Significado de "завертка" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ЗАВЕРТКА EM RUSSO

завертка  [zavertka]

O QUE SIGNIFICA ЗАВЕРТКА EM RUSSO

definição de завертка no dicionário russo

PARAFUSO G. 1) coloquial ver turno (1, 4, 5). 2) conversacional - menor. O que está envolvido em algo; envolvendo. 3) conversacional - menor. Cigarro caseiro na forma de um rolo de tabaco enrolado em papel; charuto, scooter.

ЗАВЕРТКА ж. 1) разговорное см. завёртывать (1, 4, 5). 2) разговорное-сниж. То, во что завернуто что-либо; обертка. 3) разговорное-сниж. Самодельная папироса в виде скрученной из бумаги трубочки с табаком; цигарка, самокрутка.

TRADUÇÃO DE ЗАВЕРТКА

Conheça a tradução de завертка a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de завертка a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «завертка» em russo.

• Tradutor português - chinês: 包皮
• Tradutor português - espanhol: envase
• Tradutor português - inglês: wrapping
• Tradutor português - hindi: रैपिंग
• Tradutor português - arabe: غلاف
• russo: завертка
• Tradutor português - português: invólucro
• Tradutor português - bengali: মোড়ানো
• Tradutor português - francês: emballage
• Tradutor português - malaio: pembalut
• Tradutor português - alemão: Verpackung
• Tradutor português - japonês: ラッピング
• Tradutor português - coreano: 포장
• Tradutor português - javanês: wrapping
• Tradutor português - vietnamita: gói
• Tradutor português - tâmil: மடக்குதலை
• Tradutor português - marata: ओघ
• Tradutor português - turco: sarma
• Tradutor português - italiano: confezione
• Tradutor português - polonês: opakowanie
• Tradutor português - ucraniano: загортання
• Tradutor português - romeno: ambalaj
• Tradutor português - grego: τύλιγμα
• Tradutor português - africâner: wikkel
• Tradutor português - sueco: omslag
• Tradutor português - norueguês: innpakning

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ЗАВЕРТКА»

Descubra o uso de завертка na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com завертка e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Трудные случаи употребления однокоренных слов русского языка

ЗАВЕРТКА — ЗАВЕРТЫВАНИЕ Завёртка. 1. То же, что в а в е р тыв ан и е в знач.: обертывание кого-, чего-либо со всех сторон. Завертки покупки. 2. То же, что завертывание в знач.: зак учивание чего-либо. Завертка гайки.

Ю.А. Бельчиков, ‎М.С. Панюшева, 2013

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 592

Закрутни закрутку , завертку . Закрути лошади хвостъ , грязно . Каждую прядь веревки закручиваютъ подознь , спуская всѣ вмѣстѣ . Онъ закрутилъ усы . Лошадь закрутила головою . Закрути оглобли потуже въ завертахъ . Закрути ...

Даль В. И., 2013

Внутренняя отделка зданий - Страница 53

Простыя оконныя завертки придѣлываются къ рамѣ (фиг. 235) на разстояніи 15 высоты ствoры сверху и снизу. При запираніи оконная запертка становитая поперекъ створи окошшого переплета, причемъ О14 касается желѣзной ...

Г. Иссель, 2013

Технология кондитерского производства - Страница 205

Завертка конфет Завертываются конфеты, глазированные шоколадом, негла- зированные и некоторые сорта конфет, глазированные жировой глазурью. Завертка придает конфетам хороший внешний вид, предохраняет ...

Екатерина Ивановна Журавлева, 1962

А-Ж - Страница 559

Завертка гаже: отвертка, тупое долотцо, для завертыванья винтовъ; || обращающейся на гвозд-в брусочекъ или железная полоска, для запирки дверей, ставней жпр. || Привязь оглобли къ санямъ, веревочная скръпа оглобли съ ...

Дал使Владимир Иванович, 1999

Образцы коми-зырянской речи - Страница 118

«Эх, белочка-милочка, из шишки завертка не получится. Заинька, длинные уши, ты сходи за материалом на завертку». Пошел заяц и принес осиновый сучок. «Эх, заинька, длинные уши, из осинового сучка завертка не получится.

Татьяна Ивановна Жилина, ‎Дмитрий Андреевич Тимушев, ‎Валентина Александровна Сорвачева, 1971

Производство шоколадных изделий - Страница 164

Завертка также удлиняет сроки их хранения и придает изделиям привлекательный внешний вид. Шоколадные изделия обычно завертывают в два (фольга — этикетка; парафинированная бумага — этикетка) и реже в три слоя ...

Георгий Романович Кокашинский, 1966

Сказки: - Том 1 - Страница 106

Ехали-поехали, завертка сорвалась. Старуха и говорит: «Заяц, сбегай выруби на завертку лесинку». Заяц: «Па-па-па»,— и осинку принес. Старуха ругается: «Косолапой ты, кривоглазой ты, не така завертка! Лисичка, сходи-ко ...

Леонид Леонов, ‎Юрий Георгиевич Круглов, 1988

Библиотека русского фольклора: кн. 1-3. Сказки - Страница 106

Ехали-поехали, завертка сорвалась. Старуха и говорит: «Заяц, сбегай выруби на завертку лесинку». Заяц: «Па-па-па»,— и осинку принес. Старуха ругается: «Косолапой ты, кривоглазой ты, не така завертка! Лисичка, сходи-ко ...

Леонид Леонов, 1988

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Завертывать, завернуть что, обертывать, укутывать;IIввертывать, погружать вертя;Iзапирать заверткой; Iзаходить, заѣзжать. Заверни покупки въ платокъ. Завертывай винтъ пошляпку. Заверни дверь заверткою. Заверни ко мнѣ на ...

Владимир Иванович Даль, 1863

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗАВЕРТКА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo завертка no contexto das seguintes notícias.

КАК ЭТО СДЕЛАНО: Шоколадные конфеты фабрики «Краскон»

Кондитеры говорят «завертка». Эта линия заворачивает конфеты «Питомцы Роева ручья» так называемым способом Flow-pack («флоу-пак»). «Пресс-Лайн.ru, dez 13»

Память о Солженицыне: у Матрениного двора - новый адрес

"Картонный суп" или "картофь" — у нас все так говорят, бабушка моя, к примеру. А еще "завертка" — это замок на калитке. Читаешь, и все, как про нас, ... «Вести.Ru, out 13»