Baixe o aplicativo
educalingo
заигрывающе

Significado de "заигрывающе" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ЗАИГРЫВАЮЩЕ EM RUSSO

[zaigryvayushche]


O QUE SIGNIFICA ЗАИГРЫВАЮЩЕ EM RUSSO

definição de заигрывающе no dicionário russo

PLAYING adverbio veja flirting.


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ЗАИГРЫВАЮЩЕ

вызывающе · выматывающе · выпытывающе · заискивающе · захватывающе · исчерпывающе · недоумевающе · облагораживающе · обнадеживающе · отталкивающе · оценивающе · подбадривающе · подзадоривающе · подмывающе · призывающе · пронизывающе · убаюкивающе · увещевающе · упрашивающе · успокаивающе

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ЗАИГРЫВАЮЩЕ

заигранный · заиграть · заиграться · заигрывание · заигрывать · заигрываться · заигрывающий · заика · заикание · заикать · заикаться · заикнуться · заиление · заиливание · заиливать · заиливаться · заилить · заилиться · заиметь · заимка

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ЗАИГРЫВАЮЩЕ

вопрошающе · всепрощающе · выжидающе · душераздирающе · запоминающе · изучающе · истязающе · лающе · многообещающе · немигающе · неподобающе · непонимающе · облегчающе · оглушающе · ожидающе · освежающе · остерегающе · осуждающе · подкупающе · подстерегающе

Sinônimos e antônimos de заигрывающе no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ЗАИГРЫВАЮЩЕ»

заигрывающе ·

Tradutor on-line com a tradução de заигрывающе em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ЗАИГРЫВАЮЩЕ

Conheça a tradução de заигрывающе a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de заигрывающе a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «заигрывающе» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

zaigryvayusche
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

zaigryvayusche
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

zaigryvayusche
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

zaigryvayusche
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zaigryvayusche
280 milhões de falantes
ru

russo

заигрывающе
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

zaigryvayusche
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

zaigryvayusche
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

zaigryvayusche
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

zaigryvayusche
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

zaigryvayusche
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

zaigryvayusche
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

zaigryvayusche
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

zaigryvayusche
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zaigryvayusche
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

zaigryvayusche
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

zaigryvayusche
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

zaigryvayusche
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

zaigryvayusche
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zaigryvayusche
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

заігривающе
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

zaigryvayusche
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zaigryvayusche
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zaigryvayusche
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zaigryvayusche
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zaigryvayusche
5 milhões de falantes

Tendências de uso de заигрывающе

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЗАИГРЫВАЮЩЕ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de заигрывающе
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «заигрывающе».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre заигрывающе

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ЗАИГРЫВАЮЩЕ»

Descubra o uso de заигрывающе na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com заигрывающе e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Максим Горький и его драматургия - Страница 699
И когда Достигаев в том же заигрывающе-юмористическом духе жалуется, что его-де недооценивают: «А вы хотите меня бесповоротно уничтожить», — автор не позволяет Рябинину опуститься даже одной ступенькой ниже, ...
Ю Юзовский, ‎Ю Юзовский, 1959
2
Танатонавты - Страница 237
Стефания не делала никаких замечаний. Она даже продолжала заигрывающе посматривать на Рауля. Обычно счастливый мужчина распространяет вокруг себя некую ауру, которая на окружающих женщин действует еще более ...
Бернар Вербер, 2009
3
Киевские ведьмы. Выстрел в опере. Шабаш 2:
заигрывающе переспросил он. «Вздор, — подтвердилаМаша. — Яжтебеговорила. Бельведер — это возвышенность, башня,горасбеседкой». — Данет,не бельведер... —Господин поискалглазами нечто пригодное для применения ...
Лада Лузина, 2013
4
Отрывок дневника 1857 года: (Путевые записки по Швейцарии)
Bonjour, monsieur, — сказал он весело, заигрывающе ударяя на последнем слоге, когда мы сошлись с ним. — Bonjour, далеко ли до Alières? — Два маленьких часика, — отвечал он, и — хуп, хуп, — закричал он и взялся за хвост ...
Лев Толстой, 1857
5
Peace and Love, and Then Some - Страница 114
Возвращаясь тринадцатью годами к моей первой встречи с «Вгайёшон Ьеас11», его бордвок смотрелся обворожительной картинкой с голубым небом и заигрывающе улыбавшим из-под кремовых облаков летним солнышком.
Leonid Khaychenko, 2012
6
Ваша гаван - наша гаван: к десятилетию создания программы ...
Выражение "черт(и) полосатый(ые), видимо было заигрывающе - ласковым в процессе ухаживания. Оно, например, встречается в стилизованной под народную песне "Акулька». Помнишь, Акулька, мгновенье, Будто совсем ...
О. П. Янышевская, ‎Е. Н. Филина, ‎Е. Н. Успенский, 2002
7
Крушение империи: роман - Том 1 - Страница 9
... наплыло в воображении приезжего таким же теплым и "плотским, доступным и волнующим, как только что увиденная служанка. — Ну, зови, зови там кого следует... — поглядел он весело, заигрывающе на молодую женщину.
Михаил Козаков, 1963
8
Drama v chugunnom kotle, i dr. rasskazy - Страница 14
Мерси, — засмеялась тихо, заигрывающе Минина и продолжала. — А, вы вовсе не такой страшный, каким казались сначала... Вы кого-нибудь ждете? Не стесняйтесь, ведь здесь такое место... Я могу оставить вас, если я лишняя.
Григорий Брейтман, 19
9
Течет Волга: повествование в 3-х кн - Страница 117
Серега остановился, заговорил вкрадчиво, заигрывающе: — Вы, гражданин Дудочкин, затейник, я посмотрю... Я ведь знаю: пошутили вы, приятель... Давайте-ка лучше присядем, потолкуем, а Груняша нам чайку нальет. А то — эва ...
Юрий Помозов, 1969
10
Люди и окна: - Страница 47
... бы что^ нибудь, заигрывающе упрекала молоденькая продавщица старика в белом полушубке с красивой пышной бородой, который топтался возле витрин, ко всему недоверчиво присматривался, приценивался, удивлялся.
Сергей Шумский, 1993

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗАИГРЫВАЮЩЕ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo заигрывающе no contexto das seguintes notícias.
1
Экс-солистка "ВИА-Гры" Котова показала откровенное декольте
... по версии журнала MAXIM, а вдвойне приятнее видеть такую поддержку и признание от вас!", - заигрывающе прокомментировала фото Котова. «Комсомольская Правда в Украине, out 15»
2
Киев исчерпал кредит европейского доверия
В то время как Порошенко с экранов только и рассказывает Украине о ее сплоченности, заигрывающе называя жителей Донбасса гражданами единой ... «Вести.Ru, dez 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Заигрывающе [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/zaigryvayushche>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT