Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bükme" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BÜKME EM TURCO

bükme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BÜKME EM TURCO

Clique para ver a definição original de «bükme» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
bükme

flexão

Bükme

Curvando, há um negócio de pastelaria na Anatólia que tem uma designação diferente de acordo com a região. É consumido em muitas partes de Anodulu. Em algumas regiões, lentilhas ou batatas são colocadas em dobras e colocadas em cima do börekle. Em algumas regiões, o pão é feito e comido. Na massa aberta de yufka; A parteira está colocando ervas como gregária, oleosa, espinafre e é dobrada. Bükme, Anadolu'da yörelere göre isimlendirmesi farklılık gösteren hamur işi börektir. Anodulu'nun pek çok yerinde tüketilir. Bazı yörelerde içine mercimek ya da patates konularak katlanıp tepsiye dizilerek yapılan böreklere verilen isimdir. Bazı yörelerde ise yufka ekmeği yapılırken yapılır ve yenir. Açılan yufka hamurunun içine; ebe gümeci, yağlıca, ıspanak gibi otlar konur ve üzeri katlanarak kapatılır.

definição de bükme no dicionário turco

dobrando o trabalho de dobra. Fio torcido ou fio. Não dobre uma seção do corpo sobre a seção ao lado. bükme Bükmek işi. / Bükülmüş kaytan veya iplik. / Vücudun bir bölümünü yanındaki bölüm üzerine kıvırma.
Clique para ver a definição original de «bükme» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM BÜKME


ad çekme
ad çekme
birikme
birikme
dikme
dikme
dökme
dökme
ekme
ekme
gecikme
gecikme
gerekme
gerekme
gözükme
gözükme
gıcırı bükme
gıcırı bükme
halat çekme
halat çekme
irkme
irkme
kemane çekme
kemane çekme
orta dikme
orta dikme
sekme
sekme
silkme
silkme
sökme
sökme
tekme
tekme
tırtıl çekme
tırtıl çekme
çekme
çekme
çökme
çökme

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO BÜKME

bük
büken
büklük
büklüm
büklüm büklüm
bükmek
büktürme
büktürmek
bükücü
bükücülük
bükük
bükülgen
bükülgenlik
bükülme
bükülmek
bükülü
bükülüş
büküm
bükümlü
bükümsüz

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO BÜKME

abideleşme
abideleştirme
acayipleşme
acayipleştirme
aceleleştirme
acemileşme
acemleşme
acemleştirme
addedilme
addetme
adîleşme
adîleştirme
affedilme
affetme
açık düşme
açık eksiltme
açık işletme
açık önerme
açısal ivme
ürkme

Sinônimos e antônimos de bükme no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «BÜKME»

Tradutor on-line com a tradução de bükme em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BÜKME

Conheça a tradução de bükme a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de bükme a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bükme» em turco.

Tradutor português - chinês

弯曲
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

flexión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bending
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

झुकने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تقويس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

изгиб
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

flexão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মোড়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

flexion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bend
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Beugung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

曲げ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

굽힘
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bend
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

uốn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வளைவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बेंड
75 milhões de falantes

turco

bükme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

curvatura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zginanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вигин
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

îndoire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κάμψη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

buig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

böjning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bøying
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bükme

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BÜKME»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bükme» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre bükme

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «BÜKME»

Descubra o uso de bükme na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bükme e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 109
1. anlamsız, yersiz- bu firma gıcırı bükme tasarılarla uğraşamaz. 2. hemen ulaştırılan- bu gıcır bükme haber size önlem almayı gerektirmez mi? 3. zoraki- aramızda gıcırı bükme bir arkadaşlık kurmuştuk, bitti işte! 4. zorla yaptırılan zorla ve ...
Bahattin Sezgin, 2013
2
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 161
1 - Katlamak, bükmek. 2 - Katlanmış bir şeyi tekrar bükmek, katlamak. 3 - İpi iki kat yapmak, iki kat bükmek. Bükdürmek f. Bükük hâle getirtmek. Bükelemek f. Dürüm yapmak, boru şeklinde kıvırmak, rulo, tomar yapmak. Bükelenmek f. Dürüm ...
Seyfettin Altaylı, 1994
3
Ziraat Fakültesi yayinlari - 31-34. sayılar - Sayfa 204
Bu arada harareitn de yükselmesile yaprak rengi değişir, eterli yağ mikdarı solma ve bükmede % 15 kadar artar; ta- nenli maddeler ise % 6 kadar azalır. Buruşuk olmayan, reçinemsi, esmer renkli bir madde, Phlobaphen teşekkül eder. İhtimar ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1951
4
Tekstil terimleri sözlüǧü - Sayfa 35
İPEK İbrişim BÜKME KAYTAN Pamuktan kaytan. BÜKMEK 1. İplikleri birbiri üstüne gelecek biçimde burarak kıvırmak. 2. İplik çilelerini kendi içinde burarak kıvırmak. BÜKÜ Eski paçavralardan yapılan bir dokuma. (Bozüyük-Bil.) ...
Atila Ergür, 2002
5
Evrenin Anahtarı Kütleçekim Muamması: Yeni Evren Kuramı - Sayfa 43
Aslında yoğundan daha az yoğuna uygulanan bu genel bükme hareketi çok yaygındır çünkü, iç ve dış basınçları oluşturur ve güneşlerin içindeki füzyonu başlatan, dünyanın merkezini sıcak tutan ve hatta karadelikleri işleten de bu bükme ...
Bülent Özden, 2012
6
Metapsisik: Metapsisikçiler, Rüya, Telepati, Düslerin ...
Kaynak: Wikipedia.
Kaynak: Wikipedia, 2011
7
Parapsikoloji: Kasik Bükme, Britanyali Psisik Arastirma ...
Kaynak: Wikipedia.
Kaynak: Wikipedia, 2011
8
Kadınlar İçin Söylenmiştir
BİR KALEDEN BİR ANAYA Ana güzelana yine akşamakşam o uzakdağların arasında gelincikler gibi bükme boynun n'olursun! Sanki ne var bu bahar akşamlarında hepböyle gelmez mi bizim oralara baharlar? Birbitmeyen bahar varsa ana ...
Gülsüm Cengiz Akyüz, 2015
9
Osmanlı'yı Müjdeleyen Mevlana:
Hîç ezfermânıHakgerden metâb Behri vâm âzâderâ dâmen metâb Hakk'ınemrinden hiç yüz çevirme Borç için fakirin eteğini bükme Hiçbir şekilde Allahu Teâlâ'nın buyruğundan boyun çevirme, belki daima emrinesarıl. Borç içinfakirin eteğini ...
Yusuf Çetindağ, 2009
10
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
2 Iend] (t] to bend and turn something many times and change its shape bükmek, kıvırmak, burkmak, bükülmek The ıvheels of the bike had heen tıvisted in the accident. 3 ITURN VOUR BODYI [I, T] tO turn part of your body to face a different ...
Cambridge University Press, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BÜKME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bükme no contexto das seguintes notícias.
1
İşte iPhone 6S Bükme Testi!
... bükülüp bükülmeyeceği ise büyük merak konusuydu. Bu bağlamda "FoneFox" isimli YouTube kanalı iPhone 6S'i bükmek için bayağı bir uğraştı. İşte o video; ... «Teknolojioku, set 15»
2
Kürt sorununda yeni dönem yeni dinamikler
İçine girdiğimiz bu yeni sürecin adı “bilek bükme”. Bilek bükme, çözüm süreçlerinde çatışmaların durduğu bir dönemde, tarafların birbirine güvenmeme veya ... «Haber7.com, set 15»
3
iPhone 6 ve 6 Plus bükme testi nasıl geçti
iPhone 6 ve 6 Plus kullananları biraz üzecek bir test gerçekleştirildi, bükme testi yapıldı... Sonuçlar mı, ilginç haberde bakalım. «Emlak Pencerem, ago 15»
4
Yeni bükülebilir telefon konsepti bükme hareketleri ile kontrol imkanı …
Bu sensör ise bükme şiddeti ve yönünü ölçerek telefonu kontrol etmenize imkan veriyor. Google Maps uygulaması üzerinde gösterilen örnekte yakınlaşma, ... «DonanimHaber, ago 15»
5
İhracat pazarımızı genişletiyoruz
Şahin Bombe, araç üstü ekipman sektörüne sac ve profil bükme makinalarıyla hizmet sunuyor. Firmanın Muhasebe ve Finans Sorumlusu Selime Ateş ile ... «HaberOrtak.com, mai 15»
6
Samsung Galaxy S6′ya bunu da yaptılar
... S6'nın ne kadar dayanıklı olduğunu görmek isteyen JerryRigEveryting ekibi, Galaxy S6'ya hem çizilme hem bükme hem de ateşe dayanıklılık testi uyguladı. «Sözcü, abr 15»
7
Samsung S6 Edge'lere Hiç Acımadılar; Önce Yere Attılar, Sonra …
Apple iPhone 6'nın eğilmesiyle beraber fenomen olan eğme ve bükme testleri, elbette Apple'ın rakibi Samsung ürünlerine de uygulanıyor. Samsung Galaxy S6 ... «Tamindir, abr 15»
8
Son model telefon bükme makinesi!
iPhone 6 Plus'ın kolayca bükülebildiğinin ortaya çıkmasıyla yaşanan "bendgate" skandalını herke s hatırlayacaktır. Bu olaydan sonra son model telefonlar için ... «CNN Türk, abr 15»
9
Çorap Satarak 3 Kez Umreye Gitti
4 çocuk annesi Gedik, 1 liradan sattığı çorapların yanında sabah erken saatte Afyon'un yöresel böreği olan bükme de sattığını anlattı. Her gün çorap satmaya ... «Aktif Haber, mar 15»
10
Yargıtay: Polisin kol bükmesi haksız tahrik
Polisin çok yaptığı kolunu bacağını bükerek, yerde sürükleyerek, kafasından, kulağından tutarak sanığı otobüse sürüklemek Yargıtay'ın bu kararından sonra ... «Vatan, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bükme [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/bukme>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z