Significado de "заём" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ЗАЁМ EM RUSSO

заём  [zayëm]

O QUE SIGNIFICA ЗАЁМ EM RUSSO

Empréstimo

Заём

De acordo com o artigo 807 do Código Civil, o contrato de empréstimo é considerado concluído a partir do momento da transferência de dinheiro ou de outras coisas.

В соответствии со статьёй 807 Гражданского кодекса договор займа считается заключённым с момента передачи денег или других вещей.

definição de заём no dicionário russo

Empréstimo, m. 1. veja take. 2. Operação financeira - obter dinheiro, objetos de valor em certas condições. Empréstimo externo Estado ganhando 3. || empréstimo adjetivo, -th, -th e empréstimo, -th, -th. Operações de crédito.

ЗАЁМ, займа, м. 1. см. занять. 2. Финансовая операция — получение в долг денег, ценностей на определённых условиях. Внешний заём Государственный выигрышный 3. || прилагательное займовый, -ая, -ое и заёмный, -ая, -ое. Займовые операции.

TRADUÇÃO DE ЗАЁМ

Conheça a tradução de заём a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de заём a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «заём» em russo.

• Tradutor português - chinês: 贷款
• Tradutor português - espanhol: préstamo
• Tradutor português - inglês: loan
• Tradutor português - hindi: ऋण
• Tradutor português - arabe: قرض
• russo: заём
• Tradutor português - português: empréstimo
• Tradutor português - bengali: ঋণ
• Tradutor português - francês: prêt
• Tradutor português - malaio: pinjaman
• Tradutor português - alemão: Darlehen
• Tradutor português - japonês: ローン
• Tradutor português - coreano: 차관
• Tradutor português - javanês: etangan
• Tradutor português - vietnamita: cho vay
• Tradutor português - tâmil: கடன்
• Tradutor português - marata: कर्ज
• Tradutor português - turco: borç
• Tradutor português - italiano: prestito
• Tradutor português - polonês: pożyczka
• Tradutor português - ucraniano: позику
• Tradutor português - romeno: împrumut
• Tradutor português - grego: δάνειο
• Tradutor português - africâner: lening
• Tradutor português - sueco: lån
• Tradutor português - norueguês: lån

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ЗАЁМ»

Descubra o uso de заём na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com заём e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Заём

Заем. I. Заставим служить новой России лучшего из слуг старого режима. Единственного государственного человека этого режима. Самого умного, самого талантливого. С. Ю. Витте. Пусть в эту трудную, эту роковую минуту ...

Влас Дорошевич, 1917

Заем, заклад и залог

Я.В. Абрамов. Я. В. Абрамов Заем, заклад и залог Москва «Книга поТребованию» (” (1) (?"Т"А В И„IТЬ Я. В. АбрамОвъ. Вся библіотека Front Cover.

Я.В. Абрамов, 2013

Политика. Экономика. Право. Англо-русский словарь / ...

... тяжесть loading– погрузка loan–1) ссуда, заем 2) ссудить, ссужать as a loan–заимообразно completed loan - оформленный заем contact a loan - получать заем contraction of a loan-заключение займа current service ofa loan-уплата ...

С. Светланин, 2015

Политика. Экономика. Право. Русско-английский словарь / ...

term Гоan; 13. краткосрочный государственный заем — fІоаting сharge; 14. льготный заем — soft Іоаn; 15. ... заем — соntасt [take uр]а Іоаn; 18. предоставлять Заем стране — grant а Іоаn tо а соuntrу; 19. размещать заем— рlaсе ...

С. Светланин, 2015

Gabler Wirtschaftswörterbuch Russisch: Band 1: Deutsch — ...

... т- der Nachfragе сдерживание спроса Darlehen п ссуда, заем, кредит; еin таufnehmen взятъ ссуду (заем); еin тbevilligen предоставитъ ссуду (заем); еin - еrhalten получитъ ссуду (заем), еin - gevahren предоставить ссуду (заем); ...

Wiatscheslaw Salistschew, 2013

Рынок ценных бумаг Российской империи: - Страница 311

В целом же, в то время как в Париже на бирже котировались российские бумаги различных типов, а из про- 1110В 1908 г. был размещен 5% облигационный заем Москвы на 1,653 млн фунтов (по 87,5% номинала); в 1909 г.

Мошенский С. З., 2014

Рынок ценных бумаг Российской империи

June20. – P. 1486). 1097 В 1908г. был размещен 5% облигационныйзаем Москвы на 1,653 млн фунтов (по 87,5%номинала); в 1909 г.–5% заем Саратована0,387 млнфунтов(95%); в 1910г.– 5% заем Бакуна 0,760 млнфунтов(95%); ...

С. З.Мошенский, 2014

Кредит/заем: монография

Работа адресована ученым-экономистам, аспирантам и студентам экономических вузов

Юрий Анатольевич Кропин, 2010

Ekonomika, qarzhy-nesie, bank, salyq-keden, saqtandyru, ...

... 31М1 етт кеткен берешек задолженность списанная - есептен шыгарылган берешек задолженность текущая - агымдагы берешек задолженность условная - шартты берешек заем - карыз, заем заем без цели покупки//продажи ...

Су̇леймен Рахымжанūлы Тоqсанбай, 1999

О коренных законах государства - Страница 279

Для сего, прекратив совершенно их выпуск, полагается открыть внутренний заем. 145. Заем должен быть основан на серебре по курсу*. 146. Заем должен быть разделен на разные степени и представлен в разных видах, дабы ...

Михаил Сперанский, 2015

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗАЁМ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo заём no contexto das seguintes notícias.

Как оформить заём у частного кредитора

Нехватка денежных средств заставляет обращаться в банковские организации за кредитом. Однако, немногие знают, что можно оформить займ у ... «Эксперт Online, out 15»

Заём, как альтернативу кредиту, можно получить в «Золотом …

Причины, по которым нам срочно могут потребоваться деньги, бывают самые разные. Например, нужны деньги на развитие бизнеса, ремонт авто, ... «АиФ в Омске, set 15»

Нижегородская область полностью разместила облигационный …

На ФБ ММВБ полностью размещен десятый облигационный заём Нижегородской области 2015 года объемом 12 млрд руб. сроком обращения пять лет ... «Коммерсантъ Приволжье. Нижний Новгород, ago 15»