Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "утрированный" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE УТРИРОВАННЫЙ EM RUSSO

утрированный  [utrirovannyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA УТРИРОВАННЫЙ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «утрированный» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de утрированный no dicionário russo

MORNING adjetivo see exaggerate. УТРИРОВАННЫЙ прилагательное см. утрировать.

Clique para ver a definição original de «утрированный» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM УТРИРОВАННЫЙ


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO УТРИРОВАННЫЙ

утрачиваться
утренний
утренник
утренничать
утренничек
утреня
утречко
утречком
утрешний
утрирование
утрировать
утрироваться
утрировка
утро
утроба
утробистый
утробишка
утробища
утробно
утробный

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO УТРИРОВАННЫЙ

ассоциированный
асфальтированный
атрофированный
аффектированный
аэропланный
баклажанный
балаганный
балованный
бальзамированный
банный
барабанный
барханный
баштанный
безвозбранный
безгранный
бездыханный
безнаказанный
безобманный
безустанный
беллетризированный

Sinônimos e antônimos de утрированный no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «УТРИРОВАННЫЙ»

Tradutor on-line com a tradução de утрированный em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE УТРИРОВАННЫЙ

Conheça a tradução de утрированный a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de утрированный a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «утрированный» em russo.

Tradutor português - chinês

过度的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

exagerado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

overdone
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

overdone
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مبالغ فيه
280 milhões de falantes

russo

утрированный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

exagerado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ধরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

exagéré
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dilebih-lebihkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

übertrieben
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

大げさな
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

너무 삶은
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

overdone
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quá
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மிகைப்படுத்தி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सुंदरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

abartılı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

esagerato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przesadny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

перебільшений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

chinuit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπερβολικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oordrewe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

långt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

overdrevet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de утрированный

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «УТРИРОВАННЫЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «утрированный» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre утрированный

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «УТРИРОВАННЫЙ»

Descubra o uso de утрированный na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com утрированный e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Сталин - Том 2 - Страница 1897
После периода разброда и местного обособления (1898—1903) стремление к централизации не могло не принимать утрированный и даже карикатурный характер. Сам Ленин говорил, что палку, изогнутую в одну сторону, ...
Лев Троцкий, 2013
2
Словотолкователь 30000 иностранных слов: вошедших в состав ...
Утрированный , отъ сл . утрировать . Чрезвычайно преувеличенный . Утрировать , нѣм . оutriren , фр . оutrer , пров . ultrar , отъ лат . ultra , чрезъ , по ту сторону . ПреувеличиВаТь , Утрировка , отъ сл . утрировать . Преувеличеніе ...
I. F. Burdon, 1866
3
30000 [тридцать тысяч] иностранных слов вошедших в ...
Утрированный. Преувеличенный. Утрировать, нѣм. оutriren, фр. оutrer, пров. ultrar, отъ лат. ultга, чрезъ, по ту сторону. Преувеличнвать. Утрировка, отъ сл. утрировать. Преувеличене. Утъ, латut. Въ музыкѣ: тоже что dо. Утъ-діезъ ...
Алексей Давидович Михельсон, 1874
4
Формы литературной саморефлексии в русской прозе первой ...
Вымерли чудаки, люди малых дел, утрированные филантропы, их сменили вожди, люди грандиозных заданий, командиры вооруженных спасателей человечества» (Осоргин Мих. Утрированный филантроп // Последние новости.
Марина Хатямова, 2014
5
Учебный англо-русский словарь / Educational ... - Страница 520
1. преувеличенный, утрированный; 2. пережаренный оverdose.["эuvэdaus1п передозировка оverdraftI"эuvodraftI п1. превышение своего кредита в банке; 2. тех. верхнее дутье оverdrav I, эшую" dro:I гл. 1.; - оme"я ассоunt превышать ...
Владимир Мюллер, 2013
6
Англо-русский и русско-английский словарь. 150 000 слов и ...
1. заходить слишком далеко; 2. утрировать; З. пережаривать; 4. переутомлять оverdonеI, эuvo"dлn] ad) 1. преувеличенный, утрированный; 2. пережаренный оverdoseI"ошуаdous] п передозировка оverdraftI"эuvodraftI п 1.
Владимир Мюллер, 2013
7
Развитие словарного состава русского литературного языка, ...
Утрировать. Впервые словари иностранных слов 60-х гг.; Гейзе: утрировка; Толль: « утрированный — преувеличенный»; Д1. Начинает употребляться с 30-х гг., несмотря на замечания о ненужности, идущие не только со стороны ...
Ю. С Сорокин, ‎Ю. С. Сорокин, 1965
8
Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 503
УТРИРОВАННЫЙ, ая, ое, ые; страд, прош. С и н т.: а, б — в глаг. знач. В знач.прил. (только поля. ф. ) Искаженный преувеличением, доведением чего-л. до крайности. Представлять события в утрированном виде. Играть роль в ...
Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989
9
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
Ьп, ,ьь ? утрировка 1 ' УТРИРОВАННЫЙ, ая, ое (чрр-)< '• С|""-Г' лиЬгр -ва:г, а, о^Лгшф шСд. цЬгр. утрировать рш- (/// 3 шфшашЬдшдршА , [шфи/пшЬдшА , шпдршАг 2. ^1|шгп .М.Ьгп'-ВЗН, ВаННа, ВЭННОЛ ЗшфшчшЪд'^шА, тпдршА, ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎Ēduard Bagrati Aghayan, ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, 1958
10
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 500
(кратк. формы утрирован, утрированна, утрированно). Преувеличенный, слишком подчеркнутый, искаженный чрезмерными крайностями в проявлении чего-н. Утрированный смех. Утрированная игра актера. (Братец) с детства ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «УТРИРОВАННЫЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo утрированный no contexto das seguintes notícias.
1
Вдова Джобса неоднократно пыталась «прикрыть …
... правда, слегка утрированный», кинокритика после фестивальных показов «Джобса» прямо-таки в восторге («иди и смотри», прекрасные актёры, ... «Deep Apple, out 15»
2
Дмитрий Волков и Олег Кулик приняли участие в фестивале …
Утрированный портрет любого человека», — цитирует художника сайт Buro247. Если на Олега Кулика легла, так сказать, художественная часть ... «Газета Прецеdент.Вятка, set 15»
3
Партнерозамещение России?
Бизнесмены жалуются на неподобающую технику и утрированный баланс, а цены на недвижимость и строительные услуги не очень высокие. С одной ... «Кавполит, set 15»
4
"Каникулы": ремейк комедии 80-х с Чеви Чейзом выходит в прокат
В жизни все прозаично, хотя и интересно. Фильм «Каникулы» предлагает утрированный вариант безумного вояжа — оттого должно быть необычайно ... «TUT.BY, ago 15»
5
Рецензия к фильму "Битва за Севастополь" от PROFE7OR
Всё это, будет понятно при просмотре, где манерно комическая игра, никчемные перекосы в отдельных эпизодах и показательный утрированный ... «КиноНовости, mai 15»
6
Papers, Please — Слава Арстотцке!
«Papers, Please» представляет нам несколько утрированный и пиксельный, но всё же довольно достоверный процесс работы таможни. При входе на ... «Ferra, dez 14»
7
Объясняя науку искусством
Пускай и пример этот довольно утрированный: в современном мире каждый человек должен знать закон Архимеда, поэтому для него это физическое ... «Наука и технологии России, mai 14»
8
Правила жизни Роберта Дауни младшего
Тони Старк — утрированный и взаимозаменяемый, в смысле обаятельного нахальства и неистощимого краснобайства, образец Роберта Дауни. «КиноНовости, abr 14»
9
Новый биллинг – triple win
Это — утрированный уровень. Все гораздо сложнее. У каждого мобильного оператора есть сразу несколько биллинговых платформ, каждая из которых ... «Content-Review.com, fev 14»
10
В чем корень современности
Так как этот крой утрированный, как я уже сказала выше, то цвета в такой одежде должно быть минимум. Поэтому если используется геометрия, ... «Твой Иркутск, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Утрированный [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/utrirovannyy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em