Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "уязвить" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE УЯЗВИТЬ EM RUSSO

уязвить  [uyazvitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA УЯЗВИТЬ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «уязвить» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de уязвить no dicionário russo

VYAZVIT, -vlyu, você vê; -bound; corujas. alguém. Insultar, ofender profundamente. Para prejudicar o orgulho de alguém. || tipo imperfeito de picada, - sim, - alho. || Há uma ferida, sim, cf. УЯЗВИТЬ, -влю, -вишь; -влённый; сов. кого-что. Оскорбить, глубоко обидеть. Уязвить чьё-нибудь самолюбие. || несовершенный вид уязвлять, -яю, -яешь. || сущ уязвление, -я, ср.

Clique para ver a definição original de «уязвить» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM УЯЗВИТЬ


изъязвить
izʺyazvitʹ
съязвить
sʺyazvitʹ
язвить
yazvitʹ

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO УЯЗВИТЬ

уэкономить
уэкономливать
уют
уютненький
уютненько
уютно
уютность
уютный
уязвимость
уязвимый
уязвление
уязвленность
уязвленный
уязвлять
уязвляться
уяснение
уяснить
уясниться
уяснять
уясняться

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO УЯЗВИТЬ

взбуравить
вить
возглавить
возобновить
воодушевить
восславить
восставить
восстановить
вплавить
вправить
вставить
втравить
выбуравить
вывить
выдавить
выкривить
выловить
вымолвить
вымуравить
выплавить

Sinônimos e antônimos de уязвить no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «УЯЗВИТЬ»

Tradutor on-line com a tradução de уязвить em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE УЯЗВИТЬ

Conheça a tradução de уязвить a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de уязвить a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «уязвить» em russo.

Tradutor português - chinês

伤口
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

herida
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

wound
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घाव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جرح
280 milhões de falantes

russo

уязвить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ferida
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্ষত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

blessure
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

luka
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wunde
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

상처
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tatu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vết thương
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காயம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जखमेच्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yara
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ferita
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rana
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

уїсти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rană
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πληγή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wond
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sår
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sår
5 milhões de falantes

Tendências de uso de уязвить

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «УЯЗВИТЬ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «уязвить» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre уязвить

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «УЯЗВИТЬ»

Descubra o uso de уязвить na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com уязвить e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Орфоэпический словарь русского языка. 5-11 классы - Страница 368
Отверстие иглы ушу, нескл., ср.р. Восточное ушу ущемлённый (прич. от ущемить); кр.ф.ущемлён, ущемлена, ущемлено, ущемлены ! неправ. ущемлен. Ущемлены в правах уязвить [зви и доп. зьви], уязвлю ... уязвит ... уязвят; ...
Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, ‎Валентина Бурцева, 2015
2
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Включать — Обмануть — Обмануть — УязвитьУязвитьУязвить — Напоследок — Подвинтить — Подвинтить — Навеселе — УязвитьУязвить — 1. Приспособиться — 1. Приспособиться — Подлизаться — Подлизаться ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
3
Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Страница 1119
м ущербную луну С2 273.966. УЩИПНУТЬ (1). (в Сл. 1). (осн. употр.). Все плачут! — посмотри Заплачем же и мы — И силюсь брат Да не могу — Дай ущипну тебя Иль вырву клок из бороды. 5Г276. УЯЗВИТЬ (5). (в Сл. 3).
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
4
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Уютный, ая oe, adj. bequem, gemächlich, bebagh'd), mfortabcl. Уютъ. s. m. bequemer Crt; bequemt Œinrichtung. Уязвить, ся (»od.), f. unt. Уязвлять, ся. Уязвлен1е, е. п. We iücrwunbung ; ter 8rç (einer сЫапде). Уязвлять, уязвить, v. a. 1, ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
5
Novoj leksikon na Francusskom, Nemeckom, Latinskom, i na ...
Смертельно кого ранишь, уязвить. il а eté не д. 65: if? метит bet ... Сов'Бсшь нарушишь, пшредишь; уязвить. blelfer le.: yeux et les oreillef. @if 'lingen unb Dbren verleßen. Oeulos et aurea offendere. haal и уши , видЪ и слухЪ ,‚ уязвить, ...
Sergej S. Volčkov, 1755
6
Novoj Leksikon na francusskom, nemeckom, latinskom i na ...
... бд'БднымЪ l становишься. Ble/1c'. äeewunbef , ветвей. Vulneratus, {äucius , íàucialtus, шейте; РаненЪ , yaamiei-íb.l bleß'er gnelqu'un. (Ёйпсп ветоши: Dell, beilegen. Aliqucm vulпсгагс, faniiare laeuere. PI.` lemmi»,> уязвить. кого. le ble ...
Sergej Volckov, 1764
7
Эротическое манипулирование - Страница 61
уязвить. Гименея! Зачем наши российские граждане обращаются в брачные агентства? Глупый, очень глупый вопрос! Конечно же, для создания прочной и счастливой семьи. Ага, как бы не так! Чего хотят мужчины? И какие ...
Игорь Вагин, ‎Антонина Глущай, 2003
8
A lemmatized concordance to A Journey from Petersburg to ...
Yasuo Urai, 1998
9
Гордость and предубеждение: [пер. с англ.] - Страница 58
Вот почему я решила сказать вам, что не хочу сплясать рил, а теперь презирайте меня, если осмелитесь. — О нет, я не осмелюсь. Элизабет полагала уязвить его и была изумлена этой галантностью. Однако в ее тоне звучала ...
Джейн Остен, 2008
10
Словарь синонимов и антонимов современного русского языка. ...
См. уязвить р ́анний, начальный, первый, досрочный, преждевременный, заблаговременный. См. молодой р ́ано, на заре; спозаранку, спозаранок, затемно, с петухами, до петухов, чуть свет, до света; ни свет ни заря; засветло; ...
А. Гаврилова, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «УЯЗВИТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo уязвить no contexto das seguintes notícias.
1
Санкции снимут для чего-то пострашнее?
Некоторые наблюдатели говорят: это потому, что издатель журнала Стив Форбс очень не любит Барака Обаму и постоянно хочет как бы уязвить его ... «Обозреватель, out 15»
2
Станислав Белковский: Санкции снимут для чего-то пострашнее?
Некоторые наблюдатели говорят: это потому, что издатель журнала Стив Форбс очень не любит Барака Обаму и постоянно хочет как бы уязвить его ... «Собеседник, out 15»
3
Три вида либерализма: записки ватника и раба Путина
Тут стараются не доказать, а отделать, уязвить или оплевать». Скажите, что здесь можно добавить и в чём можно усомниться? Нам остаётся только ... «Аналитическое агентство "Русь Православная", set 15»
4
Красные трусы над Пражским Градом
... следователям и адвокатам. – Какова была цель ваших действий: лично уязвить президента, спровоцировать общественную дискуссию, что-то еще? «Радио Свобода, set 15»
5
Кибератаки - это новая "холодная война"
Обама подчеркивал, что увеличение хакерских атак из-за рубежа в настоящее время может уязвить экономику и оборону Вашингтона, и призвал ... «Правда.Ру, abr 15»
6
Google объяснила причину сохранения уязвимости в "старых …
Компания Google объяснила, почему не будет устранять уязвить в смартфонах, работающих под управлением операционной системы ниже Android 4.4 ... «Ferra, jan 15»
7
Максим Виторган: "Я маменькин сынок и подкаблучник"
Маменькин сынок, подкаблучник... Порой незнакомые люди пытаются уязвить меня, адресуя мне эти эпитеты. Не знаю, может для кого-то это и обидно, ... «Hello!, nov 14»
8
Украинство как банальный расизм
Поэтому я не имею цели как-то обличить или уязвить украинцев. Я хочу объяснить русским, с чем они имеют дело. А имеют дело они именно с ... «Русский обозреватель, nov 14»
9
Британец, решивший преподать урок уборщице в отеле …
Стремясь как можно сильнее уязвить "нерасторопную и безалаберную" уборщицу, злоумышленник повернулся к ней спиной и, двигаясь задом, ... «NEWSru.com, out 14»
10
Ученые тестируют отечественный экзоскелет на манекене …
... Запад своими силами пытается нас уязвить и отказать в современных технологиях, наличие собственного запаса таковых — штука архиважная. 1184. «НТВ.ru, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Уязвить [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/uyazvit>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em