Significado de "взлетать" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ВЗЛЕТАТЬ EM RUSSO

взлетать  [vzletatʹ]

O QUE SIGNIFICA ВЗЛЕТАТЬ EM RUSSO

definição de взлетать no dicionário russo

Tome uma aparência imperfeita do absurdo. 1) Aumentar no ar com a ajuda de asas (sobre pássaros, insetos voadores). 2) Partindo de qualquer superfície, para aumentar com a ajuda de motores de certa altura (sobre máquinas voadoras). 3) Com força, voe rapidamente. 4) a) Rúpia coloquial para entrar, subir, escalar em qualquer lugar b) Apressar, pular. c) Rapidamente escalar. 5) trans. falado sobe bruscamente (sobre os preços).

ВЗЛЕТАТЬ несовершенный вид неперех. 1) Подниматься в воздух с помощью крыльев (о птицах, летающих насекомых). 2) Отрываясь от какой-либо поверхности, подниматься с помощью двигателей на определенную высоту (о летательных аппаратах). 3) С силой, стремительно лететь вверх. 4) а) разговорное Стремительно въезжать, взбегать, подниматься куда-либо б) Стремительно вскакивать, вспрыгивать. в) Быстро подниматься. 5) перен. разговорное Резко повышаться (о ценах).

TRADUÇÃO DE ВЗЛЕТАТЬ

Conheça a tradução de взлетать a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de взлетать a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «взлетать» em russo.

• Tradutor português - chinês: 发射
• Tradutor português - espanhol: despegar
• Tradutor português - inglês: blast off
• Tradutor português - hindi: नष्ट करना
• Tradutor português - arabe: أطلق قمر اصطناعي
• russo: взлетать
• Tradutor português - português: lançar
• Tradutor português - bengali: বন্ধ ঝঁঝা
• Tradutor português - francês: être mis à feu
• Tradutor português - malaio: letupan off
• Tradutor português - alemão: abheben
• Tradutor português - japonês: 飛び立つ
• Tradutor português - coreano: 발사되다
• Tradutor português - javanês: jeblugan mati
• Tradutor português - vietnamita: nổ ra
• Tradutor português - tâmil: ஆஃப் வெடித்து
• Tradutor português - marata: बंद आवाज
• Tradutor português - turco: havalanmak
• Tradutor português - italiano: saltare fuori
• Tradutor português - polonês: wystrzelić
• Tradutor português - ucraniano: злітати
• Tradutor português - romeno: lansare
• Tradutor português - grego: εκτοξεύομαι
• Tradutor português - africâner: Blast Off
• Tradutor português - sueco: spränga bort
• Tradutor português - norueguês: drar av gårde

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ВЗЛЕТАТЬ»

Descubra o uso de взлетать na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com взлетать e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 425

81аП, АиШи§, АиГ8Пе§, АЬПи§; взлёт- посадка 51ап ипй Ьапс1ип§; взлёт звеном 51аП 1П бег Кеие; взлёт с малой длиной разбёга киггег $1аг1. Киг281аП; взлёт с места Зепкгеспыап; взлёт по одному ЕшгеЫаП; готбвый к взлёту ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

Словарь языка и рифм поэзии Н. Рубцова - Страница 39

Твой гордый взлет - падение мое. (279) Ел.И.: взлет- (136,279); В.: взлет (218). Гордый, твой взлет; взлет зари, ракеты. ВЗЛЕТАТЬ (3). Подниматься в воздух с помощью крыльев (о птицах, летающих насекомых). Жаворонок тоже ...

Михаил Иванович Сидоренко, 2005

Параплан: летайте безопасно: - Страница 98

Основными «врагами» пилота на взлёте и посадке становятся сильный ветер и сильная турбулентность. Что интересно, сильный ветер часто даёт сильную турбулентность, но она может встречаться и без ветра, в штиль ...

Алексей Тарасов, 2010

Разгром 1941

Прилетели они и начали штурмовать, но мы машины уже разрулили и рассредоточили. ...1-я эскадрилья начала взлетать первой, потому, что она находилась рядом с палатками, самолеты были буквально в 15 —20 мот палаток.

Марк Солонин, 2015

Сталин. Кто предал вождя накануне войны?

Долгушин улетел на разведку в сторону Гродно, а «полк начал подниматься (взлетать) где-то в 630-700. Первая эскадрилья начала взлетать первой, ведь она находилась рядом с палатками, и каптёрки были близко, а нам надо ...

Олег Козинкин, 2015

Исторические связи бурятского и эвенкийского языков (на ...

м. дэгдэ«взлетать, подниматься», бур. дэгдэ- «взлетать, подниматься вверх, летать; держаться на поверхности, всплывать», дэгжэ- «расти, развиваться; увеличиваться», калм. дегж- «подниматься, взлетать; всходить (о небесных ...

Гунсэма Нимбуевна Чимитдоржиева, 2012

Мы дрались на истребителях

Он сталнамдотошно объяснять, чтоикак нам делатьна взлете при сильном боковом ветре. Впоследствии я узнал, что он долгое времябыл инструктором вКачинской авиационной школе и привык курсантамвсе «раскладыватьпо ...

Артем Драбкин, 2015

Летчик-истребитель. Боевые операции «Ме-163»

Пришла информация, что еще одно формирование вражеских бомбардировщиков направляется в нашу сторону, и на этот раз в этом не было сомнений. С командного поста шли приказы немедленно взлетать. «Кометам» уже ...

Мано Зиглер, 2015

Охотник на ангелов

Но там неудобно взлетать, – удивился я, – мало места для разбега, трудно поймать восходящий поток... – Этосмотря как взлетать, –улыбнулась Тиа, – я люблю падать со скал. Заберешься насамый верх–и камнем вниз.

Игорь Градов, 2014

Верность Отчизне. Ищущий боя

Командир полка докладывает: — К боевым действиям полк готов! Но взлететь не может. — Да, торможение сильное. Меня тоже на нос тянуло, — подтвердил генерал. Они о чем-то недолго говорили, а потом вместе зашагали по ...

Иван Кожедуб, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ВЗЛЕТАТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo взлетать no contexto das seguintes notícias.

Как правильно взлетать на Airbus A-320: подробное руководство

Подобную технику используют для создания трехмерного обзора на онлайн-картах. Смотреть за окно в момент взлета может каждый, а вот наблюдать ... «Мужской журнал Men's Health, out 15»

ИЗ-ЗА ГОРЯЩИХ ТОРФЯНИКОВ ПОД КИЕВОМ СНАРЯДЫ …

ИЗ-ЗА ГОРЯЩИХ ТОРФЯНИКОВ ПОД КИЕВОМ СНАРЯДЫ ВРЕМЕН ВОВ НАЧАЛИ ВЗЛЕТАТЬ НА ВОЗДУХ. 14.10.2015 18:38. Дым от горящих ... «president.org.ua, out 15»

Курс валют на 15 октября: доллар и евро продолжают «взлетать …

На Московской международной валютной бирже (ММВБ) в среду из расчёта «завтра» Центральный банк РФ определил официальный курс валют 15 ... «Медийно-новостной портал 24smi.org, out 15»

Из-за горящих торфяников под Киевом снаряды времен ВОВ …

Из-за горящих торфяников под Киевом снаряды времен ВОВ начали взлетать на воздух. Submitted by Матвеева on Wed, 2015-10-14 09:51. Дым от ... «Час Пик, out 15»

Туристы отказались лететь в Симферополь на сломанном …

... когда самолет авиакомпании "Уральские авиалинии" рейса U6657 начал взлетать среди пассажиров началась паника, сообщают Аргументы недели ... «Новый Крым, out 15»

Пассажиры рейса Петербург — Симферополь испугались …

Пассажиры рейса Петербург — Симферополь испугались взлетать из "Пулково". Фото Полины Быковских. САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, 1 октября. Рейс из ... «Росбалт.RU, out 15»

Гореть, взлетать и выпрыгивать из машины: юристы и …

Страх для них неведом. Каждый день они бросают вызов казалось бы невозможному, а работа никогда не становится рутиной. Речь о каскадерах. «Новости Петербурга News SPB, set 15»

С «Восточного» будут взлетать сверхтяжелые и сверхдешевые …

angara Москва, 13 апреля. Стоимость разработки российской сверхтяжелой ракеты-носителя удалось теоретически снизить в десять раз – с 600 до 60 ... «Невские Новости, abr 15»

SpaceX показала, как будет взлетать и садиться самая мощная …

В описании ролика говорится, что "самая мощная ракета в мире" Falcon Heavy будет запущена в космос в конце этого года. Ее тяга на взлете равна ... «TUT.BY, jan 15»

USB 3.1 начнет «взлетать» в первом полугодии 2015 года

По мнению отраслевых источников, микросхемы и готовые периферийные устройства с поддержкой стандарта USB 3.1 начнут появляться на рынке в ... «iXBT.com, dez 14»