Baixe o aplicativo
educalingo
beli açılmak

Significado de "beli açılmak" no dicionário turco

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BELI AÇILMAK EM TURCO

beli açılmak


O QUE SIGNIFICA BELI AÇILMAK EM TURCO

definição de beli açılmak no dicionário turco

para abrir a cintura para não poder segurar o pequeno afrodisíaco.


PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM BELI AÇILMAK

abartılmak · acıkılmak · acınılmak · adlandırılmak · adı kaldırılmak · af çıkarılmak · aklı dağılmak · aklı takılmak · aktarılmak · akıntıya kapılmak · aldatılmak · alışılmak · anlaşılmak · anılmak · anıtlaştırılmak · açılmak · açılıp saçılmak · ağartılmak · ağaçlandırılmak · ağızda dağılmak

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO BELI AÇILMAK

beli · beli bükük · beli bükülmek · beli çökmek · beli gelmek · beliğ · belik · belik belik · belikleme · beliklemek · belinden gelmek · belini bükmek · belini doğrultmak · belini kırmak · belini vermek · belinleme · belinlemek · belirgin · belirginleşme · belirginleşmek

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO BELI AÇILMAK

anlatılmak · aranılmak · araştırılmak · ardılmak · artırılmak · askere çağrılmak · asılmak · atlanılmak · atlatılmak · atılmak · ayartılmak · ayazlandırılmak · aydınlatılmak · ayrılmak · ayılmak · ayılıp bayılmak · azdırılmak · aşılmak · aşırılmak · bağdaşılmak

Sinônimos e antônimos de beli açılmak no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «BELI AÇILMAK»

beli açılmak ·

Tradutor on-line com a tradução de beli açılmak em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BELI AÇILMAK

Conheça a tradução de beli açılmak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de beli açılmak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «beli açılmak» em turco.
zh

Tradutor português - chinês

要打开腰
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Para abrir la cintura
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

To open the waist
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कमर को खोलने के लिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لفتح الخصر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Чтобы открыть талию
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Para abrir a cintura
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কোমর খুলতে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Pour ouvrir la ceinture
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

untuk membuka pinggang
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

, um die Taille zu öffnen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

腰を開くには
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

허리 를 열려면
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kanggo mbukak pinggul
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Để mở thắt lưng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இடுப்பு திறக்க
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कंबर उघडण्यासाठी
75 milhões de falantes
tr

turco

beli açılmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Per aprire la vita
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Aby otworzyć talię
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Щоб відкрити талію
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Pentru a deschide talie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Για να ανοίξετε τη μέση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Om die middellyf oop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

För att öppna midjan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Slik åpner midjen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de beli açılmak

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BELI AÇILMAK»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de beli açılmak
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário turco online e expressões mais usadas com a palavra «beli açılmak».

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre beli açılmak

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «BELI AÇILMAK»

Descubra o uso de beli açılmak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com beli açılmak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 67
Beli açılmak, ağır yük kaldırmaktan ötürü beli incinmek. |] Çenesi (dili) açılmak, karşısındakine söz fırsatı vermeyecek derecede devamlı ve çok konuşur halde olmak: Bir defa çenesi açıldı, susturabllene aşkolsun. || Gönlü (içi, yüreği) açılmak, ...
Safa Kılıçlıoğlu, 1985
2
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ... - Sayfa 83
BELİ AÇILMAK : Herhangi bir sebeple küçük abdestini «çişini» tutamaz hale gelmek. «Çocuğun beli açılmıştı her halde. Annesi çeşitli otlar kaynatarak içiriyor, bir taraftan da belinin üzerine sıcak yün parçaları sarıyordu.» BELİNİ ALAMAMAK ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
3
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 69
Anofora konmak. Beli açılmak: 1) Çişini tutamaz olmak. 2) Ağır bir şey kaldırmak yüzünden beli incinmek. Beli bükülmek: 1) Güçsüz kalmak, bir iş yapamayacak duruma düşmek. 2) Yaşlılık dolayısıyla beli öne doğru eğilmek. Kamburlaşmak.
Asım Bezirci, 1990
4
Karagöz - 3. cilt - Sayfa 578
84; - III. 370/n. 80 Belâsını bulmak, II. 534 Beli açılmak, III. 258 Belimi (belini) büken, I. 355; -III. 258 Beni de ana baba doğurdu, II. 245 Benliği terk etmek, III. 190 Bereket versin [=neyse ki], III. 309, 541 Ber-lıavâ olmak, II. 155 Ber-murâd o!mak, ...
Cevdet Kudret, 1970
5
Erzurum ağzı, halk deyimleri ve folklor sözlüğü - Sayfa 26
BeIleme : Atlarin beline konulan çul. Beli : Evet, biliyorum. Beli açilmak: Kadinlarda niasi kanama olmak, küçük abdesti tu- tamamak. Belbagi : Özel olarak bele baglanmak için örülen bag. Bel baglamak : Güvenmek. Beles : Bedeva, karsiliksiz.
İhsan Coşkun Atılcan, 1977
6
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 72
Gök yüzü açılmak, buluttan, sisten temizlenmek, gecenin ayazında çok üşümek, soğuktan donmak. ... 5 - İyi anlaşılan, kavranan, duyulan, görünen, aydın etmek Belli etmek, ortaya çıkarmak, açığa çıkarmak, belirginleştirmek aydın gün mec.
Seyfettin Altaylı, 1994
7
Dünyaya açılmak - Sayfa 51
Alışmıştır belli anlarda belli dostların varlığına.. Ben de Sandalcı'yı arıyorum şu anda. Ne zaman Akademi Kitabevinde imza günüm olsa, Sandalcı ne yapar ne eder gelir. Her zaman da parasını ödeyip bir kitap alır, imzalatır. Nerdeyse bu çirkin ...
Oktay Akbal, 1982
8
Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 45
292) açık gizli Açık, belli ya da gizli, belirsiz, saklı bir biçimde. National ... 62) açık seçik Yeterince belli, gizli ve bellirsiz olmayacak biçimde; net ve anlaşılır. ... 21) açılmak saçılmak Bedenin belli yerlerini açıkta bırakacak bir durumda giyinmek.
Necmi Akyalçın, 2007
9
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 450
2) iyi ya da kötüyü, kendisine yarayanı ya da yaramayanı ayırt edecek deneyime erişmek, gözü açılmak, gözleri bayılmak uyku yüzünden ya da naz ile gözkapaklan birbirine yaklaşmak, bunların varlığı gözlerinden belli olmak, gözleri (ya da ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
10
Soğuğa açılan kapı: şiir üstüne yazılar - Sayfa 4
Duygusallık da belli bir toplumda belli bir dönemde "duygu" olarak ileri sürülen klişelerden oluşur. Başka bir deyişle duygu kişisel, duygusallık ise "kültürel"dir. Saray şairinin şiirinden birkaç dize verebilmek daha güçtür. Ama, şiirin ustalık işi ...
Şavkar Altınel, 2003
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Beli açılmak [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/beli-acilmak>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT