Significado de "beğenmemek" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE BEĞENMEMEK EM TURCO

beğenmemek

O QUE SIGNIFICA BEĞENMEMEK EM TURCO

definição de beğenmemek no dicionário turco

Não gosta de encontrar o bem ou o bem. Para duvidar, encontrar-se com suspeita. Para desprezar, despreza. Não aprovar.

beğenmemek İyi veya güzel bulmamak. / Kuşku duymak, kuşku ile karşılamak. / Küçümsemek, hor görmek. / Onaylamamak.

TRADUÇÃO DE BEĞENMEMEK

Conheça a tradução de beğenmemek a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de beğenmemek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «beğenmemek» em turco.

• Tradutor português - chinês: 反感
• Tradutor português - espanhol: aversión
• Tradutor português - inglês: dislike
• Tradutor português - hindi: घृणा
• Tradutor português - arabe: كراهية
• Tradutor português - russo: неприязнь
• Tradutor português - português: antipatia
• Tradutor português - bengali: অপছন্দ
• Tradutor português - francês: aversion
• Tradutor português - malaio: suka
• Tradutor português - alemão: Abneigung
• Tradutor português - japonês: 嫌い
• Tradutor português - coreano: 싫어함
• Tradutor português - javanês: rak
• Tradutor português - vietnamita: không thích
• Tradutor português - tâmil: வெறுப்பு
• Tradutor português - marata: नावड
• turco: beğenmemek
• Tradutor português - italiano: antipatia
• Tradutor português - polonês: antypatia
• Tradutor português - ucraniano: неприязнь
• Tradutor português - romeno: antipatie
• Tradutor português - grego: αντιπάθεια
• Tradutor português - africâner: hekel
• Tradutor português - sueco: motvilja
• Tradutor português - norueguês: motvilje

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «BEĞENMEMEK»

Descubra o uso de beğenmemek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com beğenmemek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Hitabeler

Dedikten sonra, birdenbire ilave etti: – Beni beğenmemek, kendisini beğenmemek demektir Şöyle bir mukabeleden kendimi alamadım: – Demek bende, kendisini de beğenmeyen bir ikinci (Ben) var. Haklı haksız, bu mukabelem bir küstahlıktı.

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

Faideli Bilgiler:

Yalnız onauymamız emr olundu. Bunun için,hiçbir ictihâdı beğenmemek câiz değildir. Bir ictihâdı beğenmemek, onun çıkarılmış olduğu âyeti veyâ hadîsi şerîfi beğenmemek olur. Herkes kendi mezhebinin isâbetli olduğuna inanmalıdır.

Ahmet Cevdet Paşa, 2013

Ayşe'nin Günleri

Buradaki yemekleri beğenmemek aklının ucundan bile geçmemişti. Ama çocuklardan da çekiniyordu. Ya, kendilerinin beğenmediği yemeği yediği için onunla alay ederlerse... Ayşe, ne yapacağını düşünüp dururken masanın başındaki kız, ...

Gülsüm Cengiz, 2014

Hitabe - Sayfa 68

Gene beni gösterip: — O, beni beğenmez... Dedikten sonra, birdenbire ilâve etti: — Beni beğenmemek, kendisinı beğenmemek demektir. Şöyle bir mukabeleden kendimi alamadım: — Demek bende, kendisini de beğenmeyen bir ikinci (Ben) ...

Necip Fâzıl Kısakürek, 1975

Necip Fazıl tenkitler, polemikler, kavgalar: sanat ve ... - Sayfa 147

Dedikten sonra, birdenbire ilâve etti: - Beni beğenmemek, kendisini beğenmemek demektir. Şöyle bir mukabeleden kendimi alamadım: - Demek bende, kendisini de beğenmeyen bir ikinci Ben var. Haklı haksız, bu mukabelem bir küstahlıktı.

Murat Ertaş, 2008

Kur’ân: Ebedî Do?rular “Putlara Ultimatom” Cilt I

-"Allah, şunu şöyle yaratsaydı, şu işi şöyle yapsaydı ne iyi olurdu" (Allah'ın yarattığını beğenmemek, O'na eksiklik ve kusur isnad etmek anlamında) -"Allah, keşke şunu haram kılmasaydı, şunu farz etmeseydi" (Allah'ın hükmünü beğenmemek ...

kemal aras, 2013

Mektubat: İmam-ı Rabbani - Mektubat - Sayfa 508

Üstâdına aşırı sevgisi ve bağlılığı olmakla berâber, içinde ona karşı kıl kadar bir beğenmemek bulunursa, bunu kendi için felâket, yıkım bilmelidir. Onun üstünlüklerinden hiçbirine kavuşamıyacağını anlamalıdır. Rehberin işlerinden birini ...

İmam-ı Rabbani, 2011

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

Bir işi hevesle yapmak. cınıñ almak: Sevmek, beğenmek, hoşlanmak. cınıñ almazlık: Hoşlanmamak, hoşuna gitmemek, beğenmemek, tiksinmek. cınıñ atlanmak: Cinleri ayağa kalkmak,cinleri başınatoplanmak, cin ifrit kesilmek, öfkelenmek.

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Hak Arama Hürriyeti ve Said Nursî:

... Bediüzzaman'ı ve birkısım Nur talebelerini cezalandırma isteklerinin temas ettiğimaddeler,başlıcası dörtbeş tanedir: 1 Siyasivegizli cemiyet kurmak, 2 Emniyet ve âsâyiş aleyhinde faaliyette bulunmak, 3 İnkılâpları beğenmemek ve kötülemek ...

Prof. Dr. Servet ARMAĞAN, 2014

Mektubat Tercümesi:

İyi bilinizki,bu yola bağlıolanları beğenmemek, öldürücü zehrdir. Bu büyüklerinsözlerine, işlerinekarşı gelmek, insanısonsuz felâkete götürür. Uçuruma sürükler,helekendi rehberinibeğenmez, onakarşı gelirse, üstâdını incitirse, neye varacağını ...

İmam-ı Rabbani Ahmed-i Faruki Serhendi, 2013

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BEĞENMEMEK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo beğenmemek no contexto das seguintes notícias.

Karamercan: Sorun işsizlik değil, iş beğenmemek

“Türkiye'nin sorunu işsizlik değil iş beğenmemek” diyen Başkan Karamercan, KONESOB İşyeri Denetleme ve Danışmanlık Grubu'nun bu sorunlara çözüm ... «Yeni Konya, ago 15»

Demet Akbağ'ın oyunculuğunu beğenmemek cinsiyet ayrımcılığıymış

"Bir filmdeki kadın oyuncunun performansını beğenmemek ne zamandır cinsiyet ayrımcılığı oluyor? bu nasıl bir acayip bakıştır? bu saçmalık hep beni buluyor. «Odatv, jul 14»

Işkur Bölge Müdürü Meydan: Adana'nın Işsizlikten Çok Iş …

... Adana Bölge Müdürü Haşim Meydan, Türkiye'de en fazla işsiz bulunan illerin başında gelen Adana'nın en önemli sorunun iş beğenmemek olduğunu söyledi. «Haberler, set 11»

Ne demek MB' nin yeni tasarımını beğenmemek! Haddinize mi …

Yani kibarca burası benim tekkem, oyun alanım, burada kuralları ben koyar ben kaldırım, haddinize mi beğenmemek, hoşlanmamak burada ben dururken. «Milliyet, ago 11»