Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "трагично" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ТРАГИЧНО EM RUSSO

трагично  [tragichno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ТРАГИЧНО EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «трагично» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de трагично no dicionário russo

TRÁGICO 1. advérbio O mesmo que tragicamente. 2. Avaliação predicativa de algo como cheio de tragédia, tragédia, terrível, aterrorizante. ТРАГИЧНО 1. наречие То же, что трагически. 2. предикатив Оценка чего-либо как преисполненного трагедии, трагизма, потрясающего, ужасающего.

Clique para ver a definição original de «трагично» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ТРАГИЧНО


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ТРАГИЧНО

трагедийно
трагедийность
трагедийный
трагедия
трагизм
трагик
трагикомедия
трагикомически
трагикомический
трагикомично
трагикомичный
трагически
трагический
трагическое
трагичность
трагичный
трагус
традесканция
традиционализм
традиционалист

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ТРАГИЧНО

аристократично
аритмично
артистично
архаично
асимметрично
астматично
атлетично
афористично
безгранично
безлично
безразлично
буднично
вторично
гармонично
героично
гигиенично
двулично
демократично
деспотично
дидактично

Sinônimos e antônimos de трагично no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ТРАГИЧНО»

Tradutor on-line com a tradução de трагично em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ТРАГИЧНО

Conheça a tradução de трагично a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de трагично a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «трагично» em russo.

Tradutor português - chinês

可悲的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

trágicamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tragically
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दुखद अंत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مأساويا
280 milhões de falantes

russo

трагично
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tragicamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘটনাবহুল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tragiquement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tragedi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tragisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

悲劇的に
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비극
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tragis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bi kịch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துயரங்களுடன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

करुणास्पदरीतीने
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

trajik bir biçimde
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tragicamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tragicznie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

трагічно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tragic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τραγικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tragies
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tragiskt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tragisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de трагично

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ТРАГИЧНО»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «трагично» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre трагично

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ТРАГИЧНО»

Descubra o uso de трагично na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com трагично e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Književnost i istorija - Том 7 - Страница 356
(Вебер 1987: 51) Испиту)уйи оно прво вийен>е, трагично, он полази од следейих теза: (1) Вал>а разликовати ]едно «трагично стан>е ствари» и трагично као деловито «вийен>е бивствован>а»; (2) трагично се налази вей у миту, ...
Centar za naučna istraživanja SANU i Univerziteta u Nišu, ‎Miroljub Stojanović, ‎Slavističko društvo Srbije, 2006
2
Таинственное убийство Линды Валлин
Трагично, – сказал он и с приязнью покачал головой. – Трагично. – «Пожалуй, стоит намекнутьей околлеге Левине и крошке Сванстрём». –Я встречала даже молодых полицейских, у которых еще в полицейской школе развилась ...
Лейф Перссон, 2014
3
Ангел Кумус
Вы любите трагично и безоглядно. — А кого это мы любим? — решил окончательно внести ясность ЭлПэ, — Трагично, да, и безусловно... нет, безог... — Это вы — старый развратник, любите меня безоглядно, — Су старалась ...
Нина Васина, 2013
4
Может ли еще молиться современный человек?
В мире поиска, частичной слепоты и частичного прозрения, наши первые шаги в молитве состоят из восторженного изумления, благоговейного трепета и чувства трагичности. Изумления, когда мы открываем себя самих, познаем ...
Антоний Сурожский, 2015
5
Я и мир объектов
... познания. Положение философа стало трагическое, да оно может быть трагическое по существу, не временно трагическое, а вечно трагическое. Трагично положение философа неверующего, и трагично положение философа ...
Николай Бердяев, 2013
6
Сила соблазна
Как все это трагично, трагично, трагично! В тонких пальцахона держала письмо от Найтли, почти промокшее от слез. Ладно,нестоит притворяться, она вовсене насмертном одре, просто страдает от злосчастной простуды. И хотя ...
Майя Родейл, 2015
7
Кого люблю, того здесь нет
Он трагично одинок. Я тоже человек немолодой, и я могу сказать, что в определенном возрасте так называемое общение — дружеское, соседское или коллегиальное — уже мнимость. Может быть только нечто совсем близко ...
Сергей Юрский, 2015
8
На пути к другому. От школы подозрения к философии доверия
В связи с этим вспоминается спор Вердена с Шестовым, «Напрасно вы дуМаете, -— пишет он Шестову, —— что состояние верующего не трагично, а трагично лишь состояние неверующего. Как раз наоборот: Верующий большим ...
Виктор Визгин, 2013
9
Tragično u delu Šolohova - Страница 9
Тешко би било не сложите се са Е^хенбаумом када каже: „Трагично ]е ]едан од на^сложени}их проблема у уметности".7 Наиме, трагично ]е тешко по]мовно дефияисати, по сво] прилици пона}више зато што се ради у поетском ...
Bogdan Kosanović, 1988
10
Estetika kod srba: od srednjeg veka do Svetozara Markovića
У трагичном моралног су- коба два суб]екта неком сво]ом ]едаоставношпу раздва]а]у ]едия- ство моралног цил>а живота и оба искусе казну на та] начин што постижу управо супротно од онога што су желели да постигну и ...
Dragan M. Jeremić, ‎Erih Koš, 1989

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ТРАГИЧНО»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo трагично no contexto das seguintes notícias.
1
"Нельзя предотвратить". Почему занятия спортом для некоторых …
"Нельзя предотвратить". Почему занятия спортом для некоторых детей заканчиваются трагично. 92 комментария · 23 сентября 2015 в 14:26 · Светлана ... «TUT.BY, set 15»
2
Трагично закончившаяся ссора обойдется Ульяновцу почти 10 …
Прокуратура сообщает, что 20 мая 2015 года в квартире одного из домов по проспекту Туполева был обнаружен труп 30-летнего Эдуарда И. с тяжелой ... «Все новости Ульяновска, set 15»
3
Умирающая от рака Шеннен Доэрти трагично попрощалась с …
Поклонники не на шутку встревожились из-за трагичного сообщения на ее странице, многие даже решили, что актриса умерла. Однако информации о ... «Невские Новости, ago 15»
4
Издирват братовчедка на трагично загинал работник в "Меден …
Представители на Инспекцията по труда вече втори ден издирват братовчедка на трагично загинал вчера работник Николай Найденов, съобщи ... «Труд, ago 15»
5
«Это трагично...» В Тюменской Областной думе заслушали …
«Это трагично...» В Тюменской Областной думе заслушали отчет «Корпорации развития». 16 октября 2015. 19:42 За роскошную жизнь надо платить! «Ura.ru, abr 15»
6
Глава МИД Австралии: убийство Бориса Немцова трагично и …
Глава МИД Австралии Джули Бишоп выступила с заявлением, в котором назвала убийство российского политика Бориса Немцова трагичным и ... «Петербургский дневник, fev 15»
7
Судьбы детей Влада Листьева сложились трагично и сложно
20 лет назад был убит журналист Владислав Листьев, ставший культовой фигурой российского телевидения. В связи с этим мрачным юбилеем в СМИ ... «Medikforum.ru, fev 15»
8
«Украинское правительство сделало всё, чтобы убить лично …
«Украинское правительство сделало всё, чтобы убить лично меня». Интервью врача с трагично известной фотографии из Славянска. Дата публикации: ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, fev 15»
9
Александр Бубнов: Месси не стоит уходить из «Барселоны …
Так что, думаю, не стоит ему уходить из «Барселоны» - это может закончиться трагично, - приводит слова Бубнова портал Sportbox.ru. По информации ... «Советский спорт, jan 15»
10
Российский финансист предрек "трагично-ужасные" события в …
Феерично-трагично-ужасное. Такого масштаба, чтобы масштаб соответствовал масштабу финансовой и экономической катастрофы, невиданной ... «Обозреватель, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Трагично [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/tragichno>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em