Baixe o aplicativo
educalingo
завораживать

Significado de "завораживать" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ЗАВОРАЖИВАТЬ EM RUSSO

[zavorazhivatʹ]


O QUE SIGNIFICA ЗАВОРАЖИВАТЬ EM RUSSO

definição de завораживать no dicionário russo

IMAGINE a aparência imperfeita. 1) Poder mágico subordinado; para ser um feitiço. 2) Tomar a posse da atenção de alguém, pensamentos, sentimentos; para encantar, cativar.


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ЗАВОРАЖИВАТЬ

благоустраивать · бранивать · бривать · важивать · валивать · варивать · вбивать · вваливать · вваривать · ввивать · ввинчивать · вволакивать · вворачивать · вдавливать · вдалбливать · вдергивать · взбадривать · взбаламучивать · взбивать · взблескивать

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ЗАВОРАЖИВАТЬ

завопить · завораживание · завораживаться · заворачивание · заворачивать · заворачиваться · заворковать · завороженно · завороженный · заворожить · заворот · заворотить · заворотиться · завороха · заворочать · заворочаться · заворошить · заворошиться · заворошка · заворчать

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ЗАВОРАЖИВАТЬ

взборанивать · взбрызгивать · взбрыкивать · взбудораживать · взваливать · взвешивать · взвивать · взвизгивать · взвинчивать · взвихривать · взволакивать · взворачивать · вздваивать · вздергивать · вздрагивать · вздрючивать · вздыбливать · взлаивать · взлохмачивать · взлягивать

Sinônimos e antônimos de завораживать no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ЗАВОРАЖИВАТЬ»

завораживать ·

Tradutor on-line com a tradução de завораживать em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ЗАВОРАЖИВАТЬ

Conheça a tradução de завораживать a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de завораживать a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «завораживать» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

施法
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

lanzar un hechizo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

cast a spell
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मोहित करना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يلقي ظلالا
280 milhões de falantes
ru

russo

завораживать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

lançar um feitiço
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

যাদু করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

jeter un sort
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

membikin
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

verzaubern
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

呪文を唱える
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

마법을
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Bewitch
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cast một spell
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஒரு மந்திரம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

एक मूठ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

büyü
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

un incantesimo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Rzuć zaklęcie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

заворожувати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

arunca o vraja
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ένα μαγικό ξόρκι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gooi ´n spel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kasta en besvärjelse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kaste en forbannelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de завораживать

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЗАВОРАЖИВАТЬ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de завораживать
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «завораживать».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre завораживать

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ЗАВОРАЖИВАТЬ»

Descubra o uso de завораживать na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com завораживать e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Словарь языка и рифм поэзии Н. Рубцова - Страница 102
Ты с детства завораживал меня. (82) Завораживал (82). Завораживать меня ; завораживать с детства; ты завораживал. ЗАВТРА (7). Нар. На следующий день после сегодняшнего. Пусть завтра будет путь морозен. (311) Завтра ...
Михаил Иванович Сидоренко, 2005
2
Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков: . ...
В казахском языке арба- означает также (кроме значения, отмеченного в ЭСТЯ) 'завораживать, заколдовывать; заклинать': жыланша арбау 'завораживать, как змея; околдовывать'. Производное слово арбаушы 'заклинатель, ...
Эдхям Рахимович Тенишев, ‎Нинель Зейналовна Гаджиева, ‎Борис Александрович Серебренников, 1984
3
Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 129
1 — 3 ЗАВОРАЖИВАТЬ, завораживают, завораживав; несов., перех. (сов. заворожить) 1. кого (что) и что Старики уверяли, что эта женщина завораживает солдат от пуль [действовать на кого-что-л. чарами, волшебной силой, ...
Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989
4
Актуальные проблемы современной филологии: материалы ...
В фольклорных текстах и в памяти информаторов Башкирии и Поволжья сохранились следующие глаголы и устойчивые выражения, называющие отдельные обрядовые действия в период святок: гадать. завораживать (и ...
Виктор Иванович Хрулёв, 1997
5
Мик Джаггер. Великий и ужасный
Мик Джаггер – живая легенда, один из столпов современной культуры. Более полувека он – с Rolling Stones и без них – продолжает ...
Кристофер Андерсен, 2015
6
Галапагосы: роман
"Галапагосы" - роман в некотором роде уникальный для позднего Курта Воннегута, поскольку именно в нем писатель, в совершенстве ...
Курт Воннегут, 2009
7
Ваш М. Г: из писем - Страница 358
Деррида в своей словесной акробатике оперирует и тем и другим, — если ты его впишешь в эту традицию, он будет интересовать, но не будет завораживать (хотя ему хочется именно завораживать своим эпатажем).
Михаил Леонович Гаспаров, ‎Елена Шумилова, 2008
8
Марий мутер: R-S - Страница 353
СЫМЫСТАРА'Ш -ем I. завораживать, заворожить; очаровывать, очаровать кого-л., симпатизировать, вызывать (вызвать) симпатию. Изиж годсекак Уна- вни пошкудо-влакым шке порылыкшодене сымыстарен. МФЭ. Уже с детства ...
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 1990
9
"Ходил в меня влюблённый весь слабый женский пол...": ...
Это меня сильно завораживает...»42 В своих интервью актриса редко называет имена. О Высоцком предпочитает умалчивать, хотя он-то как раз больше других отвечал ее требованиям. Он умел завораживать. В младые же годы ...
Юрий Сушко, 2005
10
Сборник предуведомлений к разнообразным вещам: - Страница 139
Меня всегда просто завораживала поэзия легких и видимо-необязательных ассоциаций, уподобления и метафор. Завораживать-то завораживала, но жестокая данность реальной жизни неодолимо бросила меня в пучину ...
Д. Пригов, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗАВОРАЖИВАТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo завораживать no contexto das seguintes notícias.
1
Ивановский чародей продолжает завораживать мир своими …
На днях в Москве состоялся Международной фестиваль фокусников «Rassian Magic Convention 2015», проходивший в театре кошек Куклачева. «IvanovoNews.Ru, out 15»
2
Чем Индия и Германия так привлекают друг друга
Тем не менее немецких менеджеров и предпринимателей продолжают завораживать те три D, на которые так любит указывать Нарендра Моди, ... «inoСМИ.Ru, out 15»
3
Тайна Боттичелли
... на все это, творчество Боттичелли не прерывалось. Он продолжал создавать произведения, которые по сей день продолжают завораживать людей. «Deutsche Welle, set 15»
4
Музыкой по струнам души: Бона загипнотизировал ереванцев …
Настоящий артист должен завораживать с первой ноты и это ему удалось. Зрители как загипнотизированные слушали каждый проникновенный звук ... «Sputnik Армения, set 15»
5
Модная женская обувь осень-2015: главные тренды
Кожа питона, шкура леопард не могут не завораживать взгляд. Чешуя движущегося питона переливается словно серебро, а бегущий леопард ... «FashionTime, set 15»
6
Наталия Cтрельченко: Известную пианистку убил муж
Уже с 12 лет она вышла на сцену и начала завораживать людей своей игрой на рояле. После множества удачных выступлений она начала ... «Последние новости - Главлист, set 15»
7
Зантария: Чачхалиа мог часами наизусть читать классиков …
"Общительный и доброжелательный, он открыл мне раннего Пастернака, Светлова. Он умел завораживать и мог часами наизусть читать классиков ... «Sputnik Абхазия, ago 15»
8
10 оптических иллюзий, которые вы запомните на всю жизнь
Десять сюжетов — десять коротких историй, способных удивлять и завораживать. Друзья не поверят вам пока сами это не увидят своими собственными ... «Gagadget.com | нескучный сайт о технике, ago 15»
9
Мягкие формы Glass Animals: Концерты в Москве и Санкт …
... умеет завораживать зрителей (преимущественно девушек), а на пластинках создавать зону комфорта, в которую хочется стремиться снова и снова. «Rolling Stone, ago 15»
10
Библиотека звуков: где можно послушать более 9000 видов …
... 9000 видов птиц, морских животных и насекомых напоминают о том, что природа несет в себе много тайн: она может шокировать и завораживать. «National Geographic Russia, ago 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Завораживать [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/zavorazhivat>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT