Baixe o aplicativo
educalingo
увязнуть

Significado de "увязнуть" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE УВЯЗНУТЬ EM RUSSO

[uvyaznutʹ]


O QUE SIGNIFICA УВЯЗНУТЬ EM RUSSO

definição de увязнуть no dicionário russo

VULNER vê viscosa.


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM УВЯЗНУТЬ

брызнуть · ввязнуть · взбрызнуть · вмерзнуть · вмёрзнуть · вскользнуть · выбрызнуть · вымерзнуть · выскользнуть · вязнуть · грузнуть · дербалызнуть · дерзнуть · ерзнуть · завязнуть · загрузнуть · загрязнуть · закорузнуть · замерзнуть · замёрзнуть

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO УВЯЗНУТЬ

уворотить · уворотиться · увраж · уврачевание · уврачевать · уврачеваться · увулярный · увы · увядание · увядать · увядший · увязание · увязать · увязаться · увязка · увязывание · увязывать · увязываться · увялый · увянуть

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO УВЯЗНУТЬ

заскорузнуть · измерзнуть · исчезнуть · лизнуть · мазнуть · мерзнуть · мёрзнуть · навязнуть · намерзнуть · намёрзнуть · облизнуть · обмерзнуть · обмёрзнуть · обрызнуть · огрузнуть · осклизнуть · ослизнуть · отбрызнуть · отмерзнуть · отмёрзнуть

Sinônimos e antônimos de увязнуть no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «УВЯЗНУТЬ»

увязнуть ·

Tradutor on-line com a tradução de увязнуть em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE УВЯЗНУТЬ

Conheça a tradução de увязнуть a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de увязнуть a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «увязнуть» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

陷入下跌
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

empantanarse
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

get bogged down
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

फंस जाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أتورط
280 milhões de falantes
ru

russo

увязнуть
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

atolar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নিচে bogged পেতে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

enliser
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menjadi buntu
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

sich festfahren
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

行き詰まる
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

속도가 느려
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bogged mudhun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bị sa lầy
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சிக்கி்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

खाली फटका मारा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Sakatlanmaya çalış
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

impantanarsi
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ugrzęznąć
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

загрузнути
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

împotmolit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κολλήσουμε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kry vasgeval
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gräva ner
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

overbelastes ned
5 milhões de falantes

Tendências de uso de увязнуть

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «УВЯЗНУТЬ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de увязнуть
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «увязнуть».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre увязнуть

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «УВЯЗНУТЬ»

Descubra o uso de увязнуть na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com увязнуть e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Нечаемый увязеся ванцемъ, Сир. Увязеше црк. упенчаше венцемъ. || Увязать, увязнуть, засесть, застрять, завязнуть, ущемиться; огрузнуть въ грязи, въ болоте. Тут» такая трущоба, что г/вязнешь, не продерешься. Корова увязла ...
Владимир И. Даль, 1866
2
S-Y - Страница 938
2. увязать, 2. увязти). 2. Увязáть, увязнуть, засѣсть, застрять, завязнуть, ущемиться; огрузнуть въ грязи, въ болотѣ. Тутъ такая трущоба, что увязнешь, не продерешься. Корова увязла, и потонула. Повозка увязла, лошади бились, ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
3
Человек как субъект и объект восприятия: фрагменты ...
УВЯЗНУТЬ. по. данным. экспериментов. Действие, называемое глаголом, происходит при передвижении субъекта по чему-то вязкому. Это может быть болото (топкое место со стоячей водой), ил (вязкий осадок на дне водоёма), ...
Татьяна Борейко, ‎Елена Гейко, ‎Юлия Литвиненко, 2015
4
Метод тыквы. Как стать лидером в своей нише без бюджета
Увязнуть. в. работе. Брюс объяснил, что несмотря на то, что его доход составляет 700 тысяч долларов в год, он находится на грани банкротства. Он занимается флористическим сопровождением свадеб и других мероприятий, ...
Майк Микаловиц, 2015
5
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 919
Ты много увязла, увязала, скинула, спустила; обузила. —ся, стрд. [См. 1. увязанье, увязениться, 1. увязенье, увязка, увязочный, увязчивость, увясло; ср. 2. увязать, 2. увязти). 2. Увязáтъ, увязнуть, засѣсть, застрять, завязнуть, ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
6
Жертвы заветного сада (مردگان باغ سبز):
Странная идея — увязнуть в глине? Но мне не раз приходило в голову, что вязкая глина — это одна из тех странных и удивительных вещей, которых очень много в деревне и о которых городские люди не имеют понятия, вроде ...
Мухаммад Реза Байрами, 2014
7
Дейл Карнеги. Как стать мастером общения с любым ...
Как. не. увязнуть. в. неприятностях. Не. давайте. пустякам. выбить. вас. из. седла. Трудности, которые могут возникнуть ○ Иногда я не в силах определить, что из моих проблем достойно внимания, а что является пустяком.
Дуглас Мосс, ‎Алекс Нарбут, 2015
8
Очаг поражения
Высоко. подпрыгивая. над. болотом,. вы. имеете. все. шансы. в. нем. увязнуть. Вручив паспорт на имя Лоренца Надя, Реджепа отправили в Гаагу с тысячью евро и чемоданом, в котором лежали пара рубашек и одни брюки. Но ему ...
Сергей Журавлев, ‎Андрей Селюхов, 2014
9
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 446
Увязка планов. УВЯЗНУТЬ, увязну, увязнешь, прош. увяз, увезла (увязнул обл.), сов. (к увязать2). Застрять, попав во что-н. топкое, тесное, в такое, из чего трудно выбраться. Савраска увяз в половине сугроба. Некрасов. || переи.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
10
Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 585
Уволить УВОЛЬНЯТЬСЯ см. Уволиться УВРАЧЕВАТЬ см. Врачевать УВЫ, междом. (Увы, я опоздал/ ) УВЯДАТЬ СМ. Увянуть УВЯЗАТЬ СМ. Увязнуть УВЯЗНУТЬ, св: буд. увЯзн/у -ешь, мн -ут; прош. увЯз, увяз/л/а, -о, мн -и; повел.
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «УВЯЗНУТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo увязнуть no contexto das seguintes notícias.
1
Обама дает Путину прочно увязнуть в зыбучих песках Сирии
«Технический и уголовный обвинительный отчеты Нидерландов по сбитому Боингу MH 17 будут опубликованы в феврале. В сегодняшний отчет вошли ... «InfoResist, out 15»
2
Портников: Путин может увязнуть в Сирии
Российский президент Владимир Путин заявил о необходимости проведения консультаций на высоком уровне с США и собрался отправлять в ... «Час Пик, out 15»
3
Пономарь: Обама дает Путину прочно увязнуть в зыбучих песках …
Украинский политический обозреватель Олег Пономарь и главный редактор Newsader Александр Кушнарь развернули новый формат диалога, ... «Newsader, out 15»
4
Джеб Буш пообещал более агрессивную политику в отношении …
Президент США заявил, что действия России объясняются ее слабостью, и предупредил Москву, что она может увязнуть в сирийском «болоте». «ГОЛОС АМЕРИКИ, out 15»
5
«Азербайджан был проинформирован о проводимой операции …
Россия не собирается увязнуть в Сирии надолго», - подчеркнул он. В то же время политолог Тофиг Аббасов сравнил происходящее с полномасштабой ... «Vesti, out 15»
6
Мир в любой момент может увязнуть в новой войне,- мнение
Пространство для дипломатических маневров сужается. Один неосторожный шаг и многие страны могут оказаться на грани войны. Пишет Нолан ... «Экономические известия, out 15»
7
Портников: Главный итог встречи в Париже – пролонгация срока …
... состояния российской экономики, цен на нефть и развития ситуации на Ближнем Востоке. Путин рискует так увязнуть в Сирии, что буквально через ... «GORDONUA.COM, out 15»
8
Всегда есть риск увязнуть: в России рассказали, сколько будут …
"Всегда есть риск увязнуть, но в Москве говорят о трех или четырех месяцах операций", — подчеркнул он. Политик также подтвердил слова, которые ... «Обозреватель, out 15»
9
Ключевая задача Москвы — не увязнуть в сирийском кризисе и …
Москва пытается закрепить внешнеполитический успех на сирийском направлении, возглавив широкую международную антитеррористическую ... «Русская планета, out 15»
10
Белковский: США позволят России увязнуть в Сирии
Соединенные Штаты дадут России увязнуть в Сирии, поскольку президент РФ Владимир Путин сам этого хочет, сказал политолог Станислав ... «GORDONUA.COM, out 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Увязнуть [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/uvyaznut>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT