Significado de "bayağılaşmak" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE BAYAĞILAŞMAK EM TURCO

bayağılaşmak

O QUE SIGNIFICA BAYAĞILAŞMAK EM TURCO

definição de bayağılaşmak no dicionário turco

Para ficar bonito, para entrar em uma situação bonita.

bayağılaşmak Bayağı bir durum almak, bayağı bir duruma girmek.

TRADUÇÃO DE BAYAĞILAŞMAK

Conheça a tradução de bayağılaşmak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de bayağılaşmak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bayağılaşmak» em turco.

• Tradutor português - chinês: 更简单
• Tradutor português - espanhol: más simple de
• Tradutor português - inglês: more simple to
• Tradutor português - hindi: करने के लिए और अधिक सरल
• Tradutor português - arabe: أكثر بساطة ل
• Tradutor português - russo: более простой в
• Tradutor português - português: mais simples de
• Tradutor português - bengali: bayağılaş করতে
• Tradutor português - francês: plus simple à
• Tradutor português - malaio: untuk bayağılaş
• Tradutor português - alemão: einfacher,
• Tradutor português - japonês: に、よりシンプルな
• Tradutor português - coreano: 더 간단한
• Tradutor português - javanês: kanggo bayağılaş
• Tradutor português - vietnamita: đơn giản hơn để
• Tradutor português - tâmil: bayağılaş செய்ய
• Tradutor português - marata: bayağılaş करण्यासाठी
• turco: bayağılaşmak
• Tradutor português - italiano: più semplice
• Tradutor português - polonês: bardziej proste do
• Tradutor português - ucraniano: більш простий у
• Tradutor português - romeno: mai simplu de
• Tradutor português - grego: πιο απλό να
• Tradutor português - africâner: meer eenvoudig om
• Tradutor português - sueco: enklare att
• Tradutor português - norueguês: enklere å

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «BAYAĞILAŞMAK»

Descubra o uso de bayağılaşmak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bayağılaşmak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Dünkü ve bugn̈kü edebiyatçılarımız konuşuyor - Sayfa 60

Birçok sanatçılar bayağılaşmak korkusuyla hâlâ çoğunluğu yok sayarak eski yollarında ayak diriyorlar. Halbuki çoğunlukla anlaşmak mutlaka bayağılaşmak demek değildir. Yunan tragedyası çoğunluğun dilediği veya beğendiği gibi olmakla ...

Yașar Nabi, 1976

Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 286

Bayağılaşmak, kendini küçük düşürmek: Her insan hayatında gerileme ve gevşeme, yükselme ve alçalma aynı derecede yer almakta... (H. Z. Ülken). — Astron. Ufuk alçalması, bir noktanın u- fuk düzlemi altında, bu düzlem ile ufuk dairesinin ...

Safa Kılıçlıoğlu, 1985

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 51

2 ahlakça düşüş, aşağılaşma, bayağılaşma, ör. Onun alçalışını görmeni isterdim. alçalma a. 1 alçalmak1 eylemi. 2 coğr. toprağın çökerek oturması. 3 coğr. gelgit olayında suların indiği dönem, inme. 4 mec. tutum ve davranışça düşkünlük, ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Emma:

Emma, böyle bir sevdanın arkadaşı için hiç de kötü bir şey olmadığına inanıyordu. Sonuç olarak Harriet ruh ve zevk bakımından daha incelmiş, yücelmiş olacak, bu da onu düzey olarak bayağılaşmak tehlikesinden koruyacaktı. Kırk birinci ...

Jane Austen, 2014

Söz Irmakları:

İletişim araçlarını büyük ölçüde kuşatan bir bayağılaşma yaşanmaktadır. Hâkim anlayış, insanî değerleri yoksaymak pahasına emeksiz kazanmayı, kontrolsüz eğlenmeyi,ruhsuz modernleşmeyi teşvik edincene yazık ki rüzgârbu vadiden ...

Said TÜRKOĞLU, 2014

Fitne - Sayfa 116

Çok hoş, Marcuse, ben ise tüm kitaplardan bir kitap çıkarmayı deniyorum, tekboyutlu insanı teşhis ederken bir de “desublimation” tabir ediyordu ki “bayağılaşma" olarak anlayabiliriz. Bayağılaşma mı, her şey'in sıradanlaştığı ve sürülere ...

Yalçın Küçük, 2010

Bensizbiz (Topluluk Zihniyetinin Psikanalizi) - Sayfa 83

Basitliği bir bayağılaşma ve yozlaşma biçimidir. Bu karşıtlık herhangi bir topluluk kendi sözcük dağarcığının yetersizliğinin bilincine varıp, topluluk bünyesinde kullanılacak terimler konusunda tartışma başlatıp bir noktada anlaşmaya varmayı ...

Bella Habip, 2002

Günce, 1953-1955 - 1. cilt - Sayfa 217

... sonuna kadar oturduğuma utandım, güldüğüme utandım, Yazarın istediği sadece eğlendirmekmiş, ama eğlendirmek için ille bayağılaşmak mı gerek? Belli ki yazar beceriksiz bir adam. Üç uzun perdeyi doldurmak istiyor, bir şey uyduramıyor, ...

Nurullah Ataç, 1972

Sade Türkçe kılavuzu - Sayfa 61

Önce, önceleri. İPTİDAİ 1. İlkel. 2. İlerlememiş, geri: Pek iptidai bir hayat yaşıyor = Pek geri bir hayat yapyor. İPTİLÂ Düşkünlük, tutku, tiryakilik. İPTİZALE UĞRAMAK Bayağılaşmak, ayağa düşmek. İRAS ETMEK Vermek: Zarar iras etmek = Zarar ...

Türk Dil Kurumu, 1953

Notlar: Çöküntü - Sayfa 97

Haketti- ğimiz hiçbir şey bize yabancılaşamaz sanırım, Yanlışlarımızda, günâhlarımızda, alçaklıklarımızda olmalı bayağılaşmak... - En güçsüz olduğumuz yerlerde, en geçimsiz oluyoruz, oysa o yerlerde, nazımızı hiç kimseye geçiremeyiz, ...

Kemal Tahir, ‎Cengiz Yazoğlu, 1992

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BAYAĞILAŞMAK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bayağılaşmak no contexto das seguintes notícias.

ALPERENLER, MEKKENİN FETHİNİ KUTLADI

... sermest olmak ve Müslümanlık kurallarına sırt çevirerek bayağılaşmak necip bir millete ve onun tarihine bu Vatan için canlarını feda eden atalarının ideallerine ... «Milliyet, jan 15»