Significado de "выделять" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ВЫДЕЛЯТЬ EM RUSSO

выделять  [vydelyatʹ]

O QUE SIGNIFICA ВЫДЕЛЯТЬ EM RUSSO

definição de выделять no dicionário russo

AGITE um tipo de revisão imperfeita. 1) a) Separar, separar do geral, o todo. b) Selecione alguém por qualquer motivo para qualquer trabalho, atividade. 2) a) Para distinguir, marcar de alguma forma entre outros. b) tornar visível, notável; acentuar, sombra. 3) a) Dê, dê algo ao uso de alguém, a posse. b) Forneça a seção de propriedade. 4) Revelar, remover (do corpo, da sua composição, etc.). 5) Através da pesquisa de detecção, instalação, identificação.

ВЫДЕЛЯТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Обособлять, отделять от общего, целого. б) Отбирать кого-либо по какому-либо признаку для какой-либо работы, деятельности. 2) а) Отличать, отмечать каким-либо образом среди других. б) Делать видным, заметным; подчеркивать, оттенять. 3) а) Отдавать, предоставлять что-либо в чье-либо пользование, владение. б) Предоставлять при имущественном разделе. 4) Выводить наружу, удалять (из организма, из своего состава и т. п. ). 5) Путем исследования обнаруживать, устанавливать, определять.

TRADUÇÃO DE ВЫДЕЛЯТЬ

Conheça a tradução de выделять a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de выделять a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «выделять» em russo.

• Tradutor português - chinês: 分配
• Tradutor português - espanhol: asignar
• Tradutor português - inglês: allocate
• Tradutor português - hindi: आवंटित
• Tradutor português - arabe: تخصيص
• russo: выделять
• Tradutor português - português: repartir
• Tradutor português - bengali: নাদা
• Tradutor português - francês: allouer
• Tradutor português - malaio: mengeluarkan
• Tradutor português - alemão: vergeben
• Tradutor português - japonês: 割り当てます
• Tradutor português - coreano: 할당
• Tradutor português - javanês: mbuwang
• Tradutor português - vietnamita: chỉ định
• Tradutor português - tâmil: வெளியேற்றும்
• Tradutor português - marata: वाटप
• Tradutor português - turco: salgılamak
• Tradutor português - italiano: assegnare
• Tradutor português - polonês: przeznaczyć
• Tradutor português - ucraniano: виділяти
• Tradutor português - romeno: aloca
• Tradutor português - grego: κατανομή
• Tradutor português - africâner: toeken
• Tradutor português - sueco: allokera
• Tradutor português - norueguês: bevilge

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ВЫДЕЛЯТЬ»

Descubra o uso de выделять na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com выделять e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Самоучитель Adobe Illustrator CS6 - Страница 48

В режиме изоляции все неизолированные объекты в документе недоступны, их нельзя выделять и редактировать. Режим изоляции вызывается двойным щелчком по объекту. Для того чтобы выйти из режима изоляции, ...

Тучкевич Евгения Ивановна, 2014

Photoshop CS 5 - Страница 233

Чем выше значение, тем контрастней должна быть граница объекта по сравнению с фоном, чтобы ее можно было выделить инструментом Magnetic Lasso (Магнитное лассо). Поле Frequency (Частота) управляетчастотой ...

Владимир Гаврилович Завгородний, ‎Завгородний В Г, 2011

Videosamouchitel' Adobe Photoshop Cs3 - Страница 224

Чем выше значение, тем контрастней должна быть граница объекта по сравнению с фоном, чтобы ее можно было выделить инструментом Magnetic Lasso (Магнитное лассо). Поле Frequency (Частота) управляет частотой ...

Владимир Гаврилович Завгородний, ‎Завгородний В Г, 2008

Ваш ноутбук. Работаем в Windows 7 и Office 2010: - Страница 163

Выделить группу ячеек можно с помощью мыши так же, как и в E . днако E . днако . днако отображается это выделение несколько иначе. В E выделенные ячейки окру E выделенные ...

Алексей Николаевич Лебедев, 2010

Web-конструирование. Элективный курс - Страница 282

Но не всё сразу! Очень важно не «пережать» выделение, иначе оно буДет «бить» пользователя по глазам: ужа сного Выделять цветом и (или) подчёркиванием не рекомендуется. ВеДь так траДиционно выделяются гиперссылки: ...

Дуванов Александр Александрович, 2006

Photoshop CS6 на 100% - Страница 252

Чем выше значение, тем контрастней должна быть граница объекта по сравнению сфоном, чтобы ее можно было выделить инструментом Magnetic Lasso (Магнитное лассо). Поле Frequency (Частота) управляетчастотой ...

Завгородний Владимир Гавриилович, 2013

Microsoft Excel и Word 2013: учиться никогда не поздно

Как выделять ячейки, строки, столбцы или листы Я уже упоминала, какбыстро выделить весь листкниги Excel, но хочу еще раз напомнить эту информацию, а также рассказать, как выделяются столбцы и строки. Чтобы выделить ...

Спира Ирина, 2013

Тематическое планирование уроков: 2 класс - Страница 48

Выделение корня в слове Сформировать представление о корне как о главной части слова, в которой заключен его смысл, об однокоренных словах; формировать умение правильно выделять корень в слове 67 Выделение корня ...

Обухова Л.А., ‎Жиренко О.Е., ‎Кочергина А.В., 2010

Photoshop. Мультимедийный курс (+DVD) - Страница 103

При совершении различных опера- ций над фрагментами изображения эти фрагменты нужно выделять. Так, КУРС МУЛЬТИМЕДИЙНЫЙ например, если вы хотите приме- Инструментам и методам нить эффект или изменить ...

Мединов О Ю, ‎Олег Ю. Мединов, 2008

Тематическое планирование уроков по новому базисному ...

Уметь: выделять подлежащее в предложении 30 Сказуемое Выбороч- ное спи- сывание Знать: определение сказуемого. Уметь: выделять сказуемое в предложении 31 Учимся писать письма Составле- ние пла- на текста Знать: ...

Дмитриева О. И., 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ВЫДЕЛЯТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo выделять no contexto das seguintes notícias.

СМИ: Страны Евросоюза не спешат выделять деньги для …

Страны Евросоюза пообещали выделить средства для разрешения миграционного кризиса. Однако обещания пока не преобразовались в дела, пишет ... «Deutsche Welle, out 15»

Правительство отказалось выделять средства на аэроэкспресс …

Бюджетная комиссия под руководством премьер-министра РФ Дмитрия Медведева отклонила заявку Смольного на выделение из федерального ... «Собака.ru, out 15»

Новак: РФ не намерена выделять Украине кредитные средства …

Россия не намерена выделять Украине кредитные средства на закупку газа ни в каких формах. Об этом рассказал министр энергетики Александр ... «Official web-site of radio Vesti FM, out 15»

Вице-канцлер Германии призвал не выделять денег не …

Страны, которые не принимают беженцев, не должны рассчитывать на деньги ЕС, заявил в пятницу вице-канцлер ФРГ Зигмар Габриэль. 0. «Германия ... «Взгляд, set 15»

Холдинг Габрелянова News Media перестал выделять деньги на …

«С агентами, вернее, с информаторами мы продолжаем работать, но деньги на них выделяться не будут. Мы решили перевести все на новую схему ... «Газета.Ru, set 15»

E.ON не будет выделять атомный бизнес в Германии в Uniper

МОСКВА, 10 сен — РИА Новости. Немецкий энергоконцерн E.ON принял решение в рамках запланированной реорганизации сохранить и не выделять ... «РИА Новости, set 15»

«Уралвагонзавод» предлагает ежегодно выделять 3 млрд …

ОАО "Уралвагонзавод" (УВЗ) предлагает ежегодно выделять 3 млрд руб. субсидий на закупку трамваев для обновления их парка в России. "Наиболее ... «Ведомости, set 15»

Венгерские власти больше не планируют выделять автобусы …

В данный момент на одном из центральных вокзалов Будапешта находятся сотни беженцев с Ближнего Востока. Накануне правительство Венгии ... «РИА Новости, set 15»

«200 храмов» пошли по судам

Против программы «200 храмов» выступают не только простые горожане. Выделять земли под строительство церквей отказываются бизнесмены и ... «Газета.Ru, set 15»

Депутаты горсовета Бахчисарая отказались выделять средства …

Волну возмущения среди жителей улицы Басенко в Бахчисарае вызвало решение депутатов городского совета, которые отказались выделять ... «krymok.ru, set 15»