Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "запивоха" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ЗАПИВОХА EM RUSSO

запивоха  [zapivokha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ЗАПИВОХА EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «запивоха» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de запивоха no dicionário russo

GRAVANDO m. E. conversacional - mais baixo. Aquele que é propenso a beber; um bêbado. ЗАПИВОХА м. и ж. разговорное-сниж. Тот, кто подвержен запоям; пьяница.

Clique para ver a definição original de «запивоха» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ЗАПИВОХА


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ЗАПИВОХА

запивание
запивать
запиваться
запивка
запиливание
запиливать
запиливаться
запиликать
запилить
запинание
запинать
запинаться
запинающийся
запинка
запиночка
запирание
запирательство
запирать
запираться
запировать

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ЗАПИВОХА

аистиха
барсучиха
белуха
бляха
бобриха
большуха
бормотуха
бурундучиха
вдовуха
вековуха
верха
веха
волнуха
волчиха
воробьиха
ворониха
воструха
вполслуха
вполуха
вралиха

Sinônimos e antônimos de запивоха no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ЗАПИВОХА»

Tradutor on-line com a tradução de запивоха em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ЗАПИВОХА

Conheça a tradução de запивоха a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de запивоха a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «запивоха» em russo.

Tradutor português - chinês

zapivoha
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zapivoha
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

zapivoha
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

zapivoha
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zapivoha
280 milhões de falantes

russo

запивоха
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zapivoha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

zapivoha
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

zapivoha
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

zapivoha
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zapivoha
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

zapivoha
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

zapivoha
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

zapivoha
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zapivoha
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

zapivoha
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

zapivoha
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zapivoha
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zapivoha
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zapivoha
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

п´яниця
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zapivoha
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zapivoha
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zapivoha
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zapivoha
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zapivoha
5 milhões de falantes

Tendências de uso de запивоха

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЗАПИВОХА»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «запивоха» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre запивоха

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ЗАПИВОХА»

Descubra o uso de запивоха na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com запивоха e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
выпивоха (прост.), запивоха (прост.), забулдыга (прост.). Человек, постоянно употребляющий спиртные напитки, злоупотребляющий ими. Пьяница — основное слово для выражения значения; алкоголик — медицинский термин, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
2
Słownik polsko-rossyyski: Tom drugi P-S - Страница 40
Пьяница, пьянюга; запивоха. — РичАщмv, а, е. Пишейный; упomребляемый для пипья; или по, изъ чего пьюшъ чmо. — Рплмысл, у, т. Пипухъ; пьяница, пьянюга; запивоха. — Ршлмо, аdr. ро Рплмu, adt». Подъ хмелькомъ; въ "пьяномъ ...
Stanisław Müller, 1829
3
Приключения Оливера Твиста: повести и рассказы - Страница 650
Потом Уилл Запивоха, шкипер с фор-марса, вышел из толпы. Это был великан, но под взглядом капитана он дрогнул. — Чем ты недоволен? — спросил капитан. — Да что там, знаете ли, капитан Смельчак,— ответил громадный ...
Charles Dickens, 1969
4
Словарь русского языка XVIII века: - Том 8 - Страница 53
Члкв Повариха 73. ЗАПИВОХА и, м. Простонар. Пьяница, кутила. Они были непослЬдние запивохи. Хр. бес II 12. Гуляка, запивоха, весельчак. ФРЛ1 I 580. — С т и п. САР' простонар., САР2 в про- сторьч. ЗАПИИ, ь я, ь е. 0 З. трава.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995
5
Dʹi͡avolėtto: razskazy dli͡a di͡eteĭ - Страница 162
Суть въ томъ, что проживалъ въ тѣ годы въ Вейделевкѣ нѣкій Яковъ Ивановичъ Рябошапка, захудалый мужиченка и, какъ вейделевцы его звали,—«запивоха». Иначе говоря, — Яковъ любилъ выпить въ мѣру и безъ мѣры. А какъ ...
M. Pervukhin, 1922
6
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 323
Да, это так: пьяница, запивоха. пропащий человек! Все мы — горькие, несчастные, с кругу спившиеся пьянчужки/ Слепцов, Хороший человек, ч. 1, II. Дюжий мужик был очевидно не из пьяниц, не из горьких запивох. Гл. Успенский, С ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
7
Е.Р. Дашкова и эпоха просвещения: - Страница 86
Памятозлоб\е есть изъ числа главнейишхъ пороковъ (IV, 198). Праздность... Праздность есть матерь всЪхъ пороковъ (IV, 1065). Запивоха... Онъ дурной человЬкъ и великой запивоха (IV, 1248). Раболвше... РаболЪте низкимъ токмо ...
Л. В Тычинина, ‎Московский гуманитарный институт им. Е.Р. Дашковой, 2005
8
Сочинения - Том 1 - Страница 47
Таковы очерки: «Сладкое житье», «Горбун», «Яков Петрович Сыроед» и др. Одной из любимых тем из купеческого быта у Ле- ] витова является тема о гибели «девичьей души», попавшей в купеческую семейную тину («Запивоха», ...
Александр Иванович Левитов, 1932
9
И бывшие с ним - Страница 111
... чемпионе страны по прыжкам с шестом в конце пятидесятых годов, и знает, что если год назад он — запивоха и тренер в детской спортивной школе, то сегодня он всего лишь запивоха. Впрочем, тут Юрий Иванович ошибется, ...
Борис Ряховский, 1984
10
Работа актера над ролью - Страница 510
Друг Родри- .-о. Презренье, почти гадливость к Родриго. Презренье даже к Отелло, но- переходящсе в самолюбование (артист интриги). Ерничество, хороший товарищ Кассио. Запивоха, шут. Хороший режиссер. Артист интриги.
Константин Станиславский, 1954

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Запивоха [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/zapivokha>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em