Significado de "adam olmak" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE ADAM OLMAK EM TURCO

adam olmak

O QUE SIGNIFICA ADAM OLMAK EM TURCO

definição de adam olmak no dicionário turco

Seja um homem Desenvolva, cresça, engordar. Para recuperar o atraso, estar em boa forma.

adam olmak Gelişmek, büyümek, şişmanlamak. / Iyi yetişmek, iyi bir duruma gelmek.

TRADUÇÃO DE ADAM OLMAK

Conheça a tradução de adam olmak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de adam olmak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «adam olmak» em turco.

• Tradutor português - chinês: 成长为一个男人
• Tradutor português - espanhol: convertirse en un hombre
• Tradutor português - inglês: being a man
• Tradutor português - hindi: एक आदमी के रूप में विकसित
• Tradutor português - arabe: تنمو لتصبح رجل
• Tradutor português - russo: возмужать
• Tradutor português - português: crescer em um homem
• Tradutor português - bengali: একজন মানুষ বৃদ্ধি পায়
• Tradutor português - francês: devenir un homme
• Tradutor português - malaio: Jadilah seorang lelaki
• Tradutor português - alemão: wachsen in einen Mann
• Tradutor português - japonês: 男に成長
• Tradutor português - coreano: 사람 으로 성장
• Tradutor português - javanês: tuwuh dadi wong
• Tradutor português - vietnamita: phát triển thành một người đàn ông
• Tradutor português - tâmil: ஒரு மனிதன் வளர்ந்து
• Tradutor português - marata: एक माणूस वाढत
• turco: adam olmak
• Tradutor português - italiano: crescere in un uomo
• Tradutor português - polonês: wyrośnie na człowieka
• Tradutor português - ucraniano: змужніти
• Tradutor português - romeno: crească într-un om
• Tradutor português - grego: να εξελιχθεί σε έναν άνδρα
• Tradutor português - africâner: groei tot ´n man
• Tradutor português - sueco: växa till en man
• Tradutor português - norueguês: vokse inn i en mann

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «ADAM OLMAK»

Descubra o uso de adam olmak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com adam olmak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Başkasının Günahına Ağlayan Adam:

Bir başkadeyimle: “Başkasının günahına ağlayan adam olmak!” Kimse yoksa “Ben varım.” deyip, kimsesizlerin kimsesi olmak... Kimsesizlerin kimsesi olmaya çalışanların yâri, yardımcısı da, doğrudan doğruya Allah'tı. Allah'a güvenip dayanan ...

Vehbi Vakkasoğlu, 2005

Derdini Seven Adam-Hekimoğlu İsmail:

Ben bu romanları büyük yazar olmak için, büyük adam olmak için, çok para kazanmak için yazmadım. Bunların hepsi benim inlemelerimdir. Bu milletin feryadını yazmaya gücüm yetmiyor. Ancak inlemeleri yazabiliyorum. Umarız kiferyatları ...

Ömer Tamer Ekinci, 2014

Zengin Olan Dilenci:

Oysa okuyup büyük adam olmak istiyordu. – Nasipdeğilmiş, deyipçalışmak için işaramaya koyuldu. Çok geçmeden zengin bir adamınmağazasında birçıraklık buldu. Kazandığı para boğazına ancak yetiyordu. Ama şikâyetçi değildi. Yiyecek ...

Yavuz Bahadıroğlu, 2009

Düşünce Molası:

Adam. Gibi. Adam. Olmak... BU ADAM, DİĞER İNSANLARA DA en azkendisi kadar değer veren bir insandır. Buhümanist yapısından sebepkarşısındakinin fikrine katılmasa bile,farklı düşünen insanları bir yerden kucaklamasını gene de bilir.

İnci Önol, 2012

Üstadın ölümü - Sayfa 65

Hanife Hanım'ın istediği "Adam olmak'la belediye polisliğinin zerre kadar alakası yoktu. Zaten bu müzminleşmiş "Adam olma"nın nasıl ve ne olduğunu kendisi de bilmiyordu. "Adam olmak" sözü ölüm döşeğindeki efendisinin ağzında ilahi ve ...

Kemal Tahir, ‎Sevengül Sönmez, 2006

Kırmızı Kar Yağdıkça: Kendini bıraktığın her an kimlik ... - Sayfa 60

Okuyup adam olma telaşı, hem de adam gibi adam olmak için. adam gibi adamın hiç “adam gibi oldum” diyeni var mıdır ki acaba? Tam deyiverecekmiş gibi oluyorsun, etrafındakilerin sana bunu asla dedirtmeyeceklerini anlaman bir ömür ...

İsmail Adnan, 2014

Siyah Pelerinli Adam

SİYAH PELERİNLİ ADAM — Eğer muaşeret kaidelerine bu kadar kıymet veriyorsan, eğer bin ihtirasının içinde, salon adamı olmak gibi bir hevesin de varsa, takdim edeyim sana kendimi! ŞAİR — Takdim et bana kendini! SİYAH PELERİNLİ ...

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

Üçünü de Sevdim

Bir yudum o süt olan sudan içiyor, bir kaşık yoğurt yiyor, sonra da yoğurdun üstüne kavun yiyor. İğreniyorum. Ama büyük adam olmak kolay mı? Büyük adam olursam, ben de mi böyle yiyeceğim! Büyük adam olmak kolay değil öyle. Uykum ...

Ömer Polat, 2015

Eşim Çocuğum ve Ben:

Evet;bütün bu çabalar,bu kırıp dökmeler, baskılar, ideolojik dayatmalar vebukoşturmacalar birkaç yıl için: O birkaç yılı bile “adam gibi” yaşayamıyoruz. * * * “Adam olmak” nedir sahi?.. “Filanca çalıştıçabaladı, büyük adam oldu” derler.

Yavuz Bahadıroğlu, 2000

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

(M. Akif Ersoy, Safahat) adam etmek 1. Eğitimvermek, bir kişiyi madden ya da manen kötü bir durumdaniyibir durumagetirmek. 2.Bir düzene sokmak. adam evladı İyi eğitimli,iyibir ailede eğitim görerekyetişmiş. adam olmak 1. Kötü bir ...

Rahime Sönmez, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ADAM OLMAK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo adam olmak no contexto das seguintes notícias.

MHP'li vekilden Tuğrul Türkeş'e: Adam olmak başka bir şeydir …

Bakanlık teklifini kabul eden MHP Ankara Milletvekili Tuğrul Türkeş'e MHP İstanbul Milletvekili Engin Alan'dan tepki geldi. «soL Haber Portalı, ago 15»

Şenol Güneş'ten zehir zembelek açıklama! 'Adam olmak daha önemli'

Usta teknik adam, Ozan Tufan transfer sürecinde kendisini hedef alan Bursaspor Başkanı ... Başkan, yönetici olabilirsiniz ama adam olmak daha önemli" dedi. «Maraton, ago 15»

Sırrıberk ARSLAN: Adam olmak ve TSO

Bu yüzden oturduğumuz koltukların verdiği kartvizit unvanıyla 'adam' olmak arasındaki kalın çizgiyi iyi ayırt etmek gerek. Aslında önemli olan, oturulan ... «Sabah, jul 15»

Erkekler yanıtlıyor: 'Erkek adam olmak' ne demektir?

Cut Video ekibi 'Be a Man' başlıklı yeni videolarında yaşları 5 ile 50 arasında değişen erkek katılımcılara 'erkek adam ol' ifadesinin ne çağrıştırdığını sordu. «Radikal, jul 15»

Bakan Zeybekçi: Adam olmak zor

Sosyal medya perdesi arkasından kahramanlık yaparak küfreden zavallılar eminim bizi tanısaydınız ve zerre insan olsaydınız utanırsınız. Adam olmak zordur. «Rotahaber.com, jun 15»

Rudyard Kipling'in 'Adam Olmak' şiirini okumak insana iyi gelir

Söz konusu metinlerden birisi Rudyard Kipling'in 'Adam gibi adam olmak' ya da 'Eğer' ismiyle bilinen şiiridir. İşte Bülent Ecevit çevirisi: EĞER. Eğer, bütün ... «Milliyet, mai 15»

Adam olmak!

Adam olmak! - A +. facebook Paylaş twitter ... Cayır cayır yanmaktan son anda kurtulmuş, yaralı bedeniyle yerde sırt üstü yatıyor adam. Acıdan kısılmış gözleri ... «T24, abr 15»

Ahmet Nur Çebi: Günay adam olmak zorunda

Yöneticimiz Mete Vardar'a da Günay Güvenç'in büyük yanlış yaptığını ve mutlaka adam olmak zorunda olduğunu belirttim. Kalacak yer, günlük hayattaki ... «Ensonhaber, abr 15»

Kayahan: Adam olmak Kur'an bilmekten geçer

Adam olmaya. Benim yaşamımda ilk önce adam olmak önemlidir. İnsanlar eğer adamsalar, benim için kıymetlidirler. Kişilerin nerede oldukları ve mevkileri ... «Star Gazete, abr 15»

''Adam olmak zor!''

Lütfen susmasınlar. Her şey konuşarak çözülebilir. Şiddet eğilimi olan erkekler, erkeklik ve adamlık arasındaki farkı anlasınlar. Adam olmak zor, erkek olmak çok ... «Sözcü, mar 15»