Baixe o aplicativo
educalingo
втёмную

Significado de "втёмную" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ВТЁМНУЮ EM RUSSO

[vtëmnuyu]


O QUE SIGNIFICA ВТЁМНУЮ EM RUSSO

definição de втёмную no dicionário russo

HISTÓRIA, um advérbio. O mesmo que cego. Jogar cartas no escuro.


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ВТЁМНУЮ

вплотную · врассыпную · врукопашную · вручную · всплошную · втемную · вхолодную · одесную

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ВТЁМНУЮ

втемяшить · втемяшиться · втереть · втереться · втесаться · втеснить · втесниться · втеснять · втесняться · втечь · втирание · втирать · втираться · втискать · втискаться · втискивание · втискивать · втискиваться · втиснуть · втиснуться

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ВТЁМНУЮ

вглухую · вгустую · вкруговую · вкрутую · вмертвую · впрямую · впустую · вслепую · всухую · втихую · втугую · вхолостую · вчистую · зачастую · напропалую · напрямую · наудалую · начистую · подчистую

Sinônimos e antônimos de втёмную no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ВТЁМНУЮ»

втёмную ·

Tradutor on-line com a tradução de втёмную em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ВТЁМНУЮ

Conheça a tradução de втёмную a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de втёмную a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «втёмную» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

面朝下
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

boca abajo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

face-down
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

चेहरा झुकना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وجها لأسفل
280 milhões de falantes
ru

russo

втёмную
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

de bruços
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মুখ-ডাউন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

face cachée
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

muka-down
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Gesicht nach unten
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

下向き
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

얼굴 다운
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pasuryan-mudhun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

úp mặt xuống
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நேருக்கு கீழே
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चेहरा डाऊन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yüz aşağı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

faccia in giù
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

głową w dół
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

втемну
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

fata in jos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

όψη προς τα κάτω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gesig -down
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ansiktet nedåt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forsiden ned
5 milhões de falantes

Tendências de uso de втёмную

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ВТЁМНУЮ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de втёмную
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «втёмную».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre втёмную

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ВТЁМНУЮ»

Descubra o uso de втёмную na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com втёмную e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Игра втемную
Внешне ничем не связанные друг с другом события в Чечне и Боснии, в Украине и Москве предстают в романе «Игра втемную» как часть ...
Александр Золотько, 2013
2
Йо-хо... Хо! Игра втемную
Вторая история о приключениях экипажа «Чёрной каракатицы», волею судеб поднявшей пиратский флаг.Совершив дерзкое ограбление, ...
Вячеслав Тимонин, 2015
3
В темную даль
Леонид Андреев. В ТЕМНУЮ ДАЛЬ ЛЕОНИД НИКОЛАЕВИЧ АНДРЕЕВ В ТЕМНУЮ ДАЛЬ ЛЕОНИД НИКОЛАЕВИЧ АНДРЕЕВ EDITED AND CONVERTED BY. Front Cover.
Леонид Андреев, 1900
4
Хедхантеры:
Глава. 1. ИГра. втемную. От автОра — читателю Уважаемый читатель! Вы держите в руках книгу «Хедхан- теры». Это авантюрные и даже немного детективные истории из жизни сотрудников хедхантингового агентства. Почему ...
Алексей Иосифович Боярский, 2011
5
Облава на волка
Его использовали втемную, загнали в ловушку, где ему только и остается, что выполнять приказы неведомых хозяев. Но он – русский вор, ...
Михаил Серегин, 2015
6
Золотой ус и индийский лук для здоровья и долголетия:
Затем отвар процеживают, переливают в темную стеклянную емкость и хранят в прохладном месте. Рецепт2.20–30 колен растения измельчают, заливают горячей водой, доводятдо кипения(но не кипятят) иоставляютна 10часов.
Ю. Н. Николаева, 2015
7
Традиции демонов
Руководитель российской делегации Фархад Сеидов, ведущий важные переговоры в Ираке, обнаружил, что его «втемную» использует ...
Чингиз Акифович Абдуллаев, 2009
8
Ловушка для вора
Его использовали втемную, загнали в ловушку, где ему только и остается, что выполнять приказы неведомых хозяев. Но он – русский вор, ...
Михаил Георгиевич Серегин, 2013
9
Public Documents of the State of Connecticut
голодный. „мнимый. ‚житию? втёмную. „дышишь. ёмЁЁ. авт. 35. звёзды. „5:5. Èâzoo. „Ho. Eîz . . о да E :o :ESO 3:02.
Connecticut, 1917
10
Шестой Дозор
Во-первых, я нестану больше игратьс тобой втемную. Извини. Я не заметил, что ты действительно вырос. –Принимается, – сказал я. – Во-вторых, уменянет полной уверенности втом, что нам нужно Зеркало.Аналитики дают ...
Сергей Лукьяненко, 2015

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ВТЁМНУЮ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo втёмную no contexto das seguintes notícias.
1
«Играют втёмную»
Играем втёмную, - так комментируют ситуацию сами сотрудники детсадов. СТИМУЛИРУЮЩИЙ ФОНД - НЕИЗВЕСТЕН. На условиях анонимности ... «Вы и Мы, jan 14»
2
Андрей Цариковский: до появления официального сайта торгов …
Андрей Цариковский: до появления официального сайта торгов, государственное имущество продавалось «втёмную» ... «Федеральная Антимонопольная Служба, fev 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Втёмную [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/vtemnuyu-1>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT