Significado de "вперёд" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ВПЕРЁД EM RUSSO

вперёд  [vperëd]

O QUE SIGNIFICA ВПЕРЁД EM RUSSO

Forward

Вперёд

Avançar pode significar ...

Вперёд может означать...

definição de вперёд no dicionário russo

PARA FORA, um advérbio 1. Na frente de você, na direção do movimento de tradução. Vá em frente na estrada. Avançar para a vitória! Mova a ciência para a frente. Um grande passo em frente. Evite alguém antes de você. 2. Doravante, para o futuro. Avançar seja mais cuidadoso. 3. À custa do futuro, com antecedência. 4. Na corrida do relógio. Este relógio à frente O despertador está para a frente por dez minutos. 5. Primeiro, antes, primeiro. Pense em frente e depois fale.

ВПЕРЁД, наречие 1. В направлении перед собой, в направлении поступательного движения. Идти вперёд по дороге. Вперёд, к победе! Двигать науку вперёд. Большой шаг вперёд . Пропустить кого-нибудь вперёд себя. 2. Впредь, на будущее время. Вперёд будьте осторожнее. 3. За счёт будущего, авансом. Заплатить вперёд 4. О часах спешат. Эти часы вперёд Будильник вперёд на десять минут. 5. Сначала, раньше, сперва. Вперёд подумай, а потом говори.

TRADUÇÃO DE ВПЕРЁД

Conheça a tradução de вперёд a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de вперёд a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «вперёд» em russo.

• Tradutor português - chinês: 前锋
• Tradutor português - espanhol: adelante
• Tradutor português - inglês: forward
• Tradutor português - hindi: आगे
• Tradutor português - arabe: إلى الأمام
• russo: вперёд
• Tradutor português - português: para a frente
• Tradutor português - bengali: অগ্রবর্তী
• Tradutor português - francês: vers l´avant
• Tradutor português - malaio: ke hadapan
• Tradutor português - alemão: vorwärts
• Tradutor português - japonês: フォワード
• Tradutor português - coreano: 앞으로
• Tradutor português - javanês: Terusake
• Tradutor português - vietnamita: phía trước
• Tradutor português - tâmil: முன்னோக்கி
• Tradutor português - marata: पुढे
• Tradutor português - turco: ileri
• Tradutor português - italiano: avanti
• Tradutor português - polonês: naprzód
• Tradutor português - ucraniano: вперед
• Tradutor português - romeno: înainte
• Tradutor português - grego: προς τα εμπρός
• Tradutor português - africâner: vorentoe
• Tradutor português - sueco: framåt
• Tradutor português - norueguês: frem

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ВПЕРЁД»

Descubra o uso de вперёд na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com вперёд e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Полный вперед: - Страница 4

Дмитрий Будинский. Сигнал бедствия Телефон зазвонил, когда утренний сон уже не такой крепкий. Не открывая глаза, я беру трубку И говорю почти автоматически на английском: — Капитан. — Доброе утро, ЭТО старпом.

Дмитрий Будинский, 2013

Вперед и выше, комсомолец!

Вперед. и. выше,. комсомолец! Никогда, ни в одной стране молодежь не работала так разнообразно и успешно, как она работает у нас, в Союзе Социалистических Советов. Очень трудно дать подсчет этой работы, трудно ...

Максим Горький, 1933

Семья: оглядываясь вперед - Страница 1

Шнейдер Лидия Бернгардовна. |СИХОЛОГИИ Л. Шнейдер СЕМЕЯ оглядываясь вперед Л. Шнейдер СЕМЬЯ оглядываясь вперед D-птер: Москва. Санкт-Петербург. Нижний Новгород. МА ( РА Front Cover.

Шнейдер Лидия Бернгардовна, 2013

Вперед - в прошлое - Страница 1

Boris Revout. Борис Ревут Вперед – впрошлое. BoD Борис Ревут Вперед – впрошлое. BoD.

Boris Revout, 2010

Вперёд в прошлое

Надежды на тихую старость в кругу семьи у полковника спецназа ГРУ Алексея Павловича Мещерякова, не оправдались. Новая Жизнь в ...

Владислав Глушков, 2015

Контрудар из будущего. Время, вперед!

Если наше прошлое под прицелом беспощадных карателей времени, готовых ликвидировать каждого, кто попытается изменить русскую ...

Алексей Махров, 2011

Вперёд в прошлое

Жанр книги с шутливым названием «Вперёд в прошлое» сам автор обозначил как «откровения». Это доверительный рассказ о собственной ...

Аркадий Арканов, 2014

Время нас зовет вперед

Новая книга поэтессы Федоровой Валентины, сборник стихов «Время нас зовет вперед» объединяет три книги: «Горлица», «Лунная ...

Валентина Федорова, 2008

Вперед и с песней

России угрожает страшная беда – из секретной биологической лаборатории выкрадены три металлических контейнера с возбудителями ...

Марина С. Серова, 2000

Стерва покоряет большой город. Основы для рывка вперед

Законы города суровы, условия жизни тяжелы. Но все соблазны преодолимы, все проблемы «решабельны». Карьера, развлечения, мужчины – ...

Евгения Шацкая, 2000

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ВПЕРЁД»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo вперёд no contexto das seguintes notícias.

Конькобежец Юсков: хотелось бы сделать шаг вперёд в …

«Прежде всего это домашний чемпионат мира в Коломне, хотелось бы сделать шаг вперёд и в многоборье. Ещё интересно, что у меня получится на ... «Чемпионат.com, set 15»

Большаков: «Красный Октябрь» должен двигаться только вперёд

“Мы должны двигаться только вперёд, поэтому и задачи, поставленные президентом, соответствующие – попасть в Топ-16 Еврокубка и в восьмерку ... «Чемпионат.com, set 15»

Эллисон: Мы сделали заметный шаг вперёд

Возможно, Mercedes всё-таки нас опережают, но мы сделали заметный шаг вперёд – именно благодаря ему сегодня нам удалось показать такие ... «Формула 1 на F1News.Ru, set 15»

Дялога: для меня переход в «Ак Барс» — огромный шаг вперёд

Для меня это огромный шаг вперёд. Это особое чувство — начинать карьеру в КХЛ в таком сильном клубе. Конечно, я доволен тем, как всё получилось ... «Чемпионат.com, ago 15»

Шаймиев: приехали и орут «русские, вперёд", а нам что, кричать …

Приехали из Москвы четыре тысячи фанатов и орут: «Русские, вперёд!» Как можно в Татарстан приехать или в любой другой регион и кричать такое в ... «Чемпионат.com, ago 14»