Significado de "ерошить" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ЕРОШИТЬ EM RUSSO

ерошить  [yeroshitʹ]

O QUE SIGNIFICA ЕРОШИТЬ EM RUSSO

definição de ерошить no dicionário russo

ENOCH, -Shu, -shish; -fixado; olhar imperfeito, isso. Crack, mess up, cerdas. || corujas. Ruffle, -você, -shish; - lado a lado.

ЕРОШИТЬ, -шу, -шишь; -шенный; несовершенный вид, что. Теребя, приводить в беспорядок, топорщить. || сов. взъерошить, -шу, -шишь; -шенный.

TRADUÇÃO DE ЕРОШИТЬ

Conheça a tradução de ерошить a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de ерошить a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ерошить» em russo.

• Tradutor português - chinês: 弄散乱
• Tradutor português - espanhol: la colmena
• Tradutor português - inglês: ruffle
• Tradutor português - hindi: चिढ़ाना
• Tradutor português - arabe: كشكش
• russo: ерошить
• Tradutor português - português: despentear
• Tradutor português - bengali: আলান
• Tradutor português - francês: ébouriffer
• Tradutor português - malaio: ruffle
• Tradutor português - alemão: Rüsche
• Tradutor português - japonês: tousle
• Tradutor português - coreano: 난발
• Tradutor português - javanês: ruffle
• Tradutor português - vietnamita: giằng co với người nào
• Tradutor português - tâmil: சுருக்கு
• Tradutor português - marata: शांतताभंग करणे
• Tradutor português - turco: fırfır
• Tradutor português - italiano: mettere in disordine
• Tradutor português - polonês: czochrać
• Tradutor português - ucraniano: куйовдити
• Tradutor português - romeno: boți
• Tradutor português - grego: σούφρα
• Tradutor português - africâner: rimpeling
• Tradutor português - sueco: tousle
• Tradutor português - norueguês: tousle

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ЕРОШИТЬ»

Descubra o uso de ерошить na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ерошить e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Словарь русских народных говоров - Том 9 - Страница 33

Ерошить, шу, шишь и ерошить, ш у, шйшь, несов., перех. 1. Ерошить. Бить кого-, что- либо. Пек., Осташк. Твер., 1855. 2. Ерошить. Взбивать, ворошить, поворачивать (о сене). Давайте ерошить ско. Пек.. Смол. Смол., 1919—1934.

Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

А-Ж - Страница 522

ЕРОШИТЬ что, клочить, взбивать, вздымать, путать, всклочивать. Свои волосы ерошь, а чужих» НевОрОШЬ. ЕрбШШПЬСЯ, о волос»; щетки*: ВЗДЫМаТЬСЯ, становиться дыбомъ, шевелиться; о чиогЬгк ш жоотш. ершиться м ...

Дал使Владимир Иванович, 1999

Словарь синонимов русского языка

ТОПОРЩИТЬ/ВСТОПОРЩИТЬ что, взъерошивать/взъерошить что, хохлить/нахохлить что, хохлиться/нахохлиться, разг. ерошить что, разг. ершить что. Поднимать/поднять вверх перья, шерсть и т.п. ТРЕПАТЬ/ВСТРЕПАТЬ и ...

Коллектив авторов, ‎Людмила Бабенко, 2014

Полный англо-русский словарь / Complete English-Russian ...

... головорез, бандит ruffianism ['rAfIqnIzqm] n хулиганство ruffianly ['rAfIqnlI] a хулиганский ruffle ['rAfl] I v 1. ерошить (волосы); рябить (воду); 2. нарушать спокойствие; a man impossible to ∼ человек, которого невозможно вывести из ...

Владимир Мюллер, 2014

Русский язык. Морфемика. Морфонология. Словообразование: ...

ся: играть — вз-ыграть-ся, ерошить — взъ-ерошить-ся, бушевать — вз-бушевать-ся; ВЬ1-...-СЯ2 служить Й вы-служить-ся, спать Й вы—спать—ся, стоять Й вы-стоять-ся; до-...-ся: воевать — до—воевать-ся, гулять — до-гулять-ся, ...

Валерий Мусатов, 2015

Русский язык, У/П: - Страница 7

Валентина Ивановна Зиновьева. Употребление мягкого и твердого знаков Упражнение 2. I. Вставьте, где необходимо ъ или ъ. Р...яный, неиз...яснимый, руж...е в... явь, д...як, под... ячий, интерьер, без... ядерный, с... агитировать, ...

Валентина Ивановна Зиновьева, 2008

Англо-русский словарь для каждого / English-Russian ...

... 2 ) вздор rubу I ” ru b1 УрубиI 1 ) рубин ; 2 ) красное вино rucksack I ' глksaek Ураксэк ] рюкзак rudder I ' глdо Урадэ ] руль rude Iru : ci УрудI 1 ) грубый ; 2 ) невежливый ; 3 ) необработанньiи rufПе I " глf1 УрафлI 1 ) ерошить ( волосы ) ...

Владимир Шпаковский, ‎Инна Шпаковская, 2014

Ни жизни самой: роман - Страница 207

Буйко вернулся на свое место, облокотился на стол и левой рукой начал ерошить густые, с проседью волосы. Обхватив мизинцем и большим пальцем лоб, он неторопливо передвигал руку к затылку и опять возвращал ее на ...

Vladimir Mukhin, 1986

Инверсионный индекс к словарю русских народных говоров:

И ГЬ 2 стямшнть полошить стяпошить ветошить расшп шить помаишйть заиолошнть отарбшнть обвётошить вушпишть пёишить наполошйть расшарошить подветбшнть вышшинть пеишйть переполошить ерошить подветошйть ...

Федор Павлович Сороколетов, ‎Рахман Векилович Одеков, ‎Франк Й. Гладней, 2000

Марий мутер - Том 7 - Страница 117

Мыйынупем товакын пытен,— шерашак кок шагат жап эрта. «У вий». Мои волосы вконец спутались, только на расчесывание уйдет два часа. Ср. куктаялташ. ТОВА1ГДАШ -ем путать, спутать; лохматить, взлохматить; ерошить, ...

А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, 2002

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЕРОШИТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ерошить no contexto das seguintes notícias.

Улица Горького. Главликерводка. Джаз. Чуваки и чувихи

Другой молчит, завсегда молчит: он умеет одеваться, ерошить волосы, а говорить не мастер... Куда спешит этот пожилой холостяк? Он задыхается от ... «Московская перспектива, set 14»

Неидеальный герой

На дворе июль, макушка лета, и не с чего ледяным мурашкам ерошить ему кожу. Он переступил порог тесной комнаты свиданий - и сразу помрачнел. «Lenta.ru, out 11»

Этикет путешественника: язык тела

Кроме того, в Азии не стоит трогать людей за голову или ерошить им волосы. Голова духовно является "высокой" частью тела. Не садитесь на подушки, ... «TourGenius, abr 11»

«Домострой»: «строй дом» или «чтобы дома все строем ходили»?

То есть я буду высказывать все, что думаю, а он возмущенно ерошить перья. И поделилась планами мести с Димкой. И вот те на: Димка велел ... «MyJane.ru, nov 10»

Тактильные контакты: за и против

Бывший МЧ категорически не давал гладить себя по голове, ерошить волосы. ... А вот насчет "ерошить волосы", меня удивляет одно - кажется, нет ни ... «Woman.ru - интернет для женщин, set 10»