Baixe o aplicativo
educalingo
возмечтать

Significado de "возмечтать" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ВОЗМЕЧТАТЬ EM RUSSO

[vozmechtatʹ]


O QUE SIGNIFICA ВОЗМЕЧТАТЬ EM RUSSO

definição de возмечтать no dicionário russo

OBSERVAÇÃO, eu tenho, você; soja. Se deixe levar por um sonho. Recompensar a felicidade. Para se recuperar - conceber uma opinião exageradamente alta de si mesmo, pensar em si mesmo.


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ВОЗМЕЧТАТЬ

благоприобретать · блистать · болтать · бормотать · ботать · вверстать · верстать · вертать · взболтать · взлетать · взметать · взрастать · витать · вкатать · вымечтать · домечтать · замечтать · мечтать · помечтать · промечтать

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ВОЗМЕЧТАТЬ

возмездие · возместить · возместиться · возмещать · возмещаться · возмещение · возмнить · возможно · возможное · возможности · возможность · возможный · возмочь · возмужалость · возмужалый · возмужание · возмужать · возмутитель · возмутительница · возмутительно

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ВОЗМЕЧТАТЬ

влетать · вметать · вмотать · возблистать · возлетать · возрастать · возроптать · воркотать · воспитать · восстать · вострепетать · впечатать · впитать · вплетать · впутать · врастать · всклокотать · вспутать · встать · втоптать

Sinônimos e antônimos de возмечтать no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ВОЗМЕЧТАТЬ»

возмечтать ·

Tradutor on-line com a tradução de возмечтать em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ВОЗМЕЧТАТЬ

Conheça a tradução de возмечтать a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de возмечтать a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «возмечтать» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

应当认为
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

estime
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

shall think
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सोचना चाहिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يجب التفكير
280 milhões de falantes
ru

russo

возмечтать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

devem pensar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মনে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pensera
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

berfikir untuk
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

soll denken
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

と思うしなければならない
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

생각 한다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Kanggo nangis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phải nghĩ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

யோசிக்க
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

विचार
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

düşünüyorum
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

deve pensare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

powinien myśleć
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

возмечтать
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

se gândi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρέπει να σκεφτείτε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sal dink
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skall tänka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skal tenke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de возмечтать

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ВОЗМЕЧТАТЬ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de возмечтать
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «возмечтать».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre возмечтать

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ВОЗМЕЧТАТЬ»

Descubra o uso de возмечтать na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com возмечтать e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 202
См. возмѣщать, Возмечтать, заноситьсяпомыслами или замыслами; мечтать или думать о себѣ липшее; приписывать себѣ заслуги, достоинства свышемѣры, забываться.—ся, безлич. привидѣться, показаться, померещиться, ...
В.И. Даль, 2013
2
Statisticheskiĭ slovarʹ i︠a︡zyka Dostoevskogo: - Страница 44
... возжигать, воззреть, возлагаться К, эозможнейший, возможно-нормальный Л, возмужалость К, возмужалый К, возмутитель, вознадеяться К, возлечь, возликовать К, возлюблять 4 4 ВОЗБУЖДЕННО ВОЗМЕЧТАТЬ Таблица 1.
В. М Андрющенко, ‎Наталья Александровна Ребецкая, 2003
3
Образование новой стилистики русского языка в пушкинскую эпоху
Наконец, укажем также на глагол возмечтать, являвшийся видовой парой глагола мечтать в значении «представлять что-н. необыкновенное в воображении; заниматься пустыми, несбыточными мыслями» (Сл. 1847 г., т. II, стр.
Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Ирина Сергеевна Ильинская, 1964
4
Православно-христіанская теософія: Ея ... - Страница 188
возмечтать. о славѣ крестной“ 1) Эти слова св. Исаака необходимо для полнаго и болѣе цѣльнаго впечатлѣнія о различеніи святымъ Отцомъ названныхъ двухъ дѣятельностей дополнить еще слѣдующими еГО СЛОВаМИ.
Н Ремизов, 1915
5
Серия Филологическая - Выпуск 16 - Страница 164
Глаголы возомнить и возмечтать употребляются также в конструкциях с придаточным дополнительным: Она возмечтала, что он герой. Только семой итогового, конечного результата отличаются от рассмотренной группы глаголы ...
Башкирский государственный университет имени 40-летия Октября, 1971
6
Словарь языка Достоевского: лексический строй идиолекта
(Пс28.2: 75)Д Из словообразовательного гнезда [возмечтать] Ш возмечтай УО 191[1] Возмечтал СС 104[1] Ц возмечтал ДП 21: 63[1] Н возмечтал Пс 28.1: 134 Пс 29.1: 356[2] [замечтать] замечтает ПН 292[1] [замечтаться] ...
Юрий Николаевич Караулов, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2001
7
Письма Валаамского старца: Схиигумен Иоанн (Алексеев)
Вотчто еще:очень бойся возмечтать о себе,чтоты чтото получила великое, а другие этого незнают. Ведь были такие подвижники, что были восхищены в другой мир ивидели славу святых,люди прославляли их,иони возмечтали о ...
Схиигумен Иоанн (Алексеев), 2014
8
A lemmatized concordance to A Journey from Petersburg to ...
возлюблять 1: 3 V1 другие свободствуют. оковы свои ещают таковые переводчики, если ва ни здравия своего, ни крови, возмечтать 1: 3 V Р бороды, стал знатным боярином, аковой дремоте величания власти авлялися ...
Yasuo Urai, 1998
9
Eesti-vene sõnaraamat: TIR-Y - Страница 379
Maimu Liiv, Anne Romet. промечта|ть* <-ю, -ешь> о ком-чём; (ййа епат, Шгуезг гой/тет) возмечтать* <-ю‚ -ешь> 0 ком-чём, замечтаться"' <-юсь, -ешься>, размечта|ться* <-юсь, -ешься> Кбпе/т, за|носиться <-ношусь, -носишься> ...
Maimu Liiv, ‎Anne Romet, 2009
10
Книга запретных наслаждений:
Иоганн давноуже не наслаждался близостью женщи​ны. Он, как идиот, позволил себе возмечтать опрекрас​нейшей из дочерей Густава. Различие с сестрицей было потрясающим. Сколькобы усилийон ни прилагал со своей ...
Андахази Ф., 2014

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ВОЗМЕЧТАТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo возмечтать no contexto das seguintes notícias.
1
Портрет художников в юности
Нынче самые рискованно отвязанные умы могут воспарить и возмечтать, чтобы все было как в 1970-е, мы бы вот ели колбасу, а нас бы вот все боялись ... «Коммерсантъ, fev 15»
2
Шестиколёсный Mercedes, дюны и Top Gear
Говорят, что если в канун Нового года загадать желание, оно непременно сбудется. Даже если возмечтать о чём-то по-настоящему запредельном, ... «Сайт о пикапах, dez 14»
3
Курьер из гелендвагена
И тогда круглоглазый романтик задает сколь нелепый, столь правильный вопрос: «А кто?» Ну как не возмечтать тут вслед за Иваном Александровичем ... «Новая газета, dez 13»
4
«Здесь мои дети будут счастливее»
Ольга Подаруева и ее муж Виктор Лим раньше жили в Нижневартовске. 30 лет «нефтяного» стажа на северах – достаточный срок, чтобы возмечтать о ... «Областная массовая газета Кузбасс, ago 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Возмечтать [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/vozmechtat>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT