Significado de "ağzından çıkmak" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE AĞZINDAN ÇIKMAK EM TURCO

ağzından çıkmak

O QUE SIGNIFICA AĞZINDAN ÇIKMAK EM TURCO

definição de ağzından çıkmak no dicionário turco

para sair da boca Para dizer uma palavra sem dizer uma palavra, sem saber, para dizer.

ağzından çıkmak Bir sözü istemeden, farkına varmadan söylemek, söylemiş bulunmak.

TRADUÇÃO DE AĞZINDAN ÇIKMAK

Conheça a tradução de ağzından çıkmak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de ağzından çıkmak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ağzından çıkmak» em turco.

• Tradutor português - chinês: 通过SMB ，嘴唇
• Tradutor português - espanhol: pasar de smb . labios
• Tradutor português - inglês: pass smb.´s lips
• Tradutor português - hindi: एसएमबी गुजरती हैं। के होठों
• Tradutor português - arabe: تمر الشركات الصغيرة والمتوسطة . و الشفاه
• Tradutor português - russo: пройти кого-л. Губы
• Tradutor português - português: passam SMB. de lábios
• Tradutor português - bengali: SMB পাস। মুখে
• Tradutor português - francês: Les lèvres de passer smb .
• Tradutor português - malaio: Keluar
• Tradutor português - alemão: geben smb . Munde
• Tradutor português - japonês: SMB 。唇を渡します
• Tradutor português - coreano: SMB 를 전달합니다. 의 입술
• Tradutor português - javanês: pass SMB. kang lambé
• Tradutor português - vietnamita: vượt qua smb . của đôi môi
• Tradutor português - tâmil: SMB கடந்து. உதடுகள்
• Tradutor português - marata: SMB पास. ओठ
• turco: ağzından çıkmak
• Tradutor português - italiano: passare smb . di labbra
• Tradutor português - polonês: przechodzą SMB. ustach
• Tradutor português - ucraniano: пройти когось л . Губи
• Tradutor português - romeno: trec pe cineva . de buze
• Tradutor português - grego: περνούν SMB του . χείλια
• Tradutor português - africâner: slaag iem. lippe
• Tradutor português - sueco: passera smb . läppar
• Tradutor português - norueguês: passerer smb . lepper

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «AĞZINDAN ÇIKMAK»

Descubra o uso de ağzından çıkmak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ağzından çıkmak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Türk folklor araştırmaları - 12. cilt,235-252. sayılar - Sayfa 5350

... afıroz etmek afkanı kalkmak afur küfür etmek aga çıkmak ag:z tüfeği agurt etmek ağaç kabardan ağaç kulak ağ açmak ... ağız ökünmek ağız yansılamak ağzına okunmak ağzına ökünmek ağzını gegelemek ağzını gevelemek ağzını kesmek ...

İhsan Hinçer, 1969

Beyaz Günler:

Ağzındaki lokmayı güçlükle yutup Kemal beyin ağzından çıkmak üzere olan sözleri beklemeye başladı. “Kemal bey, şimdi sırası değil. Bırak kız yemeğini yesin. Acelesi yok, sonra konuşuruz...” dedi Melek hanım. “Bence tam sırası hanım.

Sema Ezgü, 2014

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 24

Ağzına tükürmek: Acı, sıkıntı, üzüntü, zarar veren bir şeye ilenmek ya da onu aşağılamak. ("Ağzına tükürdüğüm! ... Ağzından girip burnundan çıkmak: Tatlı sözlerle, hareketlerle bir kimseyi bir şeye razı etmek, diller dökerek kandırmak. Ağzından ...

Asım Bezirci, 1990

Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 2: - Sayfa 96

Bu üç nevidir: Birinci Nevi: Ağzından harfler gayri ihtiyarî olarak çıkmaktır. Esnerken veya nefes alırken “ah” demek; öksürürken ağzından iki harf çıkmak yahut Kur'ân'ı yanlış okuyarak Kur'ân'dan olmayan bir kelimeyi telaffuz etmek; ağlayacağı ...

Ahmet Davudoğlu, 2014

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

ağzından düşürmemek Bir şeyden sürekli bahsetmek, sürekli bir şeyi tekrarlamak. Bir başka şekli; ağzından düşmemek. ağzından girip burnundan çıkmak 1. İstediğini yaptırmak için, yapmadığını bırakmamak. 2. Bir kimseyi iyice dövmek.

Rahime Sönmez, 2013

Ortaoyunu - 2. cilt - Sayfa 270

161, 165, 351 Ağzına geleni savurmak I. 369 - II. 348 Ağzına geleni söylemek (bk. Ağzına geleni demek) Ağzından baklayı çıkarmak II. 495 Ağzından çıkanı kulağı (kulakları) duymamak I. 521 -11. 194,389 Ağzından girip burnundan çıkmak I.

Cevdet Kudret, 2007

Karagöz - 3. cilt - Sayfa 576

287 Açığı çıkmak, I. 276; - II. 106 Açıkgöz, I. 307 Açlıktan gözleri kararmak, I. 382 Açlıktan ölmek I. 348 _ Açtı ağzını yumdu gözünü, I. 310 Adam gibi konuşmak, III. 495 Adamakıllı, III. 440, ,526 Adam etmek, II. 310 Adam olmak (olmamak), I. 381, ...

Cevdet Kudret, 1970

Pembe Günler:

Yüzünde masum bir ifadeyle boynu bükülmüş, enerjisi düşmüş kızın, kendisine yaklaşmasını bekledi konuşmadan önce. Ağzından çıkmak üzere olan sözlerin yeni başlayan ilişkilerini nasıl etkileyeceğine aldırmadan konuştu. "Bu ev senin mi ...

Sema Ezgü, 2015

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

İçi birazboş olmak, geniş gelmek, büyük olmak. lak durmak: Haşatı çıkmak,çok yorulmak,bitkin düşmek, mecali kalmamak. ... Ağzından çıt çıkmamak, suspus olmak, sesini çıkarmamak, suskunluğa bürünmek, konuşmamak. lañ bolmak: Haşatı ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Türkçede organ isimleriyle kurulmuş deyimler - Sayfa 122

Ağzında gevele-: Söylemek istediğini açık bir ifadeyle anlatamamak, sözü ağzında evirip çevirmek, bir türlü tam olarak ... ağzından dirhemle çıkmak (A.D.S.) Ağzından dökül-: 1 -Sözü doğru dürüst söyleyememek, 2- Açıkça söylemekten ...

Hatice Şahin, 2004

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AĞZINDAN ÇIKMAK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ağzından çıkmak no contexto das seguintes notícias.

Seçim sürecine renk katan adaylar

Yeniden aday gösterilen AK Parti Erzurum Milletvekili Adnan Yılmaz ise TOKİ konutları temel atma töreninde konuşurken ağzından çıkmak üzere olan takma ... «TRT Haber, jun 15»