Significado de "aralarından su sızmamak" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE ARALARINDAN SU SIZMAMAK EM TURCO

aralarından su sızmamak

O QUE SIGNIFICA ARALARINDAN SU SIZMAMAK EM TURCO

definição de aralarından su sızmamak no dicionário turco

Não infiltre a água entre eles.

aralarından su sızmamak Birbirleriyle çok yakın, sıkı fıkı arkadaşlık kurmak.

TRADUÇÃO DE ARALARINDAN SU SIZMAMAK

Conheça a tradução de aralarından su sızmamak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de aralarından su sızmamak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aralarından su sızmamak» em turco.

• Tradutor português - chinês: 水之间泄漏
• Tradutor português - espanhol: entre el agua se filtre
• Tradutor português - inglês: between the water to leak
• Tradutor português - hindi: पानी के बीच से रिसाव
• Tradutor português - arabe: بين الماء تسرب
• Tradutor português - russo: между водой утечки
• Tradutor português - português: entre a água vazar
• Tradutor português - bengali: পানি সহ ঢোকা থেকে
• Tradutor português - francês: entre l´ une fuite d´eau
• Tradutor português - malaio: termasuk air untuk meresap
• Tradutor português - alemão: zwischen das Wasser auslaufen
• Tradutor português - japonês: 漏れる水と
• Tradutor português - coreano: 물 사이 하는 누설 하기
• Tradutor português - javanês: kalebu banyu kanggo permeate
• Tradutor português - vietnamita: giữa các nước bị rò rỉ
• Tradutor português - tâmil: உட்புகும் நீர் உட்பட
• Tradutor português - marata: झिरपणे पाणी समावेश
• turco: aralarından su sızmamak
• Tradutor português - italiano: tra l´acqua fuoriuscita
• Tradutor português - polonês: między woda przeciekać
• Tradutor português - ucraniano: між водою витоку
• Tradutor português - romeno: între apă să se scurgă
• Tradutor português - grego: μεταξύ το νερό να διαρρεύσει
• Tradutor português - africâner: tussen die water lek
• Tradutor português - sueco: mellan vattnet att läcka
• Tradutor português - norueguês: mellom vann å lekke

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «ARALARINDAN SU SIZMAMAK»

Descubra o uso de aralarından su sızmamak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aralarından su sızmamak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

äbedecüyce: Sıkı fıkı, aralarından su sızmaz. äbedecüyce bolmak: Sıkı fıkı olmak, aralarından su sızmamak, birbiriyle iyi anlaşmak, dostça/kardeşçe yaşamak. äcitmäcit: Çalıp çarparak yaşayan, hilekâr, sahtekâr, vurguncu. ädik ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 41

Aralarında karlı dağlar olmak: Aralarında büyük bir uzaklık bulunmak. Birbirinden çok uzakta olmak. Aralarından kara kedi geçmek: Bak. Aralarına kara kedi girmek. Aralarından su sızmamak: Çok iyi dost olmak; sıkı fıkı, içli dışlı olmak. Bak.

Asım Bezirci, 1990

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

Bkz. aralarından su sızmamak. yele vermek Harcayıp tüketmek. yelkenlerisuya indirmek Sakinleşmek ya darazı olmak. yeme de yanında yat Çok lezzetliya dagüzel olan şeyleribeğendiğini göstermek için söylenen söz. yemin etsem başım ...

Rahime Sönmez, 2013

Kayseri ve Yöresi Kültür, Sanat ve Edebiyat Bilgi Şöleni: ... - Sayfa 165

Aralarından su sızmamak (Âhî) Su sızmaz idi gözümle 'izârın arasına Getirdi ortaya hattın gubârı gördün mü (Pertev Paşa) Su sızmaz arasından mihr ü meh gûyâ tekâbülde Ki gördüm âb içerken yâr sîmîn tasa yüz tutmuş (Sâbit) Su sızmaz ...

Mustafa Argunşah, 2001

Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 633

G.K.D.Çanakkale. yağlı bağlı (olmak) (DS-XI) Çok yakın dost olmak, aralarından su sızmamak. yağlı ballı Tereyağdan bala kadar her türlü besinin bulunduğu anlamında. Köse Kenanın yanına vardılar. Köse Kenan bu sabah onlara yağlı ballı ...

Necmi Akyalçın, 2007

Her yönüyle Yahyalı - Sayfa 78

... sapık konuşmak: Saçmalamak. ara kesmek: Düğün tarihini belirleme. aslı astarı yok: Asılsız, yalan. aşşağdan almak (alttan almak): Kırmadan, incitmeden. aralarından su sızmamak: Çok samimi olmak. arası açılmak: Bozuşmak. arkandan atlı ...

Veli Türkmenoğlu, ‎Sami Köşker, 1992

Nevşehir folkloru I: deyimler, atasözleri, sözcükler - 1. cilt - Sayfa 19

Yağlı baUı olmak: (birisiyle) aşırı dost olmak, aralarından su sızmamak. Yağmazsan gürlemek: Bir kimseyi cesaretlendirecek sözler söylemek, isteklendirelecek davranışlarda bulunmak. Yalamık gibi: Kaygan. Yalanı tığ üstünde durdurmak: ...

Hüseyin Güney, ‎Emrullah Güney, 1993

Ulemadan bir jöntürk: Mehmed Ubeydullah Efendi - Sayfa 71

... dans etmesini bilmediğinden Miss Meysın' la dans edemedi; Miss Meysın'la aralarından su sızmaması, bazı yol- cularca, Türk-İngiliz ilişkilerinde yumuşama olarak değerlendirildi; pazar günü kilise haline getirilen geminin salonunda yapılan ...

Ömer Hakan Özalp, 2005

Gazeteler, gazeteciler ve olaylar etrafında Mütareke ... - Sayfa 346

Bunlar büsbütün başka maceralar, daha hazin hikâyelerdir ve tabiatıyla de sohbet çerçevemizin dışında kalırlar. Gördünüz ya, birbiriyle güzel güzel geçinmiş, aralarından su sızmamış birkaç gazete sahibine mukabil ne çeşitli anlaşmazlıklara, ...

Ahmet Cemaleddin Saraçoğlu, ‎İsmail Dervişoğlu, 2009

Ne söylersen bir eksik - Sayfa 80

... apandisit ameliyatı oldu «bizimki». Hastane polise bildireceğiz demiş, ama koyvermemiş «bizimki». Belki de doktorlar rapor etti de, «Refet» poliste halletti işi, bilmezmiş artık «geçmiş gün...» Ondan sonra bir süre aralarından su sızmamış, ...

Reha İsvan, 1989