10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «КУЙОВДИТИ»
Descubra o uso de
куйовдити na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
куйовдити e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Aspektualʹnistʹ i dii︠e︡slivna polisemii︠a︡: monohrafii︠a︡
Поєднання таких ЛСВ спостерігаються у дієсловах: баламутити, бунтувати, бурунити, вихорити, вихрити, ворохобити, каламутити, куйовдити,, .лютувати, нервувати, нуртувати, нанр.: баламутити: Баламутить вона тебе і когось ...
Mykola Ivanovych Kalʹko, 2002
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 439
хоч ~ fine, excellent, couldn't be better. куди-небудь somewhere; anywhere, to any place. кудись somewhere. кудкудакання clucking, cackling. кудкудакати to cluck, to cackle. кудлань shaggy-haired (dog). кудлати див. куйовдити. кудлатий ...
3
Dramatychni tvory - Сторінка 149
його ще й куйовдити. Оце вш причешеться, прилижеться, як телятко, а я в1зьму та й поламаю отак (показу е на 1рчинШ голов1, як вона *куйовдить- Ромков1 чуб.) I р к а (в1дхиляе голову). Ет, облиш . . . Славка. Ну, так.
Вітер кошлатив кінські гриви (П. Кочура); Батько бігав по кімнаті, хапався за голову, патлав чуприну, кошлав бороду І здіймав руки до неба (Ю. Смо- лич); Ніжна дівоча рука куйовдить милі кучері (Ю. Яновський); Вітер розкуйовдив ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... 3) хуліган; 4) (the ~) незакінченість 2. adj 1) нерівний; 2) кошлатий; волохатий;3) цупкий,шорсткий (про тканину); 4) неввічливий, нечемний; 5) різкий, неприємний (про звук); 6) суворий (про підсоння) 3.v1) кошлатити, куйовдити; ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
6
Pytanni︠a︡ tekstolohiï: doz︠h︡ovtneva ta radi︠a︡nsʹka ...
Але, починаючи з „Вінка русинам на обжинки", видавці друкували його як „кидався", хоч це нібито більш зрозуміле слово затемнювало зміст фрази. Тим часом, „кудатися" - цілком реальне слово того часу, яке означає „куйовдитися".
M. I͡E. Syvachenko, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1989
7
Оповидання, повість, поетичні твори - Сторінка 103
Поліція вночі не повинна куйовдити людей! День буде для того. Не одчинимо — може, ви злодії!.. - Відчиняйте,— гукають знадвору,— а ні, то двері розіб'ємо! — Спаси нас, заступнице усердная, мати господа вишнього! — промовив ...
Олександр Якович Кониський, Микола Лаврентийович Гончарук, 1990
8
Ukraïnsʹki prizvyshchevi nazvy XVI st - Сторінка 62
чичерьі «болячки на голові» [274, 10, 60], слц. сесегка «скуйовджене волосся», сесегаіу «розтріпаний», сесегіґ «куйовдити волосся» [290, 69] чеськ. сесегііі «т. с.» [296, 71]. Як споріднені до аналізованої прізвищевої назви Чичершин ...
Iryna Vadymivna I︠E︡fymenko, 2003
9
Rik narodz͡henni͡a 1917 - Книга 1 - Сторінка 53
Василь Боженко, відмахавши кулаками, взявся куйовдити свою бороду — така була звичка в нього. — Коли ще була Росія царською, — повчально почав Іван, — то' кожному дурневі ясно: нехай імператор програє свою війну... — Ну ...
10
Чорний ворон - Сторінка 253
Крім того, мені бракувало під боком моеї солодкої пташки, з якою я вже звик засинати, і не було для мене більшого щастя, ніж відчувати її біля себе, куйовдити Тінине волосся доти, поки вона не засне. Тіна любила саме так ...
NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «КУЙОВДИТИ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
куйовдити no contexto das seguintes notícias.
Оживіть Кая і Герду на своєму iPad
Ви можете куйовдити волосся Каю, постукати чи подути на свій iPad і цим викликати сніг на екрані, за допомогою веб-камери можна побачити себе в ... «Kyiv.Svidomo, dez 12»
