Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "abiye" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ABIYE EM TURCO

abiye play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ABIYE EM TURCO

Clique para ver a definição original de «abiye» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
abiye

abaya

Abaye

Abâye é uma roupa superior caftana ou como linho usada em muitos países, como África do Norte, Península Arábica, Irã, Egito, que geralmente é preta, abundante, de ombros a tornozelos. Quando você começa desde o início, o assento parece fechado. Chamado nikab; É usado junto com um guardanapo facial que cobre todo o rosto fora dos olhos. O abdômen fecha todo o corpo, incluindo os pés, exceto o rosto e as mãos. Além de tudo isso, uma luva preta e uma mão podem ser completamente cobertas. Existem roupas que são usadas para o mesmo propósito que abaya, mas com diferentes formas ou nomes. Os modelos de hoje são muitas vezes chamados de caftans. Existem formas com frente fechada ou aberta. Os tipos variam de região para região: alguns são pretos e bordados, enquanto outros são de cor clara e podem variar de design. Na Indonésia e na Malásia, a palavra keba é usada para abaya, que vem do alfabeto árabe original. Abâye, çoğulu abâyât, genellikle siyah renkli, bol, omuzlardan ayak bileğine kadar uzunlukta, daha çok Kuzey Afrika, Arap Yarımadası, İran, Mısır gibi ülkelerde giyilen kaftan veya çarşaf benzeri kadın üst giysisidir. Baştan itibaren başladığında çarşafa yakın bir görünüm alır. Nikab adı verilen; gözlerin dışında tüm yüzü kapatan yüz peçesi ile birlikte de giyilir. Abaye yüz ve eller dışında ayaklar dahil olmak üzere bütün bedeni kapatır. Bütün bunlara ek olarak siyah renkli bir eldiven ile eller de tümüyle kapatılabilmektedir. Abaye ile aynı amaçla kullanılan ancak farklı biçim veya isimlere sahip giysiler vardır. Günümüz modellerine çoğunlukla kaftan adı verilir. Önü kapalı veya açık abaye biçimleri bulunmaktadır. Türleri bölgeden bölgeye değişiklik göstermektedir: Bazı abayeler siyah ve nakış işlemeli kumaştan iken bazı abayeler ise açık renkli ve tasarım bakımından değişiklik gösterebilmektedir. Endonezya ve Malezya'da abaye için kebaya sözcüğü kullanılmakta olup bu sözcük Arapça aslı olan abayeden gelmektedir.

definição de abiye no dicionário turco

As roupas elegantes ou o banheiro que as senhoras usam em noites especiais. abiye Bayanların özel gecelerde giydiği şık giysi veya tuvalet.
Clique para ver a definição original de «abiye» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM ABIYE


asabiye
asabiye
biye
biye
cembiye
cembiye
cenbiye
cenbiye
harbiye
harbiye
kurabiye
kurabiye
mürebbiye
mürebbiye
tabiye
tabiye
terbiye
terbiye
tıbbiye
tıbbiye

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO ABIYE

abıkevser
abıru
abide
abideleşme
abideleşmek
abideleştirme
abideleştirmek
abidemsi
abidevî
abis
abla
ablak
ablakça
ablaklık
ablalık
ablalık etmek
ablâtif
ablatya
abli
abliyi kaçırmak

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO ABIYE

adliye
akliye
aktariye
ameliye
ardiye
armudiye
arpa şehriye
askeriye
askerî rüştiye
asliye
aziziye
badiye
bahariye
bahriye
bakiye
bakkaliye
bakliye
battaniye
başkafiye
âdet yerini bulsun diye

Sinônimos e antônimos de abiye no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «ABIYE»

Tradutor on-line com a tradução de abiye em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ABIYE

Conheça a tradução de abiye a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de abiye a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «abiye» em turco.

Tradutor português - chinês

黄昏
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

noche
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

evening
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शाम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مساء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вечер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

noite
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সন্ধ্যা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

soirée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

malam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Abend
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

저녁
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sore
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chiều
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மாலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संध्याकाळी
75 milhões de falantes

turco

abiye
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

serata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wieczór
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вечір
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

seară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απόγευμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aand
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kväll
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kveld
5 milhões de falantes

Tendências de uso de abiye

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABIYE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «abiye» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre abiye

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «ABIYE»

Descubra o uso de abiye na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com abiye e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dream Working Handbook
The Dream Catchers organization, founded and run by the author, offers consultations via phone and e-mail to assist with the lessons imparted in the text.
Helen McLean, ‎Abiye Cole, 2001
2
Recherche Pour Le Développement de la Traction Animale en ...
Results indicate that feed restriction has no measurable effect on work performance (Abiye et al. 1986). A strategy may be to allow oxen to lose weight during working periods and recondition them during the non-working periods; farmers in ...
Peter R. Lawrence, ‎West Africa Animal Traction Network, 1993
3
Gender Mainstreaming Experiences from Eastern and Southern ...
Matebu Tadesse, Abiye Daniel. "meeting place") yet untapped. In practice, individuals and not organizations have been approached to act as consultants for specific training tasks. Achievements Although the picture presented here seems to ...
Matebu Tadesse, ‎Abiye Daniel, 2010
4
Gökalp: İyi niyetliydiler ama yetersizdiler. Mücadeleleri ...
Sesten rahatsız olan Ziya'nın abisi tekrar uyanır. Döşeğinden kalkar, Ziya'nın kafasına eliyle vurur tekrar yatar. Abisi yorganını üstüne çekerken söylenir. ZİYA'NIN ABİSİ Kahbeymiş. İÇ. BABA EVİ GÜNDÜZ Abisi ve Ziya masada oturmaktadırlar ...
Serdar Temel, 2009
5
Ethiopian Christian liturgical chant: an anthology: Part ... - Sayfa 104
Portion 1 (bdz'u'd), performed by Berhanu Makonnen, 10 June 1975 Portion 2 (webewa'atu), (a) performed by Berhanu Makonnen (Bethlehem), 10 June 1975; (b) performed by Berhan Abiye (Qoma), 8 September 1975; (c) performed by ...
Kay Kaufman Shelemay, ‎Peter Jeffery, 1994
6
Gidecek Yeri Olmayanlara
Turgut kapıya doğru yönelerek babası ve abisinin çıkmasını bekledi...Bir müddet sonra gözüktüler...Turgut babasını dört gözle bekliyormuş gibi sevinçle seslendi ... -Baba ,baba ... Magar oğlunu görünce asık yüzü yeniden gülmeye başladı ve ...
Çağatay Çağlayan, 2014
7
Beyoğlu'nun En Güzel Abisi
Yılbaşı gecesi işlenen bir cinayet.
Ahmet Ümit, 2014
8
Türkçe Roman: Geçmişten Gelen: Bir erkek ve üç kadının ...
Okuldaki arkadaşlarından daha bir arkadaş gördüğü internetteki arkadaşı onu abisine açılması yönünde yüreklendirmişti. Ağaçta karpuz mu olur diyerek, tüm köprüleri atmıştı Fuat. Abisine olayı anlattığında tahmin ettiğinden çok daha iyi ...
Suat Demirel, 2013
9
Şahidlerin Dilinden Bediüzzaman-2:
Dersler çoğunlukla bizim evde, Nazif Abinin, İbrahim Abi'nin, Sadullah Abi'nin, Mehmet Işık Abi'nin yada Salih Abi'nin evinde olurdu. Sadullah abi derslerde kabak tatlısı ikram ederdi. Bu yüzden gece derslerinin kimde yapılacağını öğrenmek ...
Necmeddin Şahiner, 2015
10
Bi Dolu Şehir Bi Dünya Masal: - Sayfa 34
“affedersiniz!” dedi. Bizimki de fırsatını buldu ya, hemen konuşmaya başladı tabii. Biliyorsun bu yaz sonuna kadar İspanyolcasını geliştirmekgibi birgayesi var.” Abimle turist amca vapurdan inene kadar konuştular. Babamı uyandırıp iskeleden ...
Gülçin Tunalı Koç, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABIYE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo abiye no contexto das seguintes notícias.
1
Moda Line İle Abiye ve Elbise Modelleri Şık Bayanların Tercihi Oluyor
Abiye, tunik, şort, kazak, kaban gibi farklı kategorilerdeki binlerce ürünüyle, her sezon en moda ürünleri müşterilerine ulaştırmayı başaran Moda Line Park, ... «sanliurfa.com, out 15»
2
Modanisa Trend Tunikler - Modanisa Umre Hediye - 5 Ekim 2015 …
Modanisa'da İndirimleri - modanisa abiye elbise modelleri ve fiyatları - Modanisa Umre Kazananlar hakkında merak edilen detaylar 5 Ekim 2015 Pazartesi tarihli ... «Haber Port, out 15»
3
Modanisa Abiye Modelleri Büyük Beden Markası Tesettür Giyim …
Modanisa üzerinde haberinizde ya da modanisa.com üzerinde bulabileceğiniz Modanisa kampanya kodlarını kullanarak sizde İndirimli abiye satın alabilir, ... «KPSS, out 15»
4
Tozlu Giyim indirimli Abiye Modelleri - Tozlu Giyim Kış Sezonu - 3 …
Tozlu Giyim indirimli Abiye Modelleri - Tozlu Giyim Kış Sezonu hakkında merak edilen detaylar 3 Ekim 2015 Cumartesi tarihli haberimizdedir.Son günlerde en ... «Haber Port, out 15»
5
Tesettür Abiye Elbise Modelleri Caddezarda
Tesettür abiye elbiselerin her mevsim giyilebilme özelliğine sahip olması ve kolay kombinlenebiliyor olması ise tesettür giyimli bayanların bu kıyafeti ... «Medya 43 Kütahya Haberleri, set 15»
6
Modanisa Yeni Sezon Tesettür Abiye Elbise Modelleri - Modanisa …
Tesettür Elbise modelleri, 2015 Tesettür Abiye modelleri, Farece, Kap, Pardesü modelleri ve Kurban Bayramı Eylül 2015 Yeni ürünleri ile Modanisa yenilikleri ... «MODAGOO, set 15»
7
Modanisa Yeni Tesettür Modelleri Kampanyaları Fiyatları 2015 …
... düğün, sünnet, nişan gibi organizasyonlar için size en uygun tesettür abiye kombinlerini bulabilirsiniz. Beğendiğiniz tesettür abiyeleri kombinleyebileceğiniz ... «Mebpersonelleri.Net, set 15»
8
Modanisa İndirimli ürünleri gözat 2015 ücretsiz Modanisa.com …
Modanisa Elbise ve Abiye modelleri sizlerle. Kadın giyimde tüm indirimleri sizlere sunan Modanisa Tesettür elbise de rekor kırıyor. Tozlu.com geçerek büyük ... «Beşer Haber, ago 15»
9
Tesettür Giyim Kombinlerinde Dikkat Edilmesi Gerekenler
Tesettür abiye ve günlük kıyafetlerde bir diğer önemli unsur kumaş uyumudur. Özellikle tesettür abiye kombinlerinde yapılan en büyük hata saten, ipek ve şifon ... «Muhalif Gazete, ago 15»
10
Modanisa Trend Tunikler - Modanisa Ferace Kap - 16 Eylül 2015 …
Tesettür giyimde abiye, elbise, eşarp, tesettür modelleri ve ünlü tesettür marka ürünleri uygun fiyat veren modanisa.com hakkındaki yazımızı okumaya devam ... «Haber Port, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Abiye [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/abiye>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z