Baixe o aplicativo
educalingo
жестокость

Significado de "жестокость" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ЖЕСТОКОСТЬ EM RUSSO

[zhestokostʹ]


O QUE SIGNIFICA ЖЕСТОКОСТЬ EM RUSSO

Crueldade

A crueldade é um estado temporário e descontrolado, sob a forma de afeto, talvez um homem bom, formado de repente, devido à influência de fatores externos na pessoa ... Crueldade ocorre em pessoas quando são insultadas, humilhadas, irritadas / assustadas. Também se acredita que este é um fenômeno sócio-psicológico, expressado no prazer de conscientemente causar o sofrimento a um ser vivo de forma inaceitável em uma determinada cultura.

definição de жестокость no dicionário russo

LUTAR, e, bem. 1. veja o cruel. 2. Ação cruel, tratamento. Permitir que g. As crueldades não são perdoadas.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ЖЕСТОКОСТЬ

безликость · безрукость · близорукость · бойкость · броскость · валкость · верткость · вескость · влагостойкость · водостойкость · высокость · вязкость · гибкость · гладкость · горькость · громкость · громоздкость · гулкость · далекость · дальнозоркость

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ЖЕСТОКОСТЬ

жесткость · жесткошерстный · жесткошерстый · жестокий · жестоко · жестоковыйный · жестоконький · жестоконько · жестокосердие · жестокосердно · жестокосердный · жестокосердый · жесть · жестяник · жестяницкий · жестянка · жестяной · жестяночка · жестяночный · жестянщик

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ЖЕСТОКОСТЬ

детскость · дикость · едкость · емкость · жалкость · жаростойкость · жесткость · живокость · жидкость · жизнестойкость · жуткость · звонкость · зимостойкость · зоркость · зыбкость · зябкость · износостойкость · кислотостойкость · клейкость · ёмкость

Sinônimos e antônimos de жестокость no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ЖЕСТОКОСТЬ»

жестокость ·

Tradutor on-line com a tradução de жестокость em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ЖЕСТОКОСТЬ

Conheça a tradução de жестокость a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de жестокость a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «жестокость» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

残酷
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

brutalidad
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

brutality
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

निर्दयता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وحشية
280 milhões de falantes
ru

russo

жестокость
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

brutalidade
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নিষ্ঠুরতা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

brutalité
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kekejaman
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Brutalität
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

残忍
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

야만성
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kekejeman
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tàn bạo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கொடுமை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

क्रूर कृत्य
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

acımasızlık
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

brutalità
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

brutalność
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

жорстокість
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

brutalitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κτηνωδία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

brutaliteit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

råhet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

brutalitet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de жестокость

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЖЕСТОКОСТЬ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de жестокость
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «жестокость».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre жестокость

EXEMPLOS

9 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ЖЕСТОКОСТЬ»

Descubra o uso de жестокость na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com жестокость e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Мужья-тираны. Как остановить мужскую жестокость
Ланди Бэнкрофт последние семнадцать лет посвятил специализации в сфере бытовой жестокости и поведения жестоких мужчин. Он автор ...
Ланди Бэнкрофт, 2015
2
Необходимая жестокость
Шимун Врочек. О ' 1 О 55 6. а. \" ь' ' ` | °С ‚'‚'п 1; мы - ЙЙНЙ?ВРО Ж. ‚ ц \ '‚ '1 сержанты винцо: 1 ‚не звонит ' ч А 1 у}. . в”! к "' , ‚ й 1. г " ‚. ею 1 0‹ч^г › . . н 'т ' ' ,-' -р' Шимун Врочек Необходимая жестокость. Front Cover.
Шимун Врочек, 2013
3
Жестокость любви
Кэрол Мортимер. () 26 ( *} }- /// Кул улу — ЕСТО КОСТЬ Л КО Б В И И С Т О Р И Ч Е С К И Й Р о М А Н Кэрол Мортимер Жестокость любви. Front Cover.
Кэрол Мортимер, 2015
4
Жестокость и воля
Сергей Зверев. Сергей Зверев Жестокость и воля Глава 1 СТРЕЛЬЦОВ ВСПОМНИЛ, как ПУЛЯ ВЫРВЭЛЭ ЗЭДНЮЮ ЧЭСТЬ ЧЕРЕПЭ.
Сергей Зверев, 2015
5
Мария-Антуанетта. Нежная жестокость
Наталья Павлищева. Наталья Павлищева Мария-Антуанетта. Нежная жестокость Детство «Чтобы бытькоролем, надо учиться быть королем», – сказала когда-то.
Наталья Павлищева, 2015
6
Узаконенная жестокость: правда о средневековой войне : ...
Издание содержит: Жестокость; Война; Битвы; Осады; Походы; Средневековая дикость?
Шон Макглинн, 2011
7
Спасенные: история о том, как любовь побеждает жестокость ...
Прочитав эту книгу вы узнаете всю шокирующую правду о собачьих боях, вы узнаете, что даже после тяжелых испытаний, выпавших на ее ...
Джим Горант, 2011
8
О русском пьянстве, лени и жестокости - Страница 443
Посчитаем жестокость властей, если можно, в пересчете на душу населения: в Российской империи жило тогда порядка 55 миллионов человек. Получается – за 25 лет казнен 1 россиянин из 2 миллионов. В Миддлсексе и во всем ...
Мединский Владимир Ростиславович, 2012
9
Политика. Экономика. Право. Русско-английский словарь / ...
... rigid 4 жесткие меры — strіct meаsures. жестокий — сrue1, severе 44 жестокая конкуренция — severе [unfair] соmреtitіоn. жестокость — сrueltу, bruitaliбесчеловечная жестокость — inhuman [barbarous] сrueltу; 2. жестокость врага ...
С. Светланин, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЖЕСТОКОСТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo жестокость no contexto das seguintes notícias.
1
На Восточный фронт не распространялась Женевская конвенция
Вторая мировая война принесла с собой разрушения и страдания в беспрецедентных масштабах, но именно между немцами и русскими жестокость ... «inoСМИ.Ru, out 15»
2
Фобии и жестокость передаются человеку по наследству - ученые
23 сентября 2015, 18:39, Дейта. Британские ученые из Букингемского университета провели исследование и выяснили, что жесткость и фобия могут ... «Дейта.RU, set 15»
3
Мнения: Вениамин Роднянский: Злость и жестокость не …
Я продолжаю удивляться невыносимой для меня жестокости современного общества. Казалось бы, вот – опыт человечества дал нам и законы, ... «Взгляд, set 15»
4
Сербия осудила Венгрию за жестокость по отношению к беженцам
Премьер-министр Сербии Александар Вучич осудил жестокость венгерской полиции, которая применила к мигрантам слезоточивый газ и водометы на ... «Взгляд, set 15»
5
Жестокость за гранью понимания
В селе Кара-Чолок Сузакского района два года назад была похоронена маленькая Раяна, убитая с особой жестокостью. Недавно тело девочки было ... «Radio Азаттык, set 15»
6
СМИ Польши: голос правды и жестокость Кремля
У России всегда было два лица: «вешателей» и тех, кого вешали за их стремление к свободе, сейчас эти обличья со всей жестокостью вновь предстали ... «inoСМИ.Ru, ago 15»
7
Неперевозимая жестокость
Это, к сожалению, вполне вписывается в логику возникшей «гонки жестокости», когда и депутаты, и даже общественники, и, что совсем опасно, ... «Газета.Ru, ago 15»
8
Футболиста «Челси» наказали за жестокость
Нарушение, совершенное против Джана, было признано «особенно жестоким», а эпизод со Шкртелом расценен как «игровой момент». «Lenta.ru, jan 15»
9
Фото: Maxim Shipenkov / ИТАР-ТАСС
Обыкновенная жестокость правосудия Фото: Maxim Shipenkov / ИТАР-ТАСС. При всей общеизвестной тщете предсказаний можно было предвидеть ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, dez 14»
10
Жестокость ЦРУ ужаснула общественность
Это чересчур - так общественность, и не только американская, отреагировала на содержимое доклада, который обнародовал Сенат США. Пытки ... «Первый канал, dez 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Жестокость [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/zhestokost>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT