева: "Дело не в телефоне. Изначально …

Инцидент произошел из-за сотового телефона, который известная телеведущая не спешила отключать, хотя стюардесса уже попросила пассажиров ... «Московский комсомолец, out 14»