Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "arakıye" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ARAKIYE EM TURCO

arakıye play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ARAKIYE EM TURCO

Clique para ver a definição original de «arakıye» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de arakıye no dicionário turco

Um fosso magro feito de mohair, usado por derviches. Algum tipo de zurna pequeno. arakıye Dervişlerin giydikleri, tiftikten yapılmış ince külâh. / Bir tür küçük zurna.

Clique para ver a definição original de «arakıye» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM ARAKIYE


tenkıye
tenkıye
yaylakıye
yaylakıye

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO ARAKIYE

aradan çekilmek
aradan çıkarmak
aradan kaldırmak
Araf
Arafat
aragonit
arak
araka
arakçı
arakçılık
araklama
araklamak
aralama
aralamak
aralanma
aralanmak
araları iyi
aralarından su sızmamak
aralarını açmak
aralarını bozmak

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO ARAKIYE

Ali´nin külâhını Veli´ye
abiye
adliye
akliye
aktariye
ameliye
ardiye
armudiye
arpa şehriye
asabiye
askeriye
askerî rüştiye
asliye
atelye
atölye
ayranı yok içmeye
aziziye
badiye
bahariye
âdet yerini bulsun diye

Sinônimos e antônimos de arakıye no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «ARAKIYE»

Tradutor on-line com a tradução de arakıye em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ARAKIYE

Conheça a tradução de arakıye a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de arakıye a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «arakıye» em turco.

Tradutor português - chinês

阿拉克尼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Aracne
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Arachne
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Arachne
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أراكني
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Арахна
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Arachne
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Arachne
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Arachné
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Arachne
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Arachne
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アラクネ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아라크네
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Arachne
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Arachne
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Arachne
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Arachne
75 milhões de falantes

turco

arakıye
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Aracne
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Arachne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Арахна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Arachne
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αράχνη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Arachne
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Arachne
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Arachne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de arakıye

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARAKIYE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «arakıye» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre arakıye

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «ARAKIYE»

Descubra o uso de arakıye na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com arakıye e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Istanbul mevlevihaneleri - Sayfa 79
adişah tarafından, şehzadelere “arakiye tekbirlemek” için davet edilmiştir. (Arakiye, teri alması için başa giyilen dövme yünden, beyaz takkedir. Sikkeden kısadır. “Arakıye giymek”, hüner ve yetkinlik işaretidir. “Arakiye” öteki Mevlevî ...
Alper Çeker, 2010
2
Antika ve eski eserler ansiklopedisi - Sayfa 11
(Bak: Arakiye). Gelin basina giydirilen taç gibi gümüs basliga da arakçin denir. ARAKIYE, Basta kavuk veya fesin altina giyilen külâh. Arakiye yün veya tiftikten dövülerek yapilan ince keçeden dikilir. Ter emicidir. Renkleri beyaz, kursunî ve açik ...
Mehmet Önder, 1987
3
Türk giyim, kuşam ve süslenme sözlüğü - Sayfa 86
(Bakiniz : Arâkiye; Arakçin). DAMASKO, Isim Sam sehrinin arabca adi olan «Dimisk»dan alinmis ve önce fransiz - italyan tüccarlan agzinda kullanilmigdir; "§am sehrinde yapilip hâlen Avrupadan gelen (1899 - 1900) iki yüzlü ve keten yahud ...
Reşat Ekrem Koçu, 1967
4
Galata Mevlevihanesi: Divan Edebiyatı Müzesi - Sayfa 65
Yüzyıla aittir. Kanatlı efsanevi bir hayvanın bir geyiğe saldırısını gösteren aplike-işleme teknikli kumaşla diğer işlemeli kumaşlar özel bir önem taşırlar. Aplike • İşleme teknikli Arakiye seccade : Arakiye iş kolu İstanbul'da önemli bir meslektir.
Can Kerametli, 1977
5
Tepme keçelerin tarihi gelişimi renk desen teknik ve ... - Sayfa 148
Tepme Keçe Sikke, Arakiye ve Feslerin Boyutları Tepme keçe sanatının uygulandığı önemli alanlardan birisi de baş giysileri olmuştur. Türk kültür tarihi içerisinde Orta Asya' da başlayan, Selçuklu ve Osmanlı döneminde önemini koruyan ...
Cavidan Başar Ergenekon, 1999
6
Bütün yazıları - Sayfa 288
Sikkeden başka Mevlevîlerin kullandıkları ve ter emici mânasına gelen bir de Arakiye vardı ki bunu matbah canlan yani henüz çilesini bitirmemiş dedeler dergâhın içinde giydikleri gibi Şeyh Efendi istediği çocuklara veya muhib olan kadınlara ...
Âsaf Hâlet Çelebi, 1998
7
Tekstil terimleri sözlüǧü - Sayfa 12
ÇkI.) ARAHTİ Kirmen, iğ, yün bükeceği. (İncirlik-Ada.) ARAKÇIN Arakıye, arapçin, arasgin de denir. l. Ayrı ya da şapka içine giyilen takke. 2. Eskiden gelinlerin giydiği bir tür taç. krş. Arakiye, Arapçin. ARAKIYE (Ar. araktyye) Yün ...
Atila Ergür, 2002
8
İslamda başlık - Sayfa 11
Arakıye düz sarık — 11. Oniki terkli bektaşi tacı — 12. Hüseynî destarlı ve terkli bektaşi tacı — 13. Kafes destarlı kubbeli kalafat taç — 14. Lâmelif destarlı arakıye kavuk — 15. Destarlı sikke (Mevlevî şeyhi) — 16. Mevlevî sikkesi — 17. Seyfî tac ...
Orhan Koloğlu, 1978
9
Mevlevîlikte şamanizm izleri: Mevlevî usul ve adabında ... - Sayfa 177
Bir şeyhe baş bağlayanlar gibi kadınlara da tekbirlenip arakiye giydirilebilirdi. Tanrıcı gelenekte de Kam kıyafetinde kadın erkek ayrımı yoktu. Buna ek olarak âyin esnasında giyilen kıyafetlerde, hem Kam'larda hem de Mevlevîlerde kadınsı ...
Günnur Yücekal Ermetin, 2009
10
Mum söndü: komedi, 5 [ie., beṣ] tablo - Sayfa 3
Kıyafeti : Elifi şalvar, üstünde derviş haydarisi, başında earıksız arakıye. Birinci tabloda gecelik entarisi ile. ianf Dada : Seyyah hurufî dervişlerinden (45 yaşında). Kıyafeti : Uzun saç ve sakal ; derviş külahı giyer, arkasında aba, içinde kaftan: ...
Musahipzade Celâl, 1936

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ARAKIYE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo arakıye no contexto das seguintes notícias.
1
Sarı Saltuk'un izinde... İrfan Özfatura
Her ne kadar Halveti harmaniyelerine bürünmesek de, keçe külah, ak arakıye giymesek de edebimizle oturuyoruz köşede. Hani bir söz vardır Tekkeye giden ... «Türkiye, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Arakıye [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/arakiye>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z