Significado de "запиваться" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ЗАПИВАТЬСЯ EM RUSSO

запиваться  [zapivatʹsya]

O QUE SIGNIFICA ЗАПИВАТЬСЯ EM RUSSO

definição de запиваться no dicionário russo

RECORD 1. visão imperfeita veja beber. 2. tipo de conversa imperfeita. Para cometer embriaguez, leve a conseqüências desagradáveis.

ЗАПИВАТЬСЯ 1. несовершенный вид см. запивать. 2. несовершенный вид разговорное Предаваться пьянству, пить до неприятных последствий.

TRADUÇÃO DE ЗАПИВАТЬСЯ

Conheça a tradução de запиваться a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de запиваться a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «запиваться» em russo.

• Tradutor português - chinês: 冲洗
• Tradutor português - espanhol: lavar
• Tradutor português - inglês: wash down
• Tradutor português - hindi: नीचे धोने
• Tradutor português - arabe: غسل أسفل
• russo: запиваться
• Tradutor português - português: lavar
• Tradutor português - bengali: নিচে ধোয়া
• Tradutor português - francês: laver bas
• Tradutor português - malaio: mencuci
• Tradutor português - alemão: hinunterspülen
• Tradutor português - japonês: 洗い流します
• Tradutor português - coreano: 아래로 세척
• Tradutor português - javanês: wisuh mudhun
• Tradutor português - vietnamita: tẩy uê
• Tradutor português - tâmil: கீழே கழுவ
• Tradutor português - marata: खाली धुवा
• Tradutor português - turco: bol su ile yıkamak
• Tradutor português - italiano: lavare
• Tradutor português - polonês: popić
• Tradutor português - ucraniano: Запивається
• Tradutor português - romeno: spălare
• Tradutor português - grego: πλύνετε κάτω
• Tradutor português - africâner: was af
• Tradutor português - sueco: skölja ner
• Tradutor português - norueguês: vaske ned

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ЗАПИВАТЬСЯ»

Descubra o uso de запиваться na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com запиваться e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Исследования по структурной и прикладной лингвистике

Рассмотрим глагол запиться в предложении «С левого бока лежал рядом с ним окоченевший труп запившегося насмерть» (это предложение приведено в «Словаре» в словарной статье Запиваться; словарная статья под ...

Николай Иванович Жинкин, ‎Н. И Лепская, ‎Зоя Михайловна Мурыгина, 1975

Полный словарь сибирского говора: - Том 1 - Страница 250

ЗАПИВАТЬСЯ. Страдать алкоголизмом. — Все запиваются, мы их лишам. Надо сурьёзность к себе применить; Пьют, и пьют, и пьют. Мужчинам уж простительно, а женщины молоды запиваются. ДО 5. ЗАПИСКА. Записная книжка.

Л. А Араева, ‎Ольга Иосифовна Блинова, ‎Томский государственный университет имени В.В. Куйбышева, 1992

Первые художники Петербурга: Федор Васильев, Григорий ...

В том числе есть мельничного дела Алексей Тишинский, оный изрядную работу отправляет, но оной многократно запивается и зело великие драки от него происходят, что стыдно слышать. Я его несколько раз бил, и он обещал ...

Вера Григорьевна Андреева, 1984

Slovar tatarskago jazyka i nekotorych upotrebitelnych v ...

димые 991-45перешь. Сшерешь, об...... 434мали дѣя! „Или 449-45- Вышерешь. 4944. Запиваться, запнушься „ сшошыкашься, сшошыкнушься. (Сѣдат.) 4994- или 4-- Запинаніе, спотыканіе (сѣдат.) «4-49- Спотыкать, прешывашь.

Aleksandr Trojanskij, 1833

Бушков А Стервятник: - Страница 217

Вот только, слышала, то ли запиваться начал, то ли подкалываться, а это уже глубокий минус... Ушки тебе придется держать востро. Как всегда, впрочем. В таких сделках не бывает ни сватьев, ни братьев, одни пауки в банке, ...

Александр Александрович Бушков, 2008

2. Большая книга заговоров - Страница 273

Сын подтвердил, что соседка действительно угощала его вишнями и он все съел. ...Прошло время, парень тот стал запиваться. Ни семьи, ни работы... Бабушка вылечила его, а я научу этому вас. Выкапывают ЯМКУ В четный день ...

Н. И. Степанова, 2008

Стервятник - Страница 218

Вот только, слышала, то ли запиваться начал, то ли подкалываться, а это уже глубокий минус... Ушки тебе придется держать востро. Как всегда, впрочем. В таких сделках не бывает ни сватьев, ни братьев, одни пауки в банке, ...

Бушков Александр Александрович, 2005

Русский художественный листок 1861 год - Страница 146

... По, съ другой стороны, тепличное воспитаніе подѣйствовало разрушительно на его здоровье; всю жизнь свою ошъ оставался болѣзненнымъ, что часто мѣшало ему запиваться музыкой и преждевременно свелю въ могшлу.

В. Тимм, 2013

Современник - Том 43 - Страница 135

Гретхенъ села, но къ несчастио не подл Ь меня. Она отведала вина за наше здоровье, и скоро удалилась, посоветовавъ намъ не запиваться долго, и вообще не слишкомъ шуметь; потому-что матушка сенчасъ ложится въ постель.

Александр Сергеевич Пушкин, ‎Петр Андреевич Вяземский (князь), ‎Василий Андреевич Жуковский, 1846

5000 заговоров сибирской целительницы: самое полн. собр.

Но прежде не пивший сын стал пить, и не просто пить, а запиваться. Вторая жена не выдержала и ушла, а первая к тому времени вышла замуж, у нее появилась своя семья. Я к ней пошла и стала ее просить указать мне, кто ей ...

Наталья Ивановна Степанова, 2007

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗАПИВАТЬСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo запиваться no contexto das seguintes notícias.

Судебные приставы попытались достучаться до алиментщиков с …

Зная, что у тебя завтра выход, после завтра смена, ты не будешь вот так запиваться. У тебя будет смысл жизни. Потому что когда сидишь вот так, ... «Новостной портал "Антенна-7", mai 15»