Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "утончённый" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE УТОНЧЁННЫЙ EM RUSSO

утончённый  [utonchënnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA УТОНЧЁННЫЙ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «утончённый» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de утончённый no dicionário russo

DETENIDO, -th, -th; -yen, -enna e УТОНЧЁННЫЙ, -ая, -ое; -ён, -енна и

Clique para ver a definição original de «утончённый» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM УТОНЧЁННЫЙ


возмущённый
vozmushchënnyy
воплощённый
voploshchënnyy
извращённый
izvrashchënnyy
изощрённый
izoshchrënnyy

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO УТОНЧЁННЫЙ

утомляться
утонуть
утончать
утончаться
утончение
утончения
утонченно
утонченности
утонченность
утонченный
утончить
утончиться
утопавшая
утопавший
утопать
утопающая
утопающий
утопизм
утопист
утопистка

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO УТОНЧЁННЫЙ

искривлённый
искушённый
исступлённый
казённый
коленопреклонённый
мертворождённый
напряжённый
населённый
невооружённый
незаконнорождённый
неодушевлённый
неопределённый
непревзойдённый
непринуждённый
новоиспечённый
новорождённый
облегчённый
обновлённый
обобщённый
обострённый

Sinônimos e antônimos de утончённый no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «УТОНЧЁННЫЙ»

Tradutor on-line com a tradução de утончённый em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE УТОНЧЁННЫЙ

Conheça a tradução de утончённый a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de утончённый a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «утончённый» em russo.

Tradutor português - chinês

复杂的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sofisticado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sophisticated
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जटिल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

راقي
280 milhões de falantes

russo

утончённый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sofisticado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মিহি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sophistiqué
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

halus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

anspruchsvoll
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

洗練されました
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

정교한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kepengin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tinh vi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுத்திகரிக்கப்பட்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शुद्ध
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rafine
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sofisticato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wyrafinowany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

витончений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sofisticat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκλεπτυσμένο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gesofistikeerde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sofistikerad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sofistikerte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de утончённый

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «УТОНЧЁННЫЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «утончённый» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre утончённый

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «УТОНЧЁННЫЙ»

Descubra o uso de утончённый na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com утончённый e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ранний палеолит Крыма - Страница 154
Подтрапециевидные подразделяются на 16 обыкновенных, 1 естественно-обушковый, 1 базально-утонченный, 1 терминально- утонченный, 1 базально-заостренный и 3 неопределимых. Кроме указанных выше выделены ...
Юрий Георгиевич Колосов, ‎В. Н. Степанчук, ‎В. П. Чабай, 1993
2
Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 1031
... -ается утончение, -ния, предл. (об) -нии, с. утонченно и (устар.) утОнченно, нареч. утонченность и (устар.) утОнченность, -и, ж. утОнченный, -ая, -ое; кр. ф. -ен, -енна, прил. (устар. к утонченный) утонченный, -ая, -ое; кр. ф. прич.
Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015
3
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 499
Утончённость вкуса. Обнаруживать утончённость во вкусах и привычках. Утончённость культуры. УТОНЧЁННЫЙ, утончённая, утончённое; утончён, утончена, утонченб. 1. Прич. страд, прош. вр. от утончить. 2. только поли, формы ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
4
Современный универсальный словарь русского языка: 6 ...
утолИть, -лю, -лИТ, прич. страд. прош. утолённый. утончённый 1, -ая, -ое, прил. кратк. ф. утончён, -ёННа, сравн. ст. утончённее (изысканный, изощрённый). утончённый 2, -ая, -ое, прич. кратк. ф. утончён, утончена (от глагола ...
Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2013
5
Карманный орфоэпический словарь русского языка: 20000 слов
... утолённый. утончённый 1, -ая, -ое, прил. крат/с. ф. утончён, -ённа, сраон. ст. утончённее (изысканный, изощрённый). утончённый 2, -ая, -ое, прич. кратк. ф. утончён, утончена (от глагола утончйть — сделать тонким). утончйть, ...
Ольга Михайлова, 2013
6
Школьный словарь русского языка. 4 самых важных словаря в ...
... утла , утло , утлы , сравн . ст . утлее . утолить , - лю , - лит , прич . страд . прош . утолённый . утончённый 1 , - ая , - ое , прил . кратк . ф . утончён , - ённá , сравн . ст . утончённее ( изысканный , изощрённый ) . утончённый 2 , - ая ...
Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2014
7
Трофим и Изольда
Зато Илья постелено оживился и ринулся в бой, привычно поражая учеников и адептов утончённой логикой доводов. То есть, я хотел сказать – утОнченной. Не ударное «ё» с двумя точками, а «е», сударением на первом «о» ...
Александр Селисский, 2015
8
Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 502
Утонченная натура. «Смягчились нравы. Все мы стали гораздо более культурны и утонченны*. М. Горький, Как ее обвенчали 2. Изысканный, изощренный. Его манеры утончен мы. Утонченный вкус. Утонченные чувства.
Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989
9
Translit
Ах, черт, черт, черт, надо было не сюда, на юго-восток, в эту вульгарную жовиальную Москву – надо было туда, на северо-запад, в утонченный чахоточный Петербург, или наоборот: не сюда, на северо-запад, в этот утонченный ...
Евгений Клюев, 2015
10
Избранные труды. Том II. Язык и культура - Страница 501
232), Прилагательные тонкий, утонченный в подобном употреблении представляют собой кальку с фр. дн, катке (ср. контексты, относящиеся к употреблению этих слов у В. В. Веселитското, 1972, с 151; ср. также: Мальцгва, 1966, ...
Борис Успенский, 2015

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «УТОНЧЁННЫЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo утончённый no contexto das seguintes notícias.
1
Harman Kardon® Esquire 2: Утончённый звук
HARMAN, лидирующая компания на рынке аудио-, информационно-развлекательных систем, программ и сервисов, представляет второе поколение ... «hifi News.RU, out 15»
2
Бесспорно, самый утончённый, элегантный и изящный вид спорта
Бесспорно, самый утончённый, элегантный и изящный вид спорта. Просмотров: ... Бесспорно, самый утончённый, элегантный и изящный вид спорта. «GIGAmir, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Утончённый [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/utonchennyy-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em