Significado de "aklı zıvanadan çıkmak" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE AKLI ZIVANADAN ÇIKMAK EM TURCO

aklı zıvanadan çıkmak

O QUE SIGNIFICA AKLI ZIVANADAN ÇIKMAK EM TURCO

definição de aklı zıvanadan çıkmak no dicionário turco

para sair da mente saltitante Para ficar louco, para jogar a mente.

aklı zıvanadan çıkmak Delirmek, aklını oynatmak.

TRADUÇÃO DE AKLI ZIVANADAN ÇIKMAK

Conheça a tradução de aklı zıvanadan çıkmak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de aklı zıvanadan çıkmak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aklı zıvanadan çıkmak» em turco.

• Tradutor português - chinês: 退出脑海榫
• Tradutor português - espanhol: salida de la mente de espiga
• Tradutor português - inglês: exit mind tenon
• Tradutor português - hindi: बाहर निकलने के मन चूल
• Tradutor português - arabe: خروج العقل لسان
• Tradutor português - russo: выход ум шип
• Tradutor português - português: mente espiga de saída
• Tradutor português - bengali: প্রস্থান মন টেনন্
• Tradutor português - francês: sortie esprit tenon
• Tradutor português - malaio: keluar fikiran duri
• Tradutor português - alemão: Ausfahrt Geist Zapfen
• Tradutor português - japonês: 出口心ほぞ
• Tradutor português - coreano: 출구 마음 장부
• Tradutor português - javanês: Metu saka tali
• Tradutor português - vietnamita: exit tâm mộng
• Tradutor português - tâmil: வெளியேறும் மனதில் கழுந்து
• Tradutor português - marata: ताब्यात ठेवणे
• turco: aklı zıvanadan çıkmak
• Tradutor português - italiano: uscita mente tenone
• Tradutor português - polonês: Wyjście umysł czop
• Tradutor português - ucraniano: вихід розум шип
• Tradutor português - romeno: ieșire minte cep
• Tradutor português - grego: εξόδου σφήνα μυαλό
• Tradutor português - africâner: uitgang gedagte tap
• Tradutor português - sueco: avfart sinne tappar
• Tradutor português - norueguês: exit sinn tenon

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «AKLI ZIVANADAN ÇIKMAK»

Descubra o uso de aklı zıvanadan çıkmak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aklı zıvanadan çıkmak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Ortaoyunu - 2. cilt - Sayfa 271

44,60, 102,311,361,390 Aklını başından almak I. 355, 488, 507 Aklını kaybetmek I. 156 Aklım şaşırmak I. 514, 516 - II. 586 (hay) Aklınla yaşa II. 140 Aklı yatmak I. 207 - II. 522 Aklı zıvanadan çıkmak I. 361 - II. 23 Aklı zıvanadan fırlamak I. 225 Ak ...

Cevdet Kudret, 2007

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 41

2) akılca olgunlaşmak ya da yaşça biraz büyümek aklı evvel en doğ ruyu düşünür ve Kaşeyi çok iyi bilir geçinen, sivri akıllı, aklı f ... aklı yatmak (biri) işin olabileceğini düşünmek aklı zıvanadan çıkmak aldırmak, delirmek, aklını oynatmak, aklına ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Dil devrimi - Sayfa 41

Diyelim ki, "akıl" yerine "us" dedik, neler yitirmez dilimiz? "İşte halk dilinden sözler: Aklını başına al, akılsız, akıl yaşta değil başta, aklı zivanadan çıkmak, aklına ne gelirse, akılda kalmak, akla gelmek, akıl akıldan üstün, akıl yok herifte, uslu akıllı, ...

Tahsin Yücel, 1968

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 30

Aklını başına almak/devşirmek/toplamak: Önceki çılgınca, akılsızca davranışları, düşünceleri bırakıp akıllıca bir yol ... Aklını başından almak: Düşünemeyecek, ne yaptığını bilemeyecek duruma getirmek. ... Aklı zıvanadan çıkmak: Çıldırmak ...

Asım Bezirci, 1990

Örnekleriyle Cumhuriyet şiirinde deyimler - Sayfa 22

Cahit Sıtkı Tarancı Aklını başına almak (toplamak, devşirmek): Daha önceki delice, çılgınca düşünceleri, davranışları bırakıp ... yolunu gözlemiş Mübarek kadın değil gözyaşı seli Attilâ İlhan Aklını oynatmak: Delirmek, aklı zıvanadan çıkmak.

M. Ali Tanyeri, 2006

II. Kayseri ve Yöresi Kültür, Sanat ve Edebiyat Bilgi ... - Sayfa 179

Sv. Yz. Nğ. DS. 1-154 akıttırmak: İşettirmek. KMİA. 273 (ölan uyumadan axıtdır e mi? ) aklı ile arası iyi olmamak: Davranışları normal ve dengeli olmamak. KAD. 39 aklı zıvanadan çıkmak: Delirmek. KAD. 41 aklının çivisi eksik: Dengesiz, budala, ...

Mustafa Argunşah, 2007

Bir Deliler Evinin Yalan Yanlış Anlatılan Kısa Tarihi:

... dediği sekreteri Nemika'ya yaptıracaktı, ama sözlendiğindenberi aklı birkarış havada olankızın nişanhazırlığı yapmak için izneçıktığını unuttu. ... Hastanenin zıvanadan çıkmak üzereolanhali daha kapıda, güvenlik kulübesinde başlıyordu.

Ayfer Tunç, 2014

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 78

DELi Bir vidası gevşek olm^k (y) [Aptalcasına hareket etmek] {Akıllı bir insandı, /akat bir vidası gevşek olduğundan, tu. haf bir insan olduğunu sandılar) • Aklının çivisi eksik olmak • Aklından zoru olmak • Zıvanadan çıkmak (İnsanı zıvanadan ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 182

... atına minmek Çok sinirlenmek, zıvanadan çıkmak, cin başına (beynine, tepesine) vurmag Çok sinirlenmek, asabileşmek, ... çıldırmak, aklını oynatmak, cini tutmağ Birden çok sinirlenmek, hiddetlenmek, tepesi atmak, cinini başına yığmag Çok ...

Seyfettin Altaylı, 1994

Muharrir bu ya [yazan] Ahmed Râsim: Hazirlayan: Hikmet ... - Sayfa 232

Çünkü, aklı zıvanadan çıkmış görünüyordu. Çok asabî olduğu için, kaldırıp kendisini denize atar... Atar mı atar. Vaktiyle, bir meseleden dolayı, başından böyle bir şey geçmişti. Her neyse, Sirkeci, Bâbıâli Caddesi, yürüdük. Gece yarısına doğru ...

Ahmet Rasim, 1969