definição de условие no dicionário russo
CONDIÇÃO, -Y, cf. 1. Circunstância, da qual depende algo. A auto-demanda é uma condição para o sucesso. 2. O requisito de uma das partes contratantes. Quais são as suas condições? Termos de armistício. 3. Acordo oral ou escrito sobre algo, um acordo. Concluir, quebrar. A. mn-. de que. Regras estabelecidas em qualquer área da vida, atividade. Em termos preferenciais. Condições de vida no albergue. 5. Eu. A situação em que as coisas estão acontecendo, algo está acontecendo. Boas condições para o trabalho. Condições naturais. Condições de habitação. Atuar em condições favoráveis. 6. Normalmente, pl. Dados, requisitos para prosseguir. Termos do problema. Desde que, na acepção da preposição do gênero. etc. - na presença de algo, sendo condicionados por algo, vamos sob a condição de bom tempo. Eu aceito agir sob condição de apoio. Fornece, se, a união - expressar a restrição de condicionamento. Eu concordo, desde que se você me ajudar. Nas condições de que, o valor da preposição é do gênero. etc. - com a presença de algo envolvente, condicionado, concomitante. Funciona sob condições de suporte constante. Todas as condições são condições favoráveis, condições de vida. Para robôs - todas as condições. УСЛОВИЕ, -я, ср. 1. Обстоятельство, от к-рого что-нибудь зависит. Требовательность к себе — условие успеха. 2. Требование, предъявляемое одной из договаривающихся сторон. Назовите ваши условия. Условия перемирия. 3. Устное или письменное соглашение о чём-нибудь, договорённость. Заключить, нарушитьу. А. мн-. чего. Правила, установленные в какой-нибудь области жизни, деятельности. На льготных условиях. Условия проживания в общежитии. 5. мя. Обстановка, в к-рой происходит, осуществляется что-нибудь Хорошие условия для работы. Природные условия. Жилищные условия. Действовать в благоприятных условиях. 6. обычно мн. Данные, требования, из которых следует исходить. Условия задачи. При условии чего, в значение предлога с род. п. — при наличии чего-нибудь, будучи обусловлено чем-нибудь Поедем при условии хорошей погоды. Согласен действовать при условии поддержки. При условии если, союз — выражает обусловливающее ограничение. Согласен, при условии если ты мне поможешь. В условиях чего, е значение предлога с род. п. — при наличии че-го-нибудь окружающего, обусловливающего, сопутствующего. Работает в условиях постоянной поддержки. Все условия — благоприятная обстановка, условия жизни. Для роботы — все условия.
Clique para ver a
definição original de «условие» no dicionário russo.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
9 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «УСЛОВИЕ»
Descubra o uso de
условие na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
условие e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
Вейд на минуту почувствовал сожаление, но снова сосредоточился на теме их разговора. Он прочитал дополнительное условие Пайпер, написанное ясно и четко: Пайпер не хотела, чтобы он встречался с другими женщинами.
1. Максим Прокин пребывал в прекрасном расположении духа. Слегка фальшивя, но от души он негромко напевал незатейливую мелодию. Ну да, он не был оперным певцом. Вернее, певцом он не был вообще. Но это ли главное ...
3
Конкурентная финансовая среда как условие устойчивого ...
С. Фрумина. предлагает рассматривать ее через механизмы действия финансового посредничества и утверждает, что для успешного развития экономики государство должно активно вмешиваться в создание и развитие ...
4
Непорочность физическая и нравственная – непременное ...
Николай Федоров. Николай Федорович Федоров Непорочность физическая и нравственная - непременное условие бессмертия Прежде чем говорить о воскрешении, нужно твердо установить, что воскрешение.
5
Человеческий капитал как условие формирования ...
Хмелева Г. А. Таблица 4 Распределение исследователей по возрастным группам [55, с. 84] Доля работников в возрасте (%) Годы до 29 30-39 40-49 50-59 60-69 70иболее 2000 10,6 15,6 26,1 26,9 17,7 3,1 2002 13,5 13,8 23,9 27,0 ...
6
Мир — первое условие развития культуры
Советский "граф" и выдающийся русский писатель, Алексей Николаевич Толстой - автор великолепных исторических и научно ...
7
ЕГЭ за 30 дней. Информатика. Экспресс-репетитор - Страница 364
Поэтому в последней ячейке записывается «Нет»: Область Условие 1 (y >= abs(x) – 1) Условие 2 (y<=0) Условие 3 (y <= –x*x) Программа выведет Область обрабатывается верно В Да Нет — — Нет няется первое условие: ...
8
Политика. Экономика. Право. Русско-английский словарь / ...
... ехреditе, sрееdiuр, рreсіріtate. уславливаться, условиться — аg-гее, аrrange, settle. условие — соnditіоn, term, сlаuse, соntrаct, agreement, stipulation 4: 1. благоприятные политические условия — favorable роlitiсаl соnditions; 2. быть ...
9
Основы вариационного исчисления. Том 1. Часть 2 - Страница 339
Отсюда, если вдоль экстремали выполняется условие Вейерштрасса ‚ г !_ Р" _ Е1(х! у? х! у: и: и)>0 при любом значении В, то вдоль этой экстремали имеем: Р, (х, у, сов В*‚ 5111 0*)>0. Условие Лежандра получается отсюда как ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «УСЛОВИЕ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
условие no contexto das seguintes notícias.
Кадыров назвал условие отзыва апелляции на решение суда о …
Глава Чечни Рамзан Кадыров заявил о готовности отозвать свое заявление из Сахалинского областного суда, если судья и прокурор ... «Lenta.ru, out 15»
УЕФА назвал условие исключения Албании из числа участников …
Союз европейских футбольных ассоциаций (УЕФА) готов исключить команду Албании из числа участников финальной стадии чемпионата Европы, ... «Lenta.ru, out 15»
Ерврокомиссия назвала условие возобновления дискуссии о …
Московиси обсудит ход выполнения Грецией условий программы помощи с премьер-министром страны Алексисом Ципрасом и министром финансов ... «Интерфакс, out 15»
Япония назвала условие визита Путина
Япония будет учитывать международную обстановку при подготовке к визиту в страну президента России Владимира Путина. Об этом, как сообщает ... «Lenta.ru, out 15»
Путин: Условие для разрешения украинского кризиса - прямой …
До разрешения кризиса на Украине пока далеко, но есть вещи, которые вселяют уверенность, что он может быть преодолен. Об этом заявил ... «Российская Газета, out 15»
Владимир Путин: «Главное условие — прямой диалог»
И что им теперь делать? Они решили выборы проводить. Главное условие — прямой диалог, будем на этом настаивать, — сказал Владимир Путин. «Известия, out 15»
Газпром решил до апреля не применять к Нафтогазу условие …
Тогда же он сообщил, что «Газпром воздержится от условия «бери или плати» следующие два квартала». В свою очередь Минэнерго исключило ... «Взгляд, set 15»
Песков назвал условие обсуждения ввода российских войск в …
На фоне появившихся в последнее время сообщений о возможности активного военного участия РФ в сирийском конфликте Кремль прокомментировал ... «Московский комсомолец, set 15»
США назвали условие сотрудничества российских и …
Вашингтон допускает возможность диалога между российскими и американскими военными, если Россия в Сирии нацелена только на борьбу с ... «Взгляд, set 15»
Ватикан назвал условие для встречи Путина с папой римским
Ватикан назвал условие для встречи Путина с папой римским. Георгий Перемитин. Встреча президента России Владимира Путина и папы римского ... «РБК, set 15»