Significado de "золотушный" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ЗОЛОТУШНЫЙ EM RUSSO

золотушный  [zolotushnyy]

O QUE SIGNIFICA ЗОЛОТУШНЫЙ EM RUSSO

definição de золотушный no dicionário russo

GOLDEN, th-th, th. 1. veja scrofula. 2. O paciente é escrofulous, e também geralmente emaciado, coberto com uma erupção cutânea. 3. a criança.

ЗОЛОТУШНЫЙ, -ая, -ое. 1. см. золотуха. 2. Больной золотухой, а также вообще истощённый, покрытый сыпью. 3. ребёнок.

TRADUÇÃO DE ЗОЛОТУШНЫЙ

Conheça a tradução de золотушный a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de золотушный a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «золотушный» em russo.

• Tradutor português - chinês: 瘰疠
• Tradutor português - espanhol: escrofuloso
• Tradutor português - inglês: scrofulous
• Tradutor português - hindi: गंडमाला-संबंधी
• Tradutor português - arabe: خنازيري
• russo: золотушный
• Tradutor português - português: escrofuloso
• Tradutor português - bengali: গণ্ডমালা-রোগগ্রস্ত
• Tradutor português - francês: scrofuleux
• Tradutor português - malaio: kurang sehat
• Tradutor português - alemão: skrofulös
• Tradutor português - japonês: 退廃的な
• Tradutor português - coreano: 타락한
• Tradutor português - javanês: scrofulous
• Tradutor português - vietnamita: mắc bịnh tràng nhạc
• Tradutor português - tâmil: scrofulous
• Tradutor português - marata: नैतिक अध: पात झालेला
• Tradutor português - turco: sıraca hastası
• Tradutor português - italiano: scrofoloso
• Tradutor português - polonês: skrofuliczny
• Tradutor português - ucraniano: золотушний
• Tradutor português - romeno: scrofulos
• Tradutor português - grego: χοιραδικός
• Tradutor português - africâner: klier achtig
• Tradutor português - sueco: SKROFULÖS
• Tradutor português - norueguês: skrofuløs

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ЗОЛОТУШНЫЙ»

Descubra o uso de золотушный na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com золотушный e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

История похищения

У Золотушного же была навязчивая идея, что его убьют, и он трепетал от ужаса. Ему чудились какие-то призрачные шумы, он стал нарочно говорить, что у него на лице жуткий шрам, надеясь таким образом ввести в заблуждение ...

Габриэль Маркес, 2015

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 439

Золотушный процесс. || Страдающий золотухой. Золотушный ребенок. || Склонный к заболеванию золотухой, похожий внешностью на страдающего золотухой. Золотушное сложение. Золотушный вид. ЗОЛОТЦЕ, золотца, мн.

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Словарь русских народных говоров - Том 11 - Страница 336

Золотушный, а я, о е, Ласкательное слово — золотой, милый, дорогой. Медын. Калуж., 1901. 2. Золотушный, а я, о е. В названиях растений. о Золотушная трава, а) Растение ТпМшт Ь., сем. мотыльковых; клевер. «. .При золотухе ...

Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

Сказки Севки Глущенко

Мама с жалостью говорила: «Золотушный ребенок». Севка не понимал, что значит «золотушный». Может быть, то, что на остреньком Гарькином лице были рассыпаны редкие веснушки — большие и золотистые? Севка иногда ...

Владислав Крапивин, 2013

Žurnal Ministerstva Narodnago Prosveščenija: 1857,Okt. - Страница 15

А междупрочимъ какъ часто представляется практическосу врачу этотъ вопросъ великой важности въ прогностическомъ и въ терапевтическомъ отношеніи: въ какой степени допускаетъ излеченіе въ данномъ случаѣ золотушный и ...

Rossija Ministerstvo Narodnogo Prosveščenija, 1857

Журнал Министерства народнаго просвѣщенія

А междупрочимъ какъ часто представляется практическосу врачу этотъ вопросъ великой важности въ прогностическомъ и въ терапевтическомъ отношеніи: въ какой степени допускаетъ излеченіе въ данномъ случаѣ золотушный и ...

Руссиа. Министерство народнаго просвѣщенія, 1857

Стилистика художественной речи - Страница 152

Например, когда Щедрин говорит о «золотушном фельетоне» или о «никчемной, золотушной молодости», то он метафоризирует слово золотуха (детская болезнь, особая форма туберкулеза, вызванная общей слабостью ...

Александр Иванович Ефимов, 1961

Стилистика русского языка - Страница 123

Например, когда Щедрин говорит о «золотушном фельетоне» или о «никчемной, золотушной молодости», то он метафо- ризирует слово золотуха (детская болезнь, особая форма туберкулеза, вызываемая общей слабостью ...

Александр Иванович Ефимов, 1969

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 692

IIРаст . сузикъ , лупута , луговая - рута , Тhalictrum . II Обозъ сибирскаго золота , одъ золотуху всѣхъ почтовыхъ лошадей забрали . Золотушный , къ золотухѣ относящійся ; ею страдающій , одержимый . Золотушная - трава , растн ...

Даль В. И., 2013

Смех и горе

Должен вам сказать, что я питаю большое доверие к первым впечатлениям, и этот золотушный становой необыкновенно понравился мне, как только я на него взглянул. Я всегда видал становых сытых, румяных, даже красных, ...

Николай Лесков, 2013

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗОЛОТУШНЫЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo золотушный no contexto das seguintes notícias.

Михаил Веллер сравнил оппозиционеров с микробами

И тут затесавшийся во дворец паршивый золотушный мальчик одним словом рушит праздничную церемонию, брякнув про голого короля. В колыбели ... «Город-812, ago 15»

Отдых в Грузии: едем в страну гор за здоровьем

... был известен еще в царские времена. Абастумани славится термальными источниками. Возле курорта их три: Богатырский, Змеиный и Золотушный. «From-ua.com, jan 13»

В биографии Гоголя остается множество тайн

В юности - золотушный, в молодости - неаккуратный, с брюшком, он чувствовал себя с дамами неуверенно. Перед смертью признавался, что давно уже ... «Подробности, abr 09»