Significado de "abayı sermek" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE ABAYI SERMEK EM TURCO

abayı sermek

O QUE SIGNIFICA ABAYI SERMEK EM TURCO

definição de abayı sermek no dicionário turco

para fazer um absenteísmo Uma vez para se estabelecer.

abayı sermek Bir yere teklifsizce yerleşmek.

TRADUÇÃO DE ABAYI SERMEK

Conheça a tradução de abayı sermek a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de abayı sermek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «abayı sermek» em turco.

• Tradutor português - chinês: 为了传播斗篷
• Tradutor português - espanhol: Para extender una capa
• Tradutor português - inglês: To spread a cloak
• Tradutor português - hindi: एक लबादा प्रसार करने के लिए
• Tradutor português - arabe: لنشر عباءة
• Tradutor português - russo: Для распространения плащ
• Tradutor português - português: Para espalhar um manto
• Tradutor português - bengali: Ser করার প্রচেষ্টা
• Tradutor português - francês: Pour étendre un manteau
• Tradutor português - malaio: Usaha untuk ser
• Tradutor português - alemão: Um einen Mantel ausbreiten
• Tradutor português - japonês: マントを広げるために、
• Tradutor português - coreano: 망토 를 확산
• Tradutor português - javanês: Upaya ser
• Tradutor português - vietnamita: để lây lan một chiếc áo choàng
• Tradutor português - tâmil: ser முயற்சிகள்
• Tradutor português - marata: निधी महाराष्ट्र प्रयत्न
• turco: abayı sermek
• Tradutor português - italiano: Per diffondere un mantello
• Tradutor português - polonês: szerzyć płaszcz
• Tradutor português - ucraniano: Для поширення плащ
• Tradutor português - romeno: să se răspândească o mantie
• Tradutor português - grego: Για να εξαπλωθεί ένα μανδύα
• Tradutor português - africâner: Om ´n dekmantel versprei
• Tradutor português - sueco: Att sprida en mantel
• Tradutor português - norueguês: Å spre en kappe

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «ABAYI SERMEK»

Descubra o uso de abayı sermek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com abayı sermek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 13

Aba terliğini evde unutmuş. 0 (birine) aba altından değnek göstermek yumuşak huturumu varmış gibi gözükmekle birlikte alttan alta gözdağı vermek, ör. Aklınca bize aba allından değnek gösteriyor, abayı sermek (bir yere) istenilmedıği halde ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ... - Sayfa 9

ABAYI ATMAK : Üzerine almış olduğu sorumluluktan kurtulmak, bundan ötürü ferahlamak. ABAYI YAKMAK : Birine tutulmak, âşık olmak. «Meğer ben alâkalı imlşim. Türkçesi birine abayı yakmışım.» Ahmet Rasim. ABAYI SERMEK: Bir yere ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 15

Abası kırk yamalı: Çok yoksul. Abasını başına çekti: Kabuğuna çekildi, çevresiyle ilişkisini kesti. Abayı atmak: Sorumluluktan kurtulmak, sorumluluğu üzerinden atmak. Abayı sermek: Bir yerde gereğinden çok kalmak; bir yere teklifsizce, ...

Asım Bezirci, 1990

Ansiklopedik halk edebiyatı terimleri sözlüğü - Sayfa 2

Bazı rivayetlere göre Hz. Muhammed abasını Hz. Fâtıma, Hz. Ali, Hasan ve Hüseyin'in üzerine örterek bunlann "Ehl-i Beyt" olduklarını ... Aba altından değnek göstermek, abayı sermek, abayı yakmak bu deyimlerin en yaygın olanlarıdır.

Nurettin Albayrak, 2004

Ansiklopedik halk edebiyat sözlüğü - Sayfa 2

0 güzelliğine o cemaline Var mı Derıli gibi abası yanık (Âşık ne-ııı) Aba da bir dibâ da (kebe) bir giyene Güzel de bir çirkin de bir sevene (Halk ... Aba altından değnek göstermek, abayı sermek. abayı yakmak bu deyimlerin en yaygın olanlandır.

Nurettin Albayrak, 2010

Türkiye Türkçesinde sözcük türetme ve bileştirme - Sayfa 60

... abayı sermek, abuk sabuk konuşmak, atıp tutmak, yüz vermek, yan çizmek, aydedeye misafir olmak, bağrına taş basmak, balon uçurmak, cana can katmak, cin çarpmak, çamur atmak, çanak tutmak, el etek öpmek, içi geçmek, kara çalmak, ...

Sevgi Özel, 1977

İslâm ansiklopedisi: Ab- ıhayât - El-Ahkâmü'ş-ser'yıye - Sayfa 6

ABADAN ~1 İran'ın güneybatısında Hûzistan eyaletinde bir şehir. L J Şattülarap'ın doğu yakasında Cezîre- tülhıdr veya sonradan Abbâdân diye anılan adanın kuzey kısmında kurulmuştur. Başlangıçta Basra körfezi kıyısında iken Şattülarap'ın ...

Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 1988

Bati Almanya'daki Türk işçileri ve sorunlari [yazan] ... - Sayfa 15

Normin Abadan ... (11) 1 — • Dışardaki kültürün etki derecesi yine bir seri değişikliklere göre çapını değiştirmektedir. Daha doğrusu dış etkilerin tesir derecesi bir seri faktörlerin yardımı ile çözümlenebilir. a) «Bağışhyan» ve «Bağış alan» m ...

Normin Abadan, 1964

Profesör Doktor Yavuz Abadan'a armağan - Sayfa 13

Yavuz Abadan. sömestre ders okuttu. Abadan'in Alman meslekdaslanndan bir ço- guyla yakin bir dostlugu vardt. ... durumda yataga sermis, fakat iyilesebilmisti. tlkin, Eminönii Halkevi Baskanhgi sirasinda vagatoni ve kalp sikintisi basgosterdi.

Yavuz Abadan, 1969

Hayatı seçen kadın: ": "hocaların hocası" Nermin Abadan Unat

"hocaların hocası" Nermin Abadan Unat Nermin Abadan-Unat, Sedef Kabaş. uzun uzadıya, Berlin'de aralarında Türk ... Başka kimler var? Hem öğrencim hem meslektaşım Taner Timur ve eşi Serim Timur var. Taner bence Türkiye'nin en ...

Nermin Abadan-Unat, ‎Sedef Kabaş, 2010